[a / b / c / d / e / f / g / gif / h / hr / k / m / o / p / r / s / t / u / v / vg / vm / vmg / vr / vrpg / vst / w / wg] [i / ic] [r9k / s4s / vip] [cm / hm / lgbt / y] [3 / aco / adv / an / bant / biz / cgl / ck / co / diy / fa / fit / gd / hc / his / int / jp / lit / mlp / mu / n / news / out / po / pol / pw / qst / sci / soc / sp / tg / toy / trv / tv / vp / vt / wsg / wsr / x / xs] [Settings] [Search] [Mobile] [Home]
Board
Settings Mobile Home
/a/ - Anime & Manga


Thread archived.
You cannot reply anymore.


[Advertise on 4chan]


File: 1.png (1.57 MB, 1600x2400)
1.57 MB
1.57 MB PNG
Dumping Chapter 1 with TL (and no missing pages)
>New Serialization "Jujutsu Kaisen /Mojuro"
>Record
>2086, Nevada State
>Altitude - 30,000 meters
>Blurb: In this huge universe, what turns to meet the blue planet is----
>Narrator-kun: The mother ship Naunax appeared, holding roughly 50,000 extra-terrestrials who call themselves Simurians. As refugees, they requested protection.
>King Ayy-kun: ....Nippon?
>King Ayy-kun: What is the meaning of this? Was America not the country with the most power on the planet?
>Ayy-kun: That is correct, sir....
>Ayy-kun: However, that very America told us that Japan possess all the qualification required for a diplomatic mission.
>Ayy-kun: ...I see.
>King Ayy-kun: Did you find out something?
>>
>>282078364
>translating from spanish to english
>>
File: 2-3.png (3.17 MB, 3123x2327)
3.17 MB
3.17 MB PNG
>>282078364
Ayy-kun: It seems a species who has powers similar to us exists in Nihon.
>King Ayy-kun: What?
>JUJUTSU KAISEN /MOJURO
>Chapter 1 - Special Grade Circumstance
>Blurb: Have a chance meeting with the Unknown!!
>Ayy-kun: On this planet, they are called "sorcerers
>>
>>282078364
Sukuna? Alien invasion tier btw
>>
File: 4.png (261 KB, 1600x2400)
261 KB
261 KB PNG
>>282078409
>Okkotsu Yuka - 6 Years Old
>Blurb: Time has passed since the "Culling Games"
>Yuka: Grandpa!!
>Yuka: Grandpaaaaa!!
>Yuka: Grandpaaaaaa!!
>??: Yuka really is attached to her grandpa.
>>
File: 5.png (133 KB, 1600x2400)
133 KB
133 KB PNG
>>282078426
>Yuta: Yuka, take this ring.
>Yuka: !! I can have it!?
>Yuta: You wanted it, didn't you?
>Yuka: But this is Grandpa's treasured item....
>Yuta: Thats right. But Yuka, you're a bit of a tomboy, so I worry about you.
>Yuta: Until the day you become a great sorcerer, this ring will protect you, Yuka.
>Yuta: So work hard.
>Yuka: Okay!! I'll work hard!!
>>
File: 6.png (573 KB, 1600x2400)
573 KB
573 KB PNG
>>282078450
>Okkotsu Yuka - 10 Years Old
>??: Every since grandma Maki died, he had been getting more and more weaker....
>??: It wasn't just Yuta-san. No one thought Maki-san would be the first one to pass away.
>Yuka: I will become stronger,
>Yuka: like you were, Grandpa.
>>
File: 7.png (153 KB, 1600x2400)
153 KB
153 KB PNG
>>282078465
>Gojo-san: Give back the ring.
>Yuka: ....What?
>Gojo-san: From now on, your old brother Tsurugi will hold this ring.
>Yuka: I don't want to!! This is something I was given by Grandpa!!
>Gojo-san: That ring is cursed item registered in the Gojo clan storehouse.
>Gojo-san: You don't have the right to own it.
>Gojo-san: This ring is worthy of your older brother Tsurugi.
>Yuka: !?
>Yuka: Big bro!! Give it back!!
>Yuka: That is Grandpa and my
>Yuka: Precious!!
>Yuka: Ring!!
>>
File: 8.png (312 KB, 1600x2400)
312 KB
312 KB PNG
>>282078481
>Okkotsu Tsurugi - 11 Years Old
>Tsurugi: Not my problem. Its not something I decided.
