[a / b / c / d / e / f / g / gif / h / hr / k / m / o / p / r / s / t / u / v / vg / vm / vmg / vr / vrpg / vst / w / wg] [i / ic] [r9k / s4s / vip] [cm / hm / lgbt / y] [3 / aco / adv / an / bant / biz / cgl / ck / co / diy / fa / fit / gd / hc / his / int / jp / lit / mlp / mu / n / news / out / po / pol / pw / qst / sci / soc / sp / tg / toy / trv / tv / vp / vt / wsg / wsr / x / xs] [Settings] [Search] [Mobile] [Home]
Board
Settings Mobile Home
/wsr/ - Worksafe Requests

Name
Options
Comment
Verification
4chan Pass users can bypass this verification. [Learn More] [Login]
File
  • Please read the Rules and FAQ before posting.

08/21/20New boards added: /vrpg/, /vmg/, /vst/ and /vm/
05/04/17New trial board added: /bant/ - International/Random
10/04/16New board for 4chan Pass users: /vip/ - Very Important Posts
[Hide] [Show All]


Janitor application acceptance emails are being sent out. Please remember to check your spam box!


[Advertise on 4chan]


File: RCO004.jpg (830 KB, 1280x1885)
830 KB
830 KB JPG
What is the good way of making textless version of a comic book page for translation. Using stamp tool in Photoshop seems like too much of a hassle
>>
>>1550364
maybe painting all the speech balloons with a similar hue and then adding noise?
>>
File: result_0.png (2.15 MB, 832x1248)
2.15 MB
2.15 MB PNG
>>1550364
Photoshop has a content-aware fill tool, but haven't tested it for comics yet.

Also using this https://unwatermark.ai/ai-photo-editor/ with the nanobanana model I just prompted:

"Remove all text, replace with clean empty space, professional"

and 2 seconds later it gave me pic related, is not perfect but you can experiment, for example you can cut problematic parts, or you can try different more complex prompts like >>>/wsg/6039111
You can prompt stuff like maintain colors or add a paper texture etc.

Lastly to maintain as much of the original as possible, what I do is on photoshop just place the new ai image on top and use only the textless parts, there's like 5 different ways of doing that depending of the image, most times I just duplicate the ai layer + use some selection tool + select inverse + feather edges a little + delete + merge and remove small imperfections manually, sounds like a lot but having keyboard shortcuts for all of those makes it almost instantly or only takes a few seconds but I mostly remove watermarks on photos.
>>
>>1550386
This is actually really useful.Thank you.
>>
>>1550481
>Remove all text, replace with clean empty space, professional
Funny thing is AI removed speech baloons entirely not just text



[Advertise on 4chan]

Delete Post: [File Only] Style:
[Disable Mobile View / Use Desktop Site]

[Enable Mobile View / Use Mobile Site]

All trademarks and copyrights on this page are owned by their respective parties. Images uploaded are the responsibility of the Poster. Comments are owned by the Poster.