Light Novels>Most are lucky to sell 2000 English copies>Rarely reprintedDanmei>Initial print run is 20,000+ copies. Sells out and gets reprinted within a few weeks/months.How long can English releases of LNs last? While theres some outliers that sell such as Apothecary Diaries, most struggle to sell a couple thousand copies. Meanwhile, chinese danmei seems to outsell LNs without trying. The English LN market has to eventually collapse right?
>>281960173Digital releases and subscription-models reduce distribution costs and make it more about the overall service than any individual franchise.
>>281960173>Most are lucky to sell 2000 English copieshave you tried to read some light novels in english? they all sound god awful and are annoying to read through
>>281961042This.Most LN authors cannot write and they sound even worse after translation.
Chinks and Chinkshills are some of the most pathetic human being that i have ever seen in my entire life. Literally subhuman tier
Korean and Chinese fanbase are somehow 10x more obnoxious than Weebs at their worst and that is saying something. Not to mention they only recommend the absolute worst and shittiest thing from their favourite Bugmen country
>>281961424>>281961562Chyna Numbah 1
>>281960173I sincerely hope west stops buying LNs so we get even less isekai
>>281962247My favourite Chinkshit is numbah wan, your favourite Chinkshit belongs to the garbage bin
>>281961385It doesn't get better by English not being suited for prose. It's great for scientific exchange and autistic humor like Discworld, but just shits the bed when trying to be artsy.
>>281964853the best english prose leans towards poetry but people made too big of a meme about 'purple prose' and it made writers scared of assonance, alliteration, meter, and metaphors
>>281964914Style and allegory both make stupid people feel stupid. Don't get it? Pretentious slop for pseuds. If it makes me feel dumb it must be dumb. Anti-intellectualism is pervasive in the English-speaking world.
>>281963710They will. Manga is superior and LNs will go away.
>>281960173>How long can English releases of LNs last?It's not supposed to last. The cost to license and publish LN are covered by the profit of manga sales from the same company.Most LN exist so that the publisher can brag about how vast and "diverse" are their portfolio.
>>281960173ln suck
>>281964914"Purple prose" was supposed to be an insult?
>>281961385>they sound even worse after translationAs a N1 level reader, they honestly don't. Modern JP LN writing is just the worst of the worst, to the point reading it in English is typically a better experience. You shouldn't be reading them either way, though.
>yes I spent years of my life learning Japanese>yes I consider myself an expert>yes I think all of pop literature from Japan is bad>yes you should believe me about all of thisgrass.
by the time the English translation comes out the Japanese LN will have turned shitSlime is a perfect example
>>281960173so
>>281968852Yup. Especially in the fanfic and amateur writer community where most millennial authors whet their teeth
99% of Danmei is a fucking LN tier trash and fuck people who shill that trash.
>>281969058Not an anime, but it reminds me of how good the English localization was for Final Fantasy XII. They gave it this Shakespearean-style upgrade, and the localizer was a guy who studied Classical Japanese Lit at freaking Keio and Harvard. It was a stars-aligned moment, and they even got English VAs with theater backgrounds, so the final EN dub came out super polished. It was so good that newer FF games couldn’t even compare. I’ve got a Japanese friend who was baffled that I liked FFXII, until I realized the Japanese dialogue is just plain and straightforward like any other FF/JRPG game.
i dont know what danmei is
what a lucky guy you are.
I don’t care about Chinese novels at all.
Maomao sexo
>>281960173How many sales are needed to recover the printing costs?