>Yuka: THEN!!
>Yuka: GIVE IT BACK!!
>Yuka thoughts: I will become stronger!!
>Yuka thoughts: I will make them acknowledge that the one who is worthy
>Yuka thoughts: of that ring is me!!
>>
File: 9.png (784 KB, 1600x2400)
784 KB
784 KB PNG
>>282078516
>Kidnapper-kun: Are kids today still playing retro games like this?
>Kid: Girls probably don't them all that much probably.
>Kidnapper-kun: Hmmmmm.
>Kidnapper-kun: Wha, aren't you pretty good?
>Kid: Hardly!!
>Kid: I'm only allowed to play games 1 hour a day. When I'm at my friend's house, even if we play all day we don't get scolded. And they have so much money saved.
>Kid: My parents really suck. Even for watching videos, I allowed just 30minutes a day.
>Kidnapper-kun: Oh, I died.
>Kidnapper-kun: Is this a game that a kid your age should even be playing?
>Kid: Why?
>Kidnapper-kun: I mean, they died? Thats pretty brutal.
>Kid: Seems pretty normal to me.
>Kidnapper: Hmmmm. Well, if its normal, then its okay.
>Kid: Yeaaaah
>>
File: 10.png (598 KB, 1600x2400)
598 KB
598 KB PNG
>>282078528
>Kidnapper-kun: If its normal, then you have no problem ending up like this.
>Dude-kun: The kidnapping of Japanese for energy resources is still a serious problem.
>Dude-kun: Right now in this very Kyoto, there have been many incidents of children being kidnapped.
>Dude-kun: The police have not been able to catch wind nor tail of the perpetrator, so sorcery is probably involved.
>Dude-kun: Its fine even if its just a tiny residue,
>Dude-kun: Report up any information you three find when searching the scene.
>Tsurugi - Age 17
>Yuka - Age 16
>Yuka: And by three, you mean...?
>>
File: 11.png (494 KB, 1600x2400)
494 KB
494 KB PNG
>>282078537
>Malu: I am Malulu Val Ul Yeluvri. My role is to inspect.
>Malu: You can call me Malu.
>Yuka: A foreign sorcerer....? How rare
>Malu: Really?
>Yuka: ....? Cursed energy is an emotional energy unique to the Japanese. So naturally, sorcerers can only be born in Japan.
>Yuka: Of course, there are exceptions, like you.
>Malu: I see. So the kidnapping of Japanese is because they are after that cursed energy.
>Dude-kun: Yes. When it comes to Japanese, they fetch a high price in human trafficking.
>Tsurugi: Hold on, this guy doesn't even know stuff like this?
>Tsurugi: Its really worrisome to have him on the mission with us.
>Yuka: Hey, won't it be fine? Its just an investigation. Its not like we're at the point of fighting warlocks?
>Malu: Warlock?
>Tsurugi: You never know what will happen, is what I'm saying. At least understand the nuance of my words, without me having to lay out every single thing.
>>
File: 12.png (512 KB, 1600x2400)
512 KB
512 KB PNG
>>282078549
>Malu: Warlock? Instead of sorcerer?
>Yuka: Are you stupid?
>Yuka: I'm saying that its fine even with all that. If he gets in the way, we can just leave him behind.
>Malu: Hey, whats a warlock?
>Tsurugi: If the situation is such that he's in the way, where would be safe that we can leave him? Think before talking, you idiot.
>Malu: Hey
>Malu: HEY
>Tsurugi: Its what we call bad sorcerers!!
>Yuka: If you're so noisy, we really will leave you behind!!
>Malu thoughts: How barbaric....!!
>Malu: You're noisier than I am.
>Dude-kun: As the representative of a signatory country, Malu is here to inspect what the sorcerers of Japan are like.
>Tsurugi: Huuuuh. What country?
>Yuka: Usami-san did say that after the security treaty, there have been inspections every once in a while.
>Malu: I will see with my own eyes what kind of people you all are.
>Malu thoughts: And if Earthlings who have the same ability....
>Malu thoughts: can live in harmony with us Simurians.....!!
>>
File: 13.png (492 KB, 1600x2400)
492 KB
492 KB PNG
>>282078564
>Malu: I will say this right off the bat.
>Malu: No matter what happens, do not rely on me.
>Malu: I have been ordered to not interfere in any way.
>Yuka: Then, we'll leave you behind.
>Malu: Wha!!
