[a / b / c / d / e / f / g / gif / h / hr / k / m / o / p / r / s / t / u / v / vg / vm / vmg / vr / vrpg / vst / w / wg] [i / ic] [r9k / s4s / vip] [cm / hm / lgbt / y] [3 / aco / adv / an / bant / biz / cgl / ck / co / diy / fa / fit / gd / hc / his / int / jp / lit / mlp / mu / n / news / out / po / pol / pw / qst / sci / soc / sp / tg / toy / trv / tv / vp / vt / wsg / wsr / x / xs] [Settings] [Search] [Mobile] [Home]
Board
Settings Mobile Home
/vr/ - Retro Games

Name
Spoiler?[]
Options
Comment
Verification
4chan Pass users can bypass this verification. [Learn More] [Login]
File[]
  • Please read the Rules and FAQ before posting.

08/21/20New boards added: /vrpg/, /vmg/, /vst/ and /vm/
05/04/17New trial board added: /bant/ - International/Random
10/04/16New board for 4chan Pass users: /vip/ - Very Important Posts
[Hide] [Show All]


[Advertise on 4chan]


File: 1433865234797.jpg (137 KB, 500x417)
137 KB JPG
>I love Japanese retro games but I'd never ever learn Japanese
>>
File: Brightis_translation.webm (2.8 MB, 640x480)
2.8 MB
2.8 MB WEBM
>I love Japanese retro games but I'd never ever learn Japanese

Works for me
>>
>>12564625
It's awful when official localizations do this, I think only persona does it though
>>
>>12564628
retard
>>
File: Ew-rckmUYAILnu2.jpg (24 KB, 519x387)
24 KB JPG
>>
>>12564642
I'm sorry but I can't read senpai or chan in english without cringing hard, this is weird because other atlus games don't do this stupid shit
>>
Does Cloud really say Tifa-chan in the Japanese version?
>>
File: barret.png (553 KB, 827x572)
553 KB PNG
>>12564676
He doesn't say anything, it's a strawman screencap. The text box that actually appears at that scene is just Barret shouting 「こっちだ!」and the English release translated as "This way!".
>>
>>12564685
>Barret
His name is Bullet actually
>>
>>12564685
>jap reading autist fails to comprehend English
He means in general, in which case the answer is
>>12564676
No
>>
File: th12_May96.jpg (673 KB, 1470x990)
673 KB JPG
>>12564769
When Barret was Bullet, Tifa was still called Aoyama Misao in an actual 1993 porn >>>/v/738583993 and not even exist in ff7 universe.
>>
>>12564778
Can you translate that incoherent schizobabble to something a person with an undamaged brain can understand?
>>
File: misao66.jpg (227 KB, 640x1152)
227 KB JPG
>>12564780
The only thing you need is a pair of undamaged eyes >>>/v/738529352
>>
>>12564812
schizo
>>
>>12564778
Love how titsmcgee isn't in this image, titfafags btfo
>>
>>12564625
It's a really retarded frankenstein language stitched together by retards struggling to cope with not being chinese
>>
>>12565245
tbf i would similarly do whatever it takes to not be chinese either
>>
File: 1772023673786.jpg (49 KB, 1080x584)
49 KB JPG
>>12565287
lmao fr
>>
File: tifmugshot_ijhqeotlgu_2.jpg (195 KB, 990x2351)
195 KB JPG
>>12564625
I'm pretty sure a lot of johns at that pre-whitewashed whorehouse called her Tifa-chan (in fact, "Boing-chan").
https://www.nicozon.net/player.html?video_id=sm14381614

>https://m4.imhentai.xxx/013/yc9ow5tszu/3.jpg
>https://m4.imhentai.xxx/013/yc9ow5tszu/9.jpg
>>
File: tislut5b.jpg (246 KB, 2304x1860)
246 KB JPG
>a lot of johns called her Tifa-chan (in fact, "Boing-chan"). >>12565851
https://arch.b4k.dev/v/thread/737733205/#737739829

>https://m5.imhentai.xxx/019/acu5z7v6wd/4.jpg
>https://m5.imhentai.xxx/019/acu5z7v6wd/6.jpg
>>
>>12564769
Kek, saving this to spam retards with
>>
>>12564812
>>12565851
>>12565856
Tifa sex
>>
>>12564625
How much trouble did Japanese developers like Nintendo and Sega have with releasing their games in their home markets due to character limitations? It may be easy to fit 100 or so kana characters, but not necessarily easy to fit 1K-2K kanji characters.
>>
>>12564627
>Melissa's Snow
That says honey, not snow. Reading the wrong words means you didn't beat the game.
>>
Japanese causes ego death in non-autistic native speakers of romance/german languages. Truly a language for bugs. Sounds like shit too.
>>
>>12564625
>nakama literal translation is companion/comrade.
>translator : that sounds communist so i will put it directly and add a small note saying it translate as friend.
Wow how innovative.



[Advertise on 4chan]

Delete Post: [File Only] Style:
[Disable Mobile View / Use Desktop Site]

[Enable Mobile View / Use Mobile Site]

All trademarks and copyrights on this page are owned by their respective parties. Images uploaded are the responsibility of the Poster. Comments are owned by the Poster.