>Tsurugi: You literally just became a hinderance.
>Yuka: And you acting superior pisses me off.
>Malu: Wha!!
>Malu: Wha!!
>Tsurugi: Its not like you're a state guest
>Malu: .....
>Malu: ....
>>
File: 14.png (286 KB, 1600x2400)
286 KB
286 KB PNG
>>282078578
>Yuka: Don't cry just from something like this....
>Yuka: You're making it look like I'm the bad one here.
>Malu thoughts: She doesn't think she did anything wrong....!?
>Yuka: What?
>SFX: stomach grumble
>Malu: Oh
>Malu: Tasty HOT!!
>Malu: Its so goood HOTTTT!!
>Yuka: So good you'd cry....?
>Yuka: You can find Takoyaki like this anywhere in the Kansai region.
>Cook: I can hear you.
>Malu: This.... anywhere!?
>Yuka: Well, especially in Osaka.... And this is Kyoto, after all. You understand?
>>
File: 15.png (492 KB, 1600x2400)
492 KB
492 KB PNG
>>282078593
>Malu: ....What a bountiful country.
>Yuka: And pay me back later.
>Malu: I'm really sorry about that.
>Yuka: That does mean you'll pay it back, right?
>Malu: So Yuka and Tsurugi were siblings after all.
>Yuka: After all....?
>Malu: You have the same vibe about you.
>Yuka: We aren't alike!
>Malu: Is your relationship bad....?
>Yuka: ...Sorry. Its because he took my treasured item.
>Malu: Did he steal it!?
>Yuka: No, he didn't steal it...
>Yuka: Its a ring, a memento of my grandfather.
>Malu: The ring Tsurugi was wearing around his neck.
>Yuka: That is an important cursed item that the Gojo clan owns, and it is given to an exceptional sorcerer.
>Yuka: I originally had it, but my parents suddenly said my older brother should have it....
>Malu: Is Tsurugi such an amazing sorcerer?
>Yuka: Not really!!? Usami-san says that both of us are at about the same level!?
>Yuka: Besides our age, there's no gap between us!
>Yuka: ...He works hard.
>Malu: Thats a good thing...
>Yuka: I don't mean it like that!!
>Yuka: I mean that hard work is more easily understood by others!! He shows off just strengthening his body all the time!!
>>
File: 15-.png (265 KB, 1600x2400)
265 KB
265 KB PNG
>>282078612
>Yuka: He's selling himself to everyone around him. I'm trying so haaaaard!! I'm so stroooong!!
>Yuka: Because he doesn't want me to take the ring from him!! He's really the worst!!
>Yuka: He doesn't even have any memories with Grandpa.
>Yuka: I'm trying so hard, too....
>Malu: Then lets complete this mission with just the both of us!!
>Yuka: Hmm?
>Malu: Yuka, call attention to your truly amazing points!!
>Malu: I'm the inspector after all. If the two of us do it, it would actually go down as just you completing the mission, Yuka!!
>Yuka: No, well, acting on your own like that is forbidden in this industry...
>Malu: !!....
>Malu: I see....
>>
File: 16.png (364 KB, 1600x2400)
364 KB
364 KB PNG
>>282078660
>Yuka: ....I didn't say I wouldn't do it, did I?
>Yuka: Wait, Malu, aren't you not allowed to interfere?
>Malu: Ahhhh........ As.... As long as I don't know use cursed energy, it'll be okay!! They won't find out!!
>Yuka: Pretty lax. You do feel like a foreigner.
>Malu: We can't waste around here!! Lets quickly go to the scene!!
>>
File: 17.png (323 KB, 1600x2400)
323 KB
323 KB PNG
>>282078675
>Malu: I'm beat!!
>Malu: Can't find anything!!
>Yuka: Well, yeah. Someone who is used to the area isn't gonna understand anything. Don't sleep on the road.
>Malu: What!? Yuka, did you figure out something!?
>Yuka: Malu, which way do you want to go?
>Malu: ....Right
>Yuka: Okay, next.
>Malu: Left
>Yuka: Next
>Malu: Straight ahead.
>Malu: What are you doing!?
>Yuka: Look at this.
>Malu: ?
>Malu: This is what you were writing just now.
>>
File: 18.png (216 KB, 1600x2400)
216 KB
216 KB PNG
>>282078687
>Malu: !!
>Malu: You predicted which way I would choose to go!!
>Malu: And you got them all right!!
>Malu: So what?!!
>Malu: Is this the time to be playing games!?
>Yuka: I'm about to explain, so shut up!!
>Yuka: The path just now is enchanted so it physically guides your vision.
>Malu: !!
>Yuka: I think the sorcerer can take people who walk by without any goal or children who act according to their curiosity and move them to the pathway he wants.
>Malu: Then that would be....!!
>Yuka: Might be the activation condition of the barrier technique.
>Yuka: If you walk down a certain pathway, the barrier catches you.....!!
>Malu: Perfect for snatching up quiet children.
>Malu: How unforgivable!!
>Malu: But, you're amazing!! Yuka! With this, everyone will reconsider you!!
>>
>>282078612
Too much text they could’ve cut it in half and give as much information
>>
File: 19.png (289 KB, 1600x2400)
289 KB
289 KB PNG
>>282078698
>Yuka: Not really!? This much... Even a "window" can figure it out if they have good senses!
>Malu: Window?......
>Tsurugi: Hey
>Malu: Woah!! Tsurugi!!
>Tsurugi: Where've you been wasting time?
>Malu thoughts: Does he not remember abandoning me.....>!?
>Tsurugi: You noticed it, right? This barrier
>Tsurugi: If you keep going down the path you're taken down, you'll get caught
>Malu: !!
>Malu: You noticed that!?
>Tsurugi: Hm? Yeah. I have a tool. Just hold on.
>Malu: Sorry, Yuka...
>Yuka: Its not like you did something wrong.
>Malu: But....
>>
File: 20.png (193 KB, 1600x2400)
193 KB
193 KB PNG
>>282078704
>Yuka: Are you concerned by this too much? Whats up?
>Malu: ...I have a twin younger brother.
>Yuka: Huh, a twin.
>Malu: Our relationship is not good at all. No matter how many times I try to mend it, it never works out.
>Yuka: ...Whats the reason for your fight?
>Malu: Reason....? Nothing really. According to my little brother, he gets annoyed by how useless I am.
>Yuka thoughts: Its kind of sad that I can understand somewhat....
>Malu: It hurts that I can't get my little brother to understand. And it hurts that my little brother doesn't understand me. It hurts when I think about this continuing on and on.
>Malu: Because I think it would hurt you to end up like me,
>Malu: I wanted to solve the problem of the ring, Yuka, and fix your relationship with Tsurugi.
>Yuka: Just because your relationship is going bad, don't go pushing your ideal shape of sibling relations onto me.
>Yuka: And this is probably a problem that is going to repeat over and over again.
>>
File: 21.png (278 KB, 1600x2400)
278 KB
278 KB PNG
>>282078715
>Yuka/Malu: .......
>Malu thoughts: Does she not understand the sensitivities of the heart??
>Yuka: All I want is to get back the ring. I don't care about my older brother.
>Tsurugi: If our hunch is right, the start of the pathway is here.
>Tsurugi: The report has already been sent, so lets close up the path around here.
>Tsurugi: Even if its not completely closed up, the conditions of the barrier technique will still no longer be able to be fulfilled.
>>
File: 22.png (679 KB, 1668x2400)
679 KB
679 KB PNG
>>282078729
>Yuka: Is this alright?
>Yuka: No way.
>Tsurugi: Hey wait, you brat!!
>>
File: 23.png (624 KB, 1668x2400)
624 KB
624 KB PNG
>>282078739
>Brat-kun: ?
>Gang: !!!
>>
File: 24.png (369 KB, 1600x2400)
369 KB
369 KB PNG
>>282078756
>Gang: !!
>Gang: He disappeared!!
>Tsurugi: Shit!!
>Tsurugi thoughts: To work in teleportation into the barrier technique, the opponent has to be a pretty high level warlock.
>Tsurugi thoughts: But we've also come down the pathway this far.
>Tsurugi: Malu!! Yuka!! I will continue on and go after that brat
>Tsurugi: You guys go report all the details to Usami-san
>Yuka: I'll go too!!
>Tsurugi: No
>Yuka: Why?!!
>>
>>282078364
translate from japanese, retard
>>
File: 25.png (511 KB, 1600x2400)
511 KB
511 KB PNG
>>282078816
>I'm gonna show I'm stronger than you.
>Don't give me that crap! I'm coming too, like it or not!!
>>282078821
This is translate from the japanese scan, dumbfuck.
>>
File: 26.png (589 KB, 1600x2400)
589 KB
589 KB PNG
>>282078841
>Malu: Why did only Tsurugi...>!?
>Yuka thoughts: The katana was left behind....
>Yuka thoughts: It must be because its a cursed tool!!
>Yuka: The barrier is repelling anything that has more than a certain level of cursed energy. To prevent sorcerers from invading!!
>Malu: But Tsurugi is a sorcerer too, right!?
>Yuka: My older brother has a special physical trait. He's a sorcerer who doesn't have any cursed energy. Thats why he fights with cursed tools.
>Malu: Then thats pretty bad!! Even though he went to save the child....!!
>Yuka: The hunter becomes the hunted.
>Malu: What an easy to understand idiom!!
>Malu: Its not the time for that!!
>Yuka: Calm down....
>>
i don't like it so far
>>
>Sukuna was the heian alien.
GEGEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE
>>
>>282078958
Aliens remove the horror tension from it, most retarded move ever
>>
>>282078978
>This 'cursed energy'...
>We call it gegechlorians
>>
File: 27.png (366 KB, 1600x2400)
366 KB
366 KB PNG
>>282078857
>Yuka: Like my brother said, let's just inform Usami-san and split up.
>Malu: Huh?
>Malu: Aren't we going to rescue him?
>Yuka: Where would we even go?
>Malu: I have a plan. If it works, we should be able to locate him.
>Yuka: You're just saying anything. Enough, alright. Look, to be honest, i'm not motivated myself.
>Malu: Not motivated?
>Yuka: You heard what he said, didn't you? He's always trying to piss me off.
>Yuka: He probably didn't expect his katana to be taken away so let him suffer. He deserves it. He's all talk.
>Malu: If we inform Usami, would he come immediately?
>Yuka: Usami-san should be in tokyo right now. If there's a sorcerer available, they will send out that person. There's always one nearby.
>Malu: No, thats no good. We have to be the one to rescue him then.
>Yuka: No, i don't wanna go!
>Malu: We must!
>Malu: You're so annoying.

Had to translate this one. This wasnt posted last thread
>>
>it's literally just people standing around talking and doing jack shit until the chapter end cliffhanger
is this nigger's writing so bad he can't get published as a novelist?
>>
File: 28.png (309 KB, 1600x2400)
309 KB
309 KB PNG
>>282079087
>If Tsurugi dies here, you'll regret it for the rest of your life, Yuka!!
>It can't end like this!!
>Even Tsurugi could have a change of heart eventually!!
>But if he dies, that possibility is gone forever!!
>He's your only brother, have faith in him!!
>No matter how much you fight, no matter how many hurtful words you exchange!!
>Never curse your own family!!
>You showed up outta nowhere, you know nothing about us!!
>Stop pushing your ideals on us!
>What's so bad about it?!
>When you ask someone to fulfill your ideal and they don't, it's hurtful!!
>>
File: 29.png (389 KB, 1600x2400)
389 KB
389 KB PNG
>>282079101
>Malu: You might get embarrassed!!
>Malu: It would hurt!! It hurts!! But all it does is hurt!!
>Malu: Giving up on your ideals is for when you get wounded!! And can no longer embarrass yourself further!! Leave it for after that!!
>Malu: I also won't give up on my little brother!! So Yuka, you don't give up as well!!
>Yuka: ....I won't go to save him.
>Malu: ....I see
>>
File: 30.png (561 KB, 1600x2400)
561 KB
561 KB PNG
>>282079112
>Yuka: But I will go to punch him.
>Malu: ...Yeah!! Lets go!!
>Kidnapper-kun: The pathways of Kyoto are, see, they're in a grid.
>Kidnapper-kun: It was compatible with my barrier technique.
>>
File: 31.png (217 KB, 1600x2400)
217 KB
217 KB PNG
>>282079118
>Tsurugi: But who would do that right where the Kousen, the main hub of the sorcerers, is.
>Tsurugi: What a fool you are.
>Kidnapper-kun: In this situation, you're the fool here.
>Tsurugi thoughts: Grrrr. To think that this restraint was packaged into the teleportation....
>Kidnapper-kun: And I'm giving up on the human trafficking business anyways.
>Kidnapper-kun: You're a sorcerer, so you must have heard already
>Tsurugi: ....?
>Kidnapper-kun: What, you don't know? For real?
>Tsurugi: What is it? Say it
>Kidnapper-kun: Aliens have arrived.
>Tsurugi: So you were the type of warlock to spout nonsense at others.
>Tsurugi: I thought you'd be more of the quiet type.
>Kidnapper-kun: Unfortunately, its completely true.
>>
File: 32.png (176 KB, 1600x2400)
176 KB
176 KB PNG
>>282079130
>Jujutsu Headquarters acknowledged the arrival of these extraterrestrial beings as a Special Grade incident on the same level as Ryomen Sukuna 68 years ago.
>Ryomen Sukuna?!
>The monster who created a hell on Earth, an authentic "Ground Zero" inhuman?!
>I see you know at least some history.
>As per the implementation of the Security Treaty of the Paranormal Conference of Kyoto, the diplomatic mission with the extraterrestrials was left in the hands of Japan.
>And as the cultural barriers between planets are inevitable, that will certainly cause a great tension between them.
>I believe we will end up in a war of invasion against the extraterrestrials.
>And likely, with this diplomatic mission, as well as the war, the true facade of Japan will be brought to light.
>What do you mean by that?
>>
File: 33.png (628 KB, 1600x2400)
628 KB
628 KB PNG
>>282079141
>Kidnapper-kun: Its been 68 years since the sorcerous terrorist act "Culling Games" that led to the treaty being signed.
>Kidnapper-kun: And the ones who restored order. Those great men and women, beginning with Gojo Satoru and Itadori Yuji. Are they in today's Japan?
>Kidnapper-kun: In this time where sorcerers becoming weaker and weaker has been exposed to the world, this sham of a new energy business is at an end.
>Kidnapper-kun: The worth of Japanese people is dropping and will continue to fall. For me, that means its time for my business to end.
>Kidnapper-kun: I'm just thinking to for one last sale, and make a ton by selling you off.
>Tsurugi thoughts: So he's not killing me because I'm product.
>Tsurugi: I'm curious how much I'm worth. Will I be sold as a set with the brat just now?
>Kidnapper-kun: No.
>>
File: 34-35.png (1.48 MB, 3312x2388)
1.48 MB
1.48 MB PNG
>>282079164
>Kidnapper-kun: The children are already all packaged away.
>Kidnapper-kun: It seems your cursed energy is weak. But as a sorcerer, I can bid you off.
>Kidnapper-kun: To be honest, I was getting fed up. They're filthy, have no imagination, and the way they speak annoys me.
>Kidnapper-kun: The more I speak to children, the more I despise them.
>Tsurugi: Isn't that because you're on the same level as them? An adult who can't get proper work is so pathetic.
>Tsurugi: Kids are still better, in that they can be adorable.
>Kidnapper-kun: How tough you pretend to be!!
>Kidnapper-kun: This land is where the old city was, that was left unfixed and abandoned in the era where there were no extraordinary funds and inflation could be fixed to due lack of funds, before the treaty was signed.
>>
File: 36.png (437 KB, 1600x2400)
437 KB
437 KB PNG
>>282079179
>Kidnapper-kun: You can go ahead and cry out as loud as you want!!
>Kidnapper-kun: No one is coming to help you!!
>Kidnapper-kun: !!
>>
File: 37.png (758 KB, 1600x2400)
758 KB
758 KB PNG
>>282079200
>Flashback Malu: Yuka, you and Tsurugi are siblings connected by blood, yes?
>Flashback Yuka: Yeah
>Flashback Malu: Alright, so now with my.... ahhhhh.... technique!! I'm going to "harmonize" Yuka and the world.
>Flashback Yuka: .....?
>Flashback Malu: To seek a balance, my technique will look for a person who can balance you out, Yuka....
>Flashback Malu: In other worlds, it should find Tsurugi.
>Flashback Yuka: Cursed energy... is it okay if you use it?
>Flashback Malu: This much is okay!! They won't find out!!
>Flashback Yuka: ....
>>
I hate everything about this, what's the Japanese reaction though?
>>
File: 38.png (422 KB, 1600x2400)
422 KB
422 KB PNG
>>282079212
>Tsurugi: Give it up
>Tsurugi: We're getting back the childr-
>Yuka: Big bro!!
>Yuka: I challenge you!!
>Tsurugi: What?
>Malu thoughts: Now!?
>>
File: 39.png (274 KB, 1600x2400)
274 KB
274 KB PNG
>>282079231
>>
File: 40.png (671 KB, 1600x2400)
671 KB
671 KB PNG
>>282079252
>Yuka thoughts: Ahh, I knew it.
>Yuka thoughts: He's strong....
>Yuka thoughts: I know after all
>Yuka thoughts: You're always trying so hard.
>>
File: 41.png (208 KB, 1600x2400)
208 KB
208 KB PNG
>>282079263
>Yuka: Give it up, villain!!
>Tsurugi: Hey!! What was that just now!!
>Yuka: Dog Bite Claws
狗顎爪Kugakusou.狗 is dog or puppy. 顎 is jaw. 爪 is claw.
>>
File: 42.png (282 KB, 1600x2400)
282 KB
282 KB PNG
>>282079276
>Kidnapper-kun: !!
>Kidnapper-kun thoughts: An imitation fist with her cursed energy trait laid onto it!?
He says 形象拳 which is not a word as far as I know. I think its riffing on the irl 象形拳 from kung fu styles, and just flipped the first two kanji. 象形拳 are the styles that imitate animals. Tiger, Crane, etc.
>>
File: 43.png (508 KB, 1600x2400)
508 KB
508 KB PNG
>>282079294
>Yuka thoughts: He got behind me in a second. ...Even his weapon.
>Yuka thoughts: Just like for the kidnappings, this room also has
a barrier technique placed into it.
>Tsurugi: Thats pretty annoying.
>Tsurugi: Malu, give me the katana.
>SFX: CHIME
>Kidnapper-kun: !!
>Kidnapper-kun: Whats that sound?
>SFX: CHIME
>Narrator-kun: Cursed tool "Honoyagi"
Left this one in Nip because its an actual name.
火之夜藝Honoyagi comes from one of the kami Kagutsuchi's alternate names. The full alternate name is 火之夜藝速男神 Honoyagihayawonokami.
火 is fine, 之 is just a possessive noun, 夜 is night, 藝 is arts/crafts/technique/performances.
Kagutsuchi is the kami who killed Izanami, because she couldn't handle the burns she got while giving birth to him. And so death was introduced into the world.
>SFX: CHIME
>Narrator-kun: The sparks created by the sheathe and handguard are carried onto the blade.
>>
File: 44.png (371 KB, 1600x2400)
371 KB
371 KB PNG
>>282079311
>New Shadow Style
>"Unsheathing"!!
>A flaming katana!!
>This make the talismans that make up my barrier...!!
>Canine Mandibles
>>
File: 45.png (346 KB, 1600x2400)
346 KB
346 KB PNG
>>282079327
>"Torsional Bite"!!
>AHH IT BURNS!!
>They're still breathing!! The children are safe!!
>Don't touch them so carelessly. Quick, call an adult, Yuka.
>>
File: 46.png (166 KB, 1600x2400)
166 KB
166 KB PNG
>>282079341
>Tsurugi: You've gotten strong.
>Tsurugi: To be able to give back the ring,
>Tsurugi: I'll work even harder.
>Okkotsu Tsurugi - Age 7
>Tsurugi: Grandma!!
>Tsurugi: Graaaaandma!!
>Tsurugi: Grandmaaaaaaa!!
>>
File: 47.png (310 KB, 1600x2400)
310 KB
310 KB PNG
>>282079354
>Maki: Tsurugi, you resemble me.
>Tsurugi: Really!?
>Maki: Yeah. To lose something will become your strength.
>Maki: But that will be a blade that harms you as well, so be careful.
>Tsurugi: ?
>Maki: I'm saying its also important to leave something behind.
>Yuta: Yuka, take this ring.
>Yuka: I can have it!?
>Tsurugi: How nice. I want something too.
>Maki: That ring wards off evil... Its a protection charm, so you don't need it, Tsurugi.
>Maki: Because, Tsurugi, you're strong.
>Tsurugi: Hmhehe hehehehehehe
>>
File: 48.png (360 KB, 1600x2400)
360 KB
360 KB PNG
>>282079368
>Mom-san: From this day forward, carry this ring on you, Tsurugi.
>Tsurugi: ....Why?
>Mom-san: Because you need it.
>Okkotsu Tsurugi - Age 11
>Tsurugi: I don't want it. I don't need something liket hat.
>Mom-san: This is a decree of the Gojo clan.
>Mom-san: Your will doesn't matter.
>Tsurugi: Whaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
>>
File: 49.png (292 KB, 1600x2400)
292 KB
292 KB PNG
>>282079377
>Tsurugi thoughts: I was trained by grandma!!
>Tsurugi thoughts: I don't need any ring to protect me!! I will become much more stronger!!
>Tsurugi thoughts: They will have to say on their own that I don't need the ring.
>Tsurugi thoughts: I will make them say how great Grandma's grandson is!!
>Tsurugi thoughts: ...I'm sorry, Yuka. Just wait until then.
>>
File: 50.png (263 KB, 1600x2400)
263 KB
263 KB PNG
>>282079395
>Yuka: What
>Yuka: do you mean.....
>Kidnapper-kun: Stupid is stupidstupidstupid
>Kidnapper-kun: All of you idiots just die
>Everyone: !!!
>>
File: 51.png (373 KB, 1600x2400)
373 KB
373 KB PNG
>>282079405
>Tsurugi thoughts: Dammit. The barrier technique extended into that children's room too!!
>Yuka thoughts: He intends to teleport just the kids!!
>Kidnapper-kun: The buyer has already been determined.
>>
File: 52.png (775 KB, 1600x2400)
775 KB
775 KB PNG
>>282079418
>>
File: 53.png (258 KB, 1600x2400)
258 KB
258 KB PNG
>>282079437
>Yuka: Malu...
>Yuka: What is that?
>Tsurugi: Malu.
>Tsurugi: Are you
>Blurb: Sorcerers, here is your chance meeting with aliens!!
>Flashback Kidnapper-kun: Aliens have arrived.
>Tsurugi: maybe....
>Tsurugi: ............... .....an alien?
Center color page next week. 25 page chapter.

END
>>
>>282079455
>in a fight against either a sorcerer or a curse
>currently in the middle of witnessing a cursed technique take effect
>a fag appears that looks like a sorcerer
>it also likely feels like a sorcerer off cursed energy
>"ARE YOU AN AYY BRO!?"
>>
File: G0DMGoRbQAA4cs7.jpg_large.jpg (650 KB, 1922x2048)
650 KB
650 KB JPG
>>282078841
>>282079087
>>282079101
>>282079141
>>282079327
All the missing pages

RAW DUMP with no TL thread
>>281998480
RAW DUMP with TL thread
>>282003231
>>
>>282078364
>spic scanlations
nah im not reading that. wake me up when the english TL drops
>>
>he wants John Werry's translation.
>>
it's not like we're talking about nabokov's or joyce's prose getting translated here. english TL is fine for me.
>>
>>282079455
Thanks for the TL and dump.
>>
>>282079536
The girl looks cute.
>>
>>282078364
Why the fuck is it in Spanish before English?
>>
>>282078364
Did America just shove the problem towards Japan because they couldn't be bothered to handle it themselves?
>>
>>282079164
OUR SHAYLAS
and the child murderer
>>
>>282078426
Women still can't resist Yuta even in old age.
>>
>>282078450
Spanish says mischievous, English says tomboy. Which one?
>>
>>282078465
Yuta you little shit. How could you let yourself go just because that cunt died. Your granddaughter still needed you, you useless fucking trash.
>>
>>282078516
>>282078481
Is Yuta really so useless as to not take precautions for this scenario. He and Maki know the clans are up their own ass.
>>
>>282078549
Is that true? Does this mean Miguel has Japanese ancestry?
>>
>>282080245
Except for the missing 6 pages. The translations are all off the raw scans
>>
>>282078564
Did the term fir cursed users change over the years. That's neat.
>>
>>282079482
First they're kids so the reasoning makes sense. Second, a third, functionilal, physical eye is weird even for them. The only one who had something like that was Sukuna, and I doubt they would think about him considering it's ancient history for them
>>
>>282078564
Why did he locked in at the end?
>>
>>282080212
in animanga japan always think they're superior
>>
>>282080193
It's the main shonen reader base in the west.
>>
>>282078384
This.
>>
Starting off the premise with a nothing burger ring rivalry is pretty retarded and it drags down he rest of the story I doing so. If Gege really wants to go this route, at least make their relationship more strained since this feels like siblings having an argument over who gets to play the console first instead of someone's rightful keepsake getting taken away by force.
>>
>>282079455
Thank you for posting and translating.



[Advertise on 4chan]

Delete Post: [File Only] Style:
[Disable Mobile View / Use Desktop Site]

[Enable Mobile View / Use Mobile Site]

All trademarks and copyrights on this page are owned by their respective parties. Images uploaded are the responsibility of the Poster. Comments are owned by the Poster.