File: 01.png (227 KB, 1125x1600)

227 KB PNG

If you know this manga from somewhere, or notice something while reading it, please send any information to our editorial department.
Ichijinsha "comic HOWL" Editorial Department

File: 03.png (108 KB, 1125x1600)

108 KB PNG

QC:1
The Manga From the Vault

File: 04.png (1.17 MB, 1125x1600)

1.17 MB PNG

The publishing recession.
Before the popularization of e-books and tablets---
The paper publishing industry reached its peak nationwide in 1996, after which came a steady fall,
compelling many publishers to either merge with each other or go bankrupt.

One among them was Company H,
a Tokyo publisher who mainly published listings aimed at housewifes and hobby magazines.
When the trustee in bankruptcy* delved into Company H---
*The person who holds the rights to manage and liquidate assets during the bankruptcy procedure.
he discovered a manga draft inside an envelope in their vault.

[Tokyo Metropolis, Bunkyou Ward, Hongou
Corporation
Monthly]

File: 05.png (1.55 MB, 1125x1600)

1.55 MB PNG

"Fourth Reincarnation Journal: Tsubaki"

With the possibility of this being a famous author's handwritten manuscript in mind, he proceeded with the property value investigation,
but no matter where he looked, he found no evidence to back it up.
The sender was a woman, and her apartment's address was written down--- those were the only leads to be found.

[Kanagawa Prefecture, Yamato City
Villa 201
Taeko]
The actual envelope
Sender is Miss Taeko (censored)

By the time the trustee inquired with her apartment building, she already had stopped residing in it.

*Background is only for visualizing purposes

In the end, why this manga was stored in the company's vault remains a mystery.
20 years later, the safekept manuscript
was obtained by an Ichijinsha editor via an acquaintance.
The following pages were taken directly from the manuscript.

File: 06.png (2.55 MB, 1125x1600)

2.55 MB PNG

Fourth Reincarnation Journal
Tsubaki

[Talisman: Evil Spirit Begone]

File: 07.png (1.88 MB, 1125x1600)

1.88 MB PNG

Don't relax just because the term's over.
Third-year summer's a very important period in your lives.

There it is.
"Important period in your lives."
That's how grown-ups apply pressure to make us worry.

[Dream for the future]
Entering college,
finding a job,

File: 08.png (1.77 MB, 1125x1600)

1.77 MB PNG

finding love...
*Couple exchanging letters*
Adolescence be blessed.

*Sigh*
I doubt anyone can understand my worries.
>Yes, I got it,
>a nine!!
The worries that have
>Eight, I lost.
>9-1, meow.
haunted me these past three years...
*whoosh*

>YOU CHEATED!!!

File: 09.png (2.19 MB, 1125x1600)

2.19 MB PNG

*baaaam*
>How convenient for you to get all these yaku!!
*whap* x2
>It happens, meow.
>It's a false accusation.
>Hebihiro's your accomplice, too!?
...
Shut up.
*stab*
>Yeowch!!
>Whaddya do that for!?
*Let's clean up*

...Yamamura.

I told you to go outside during classes, remember---!?
*whspr* x2

File: 10.png (1.85 MB, 1125x1600)

1.85 MB PNG

Tsubaki Yamamura!!
*gasp*
Were you listening at all?
[Edo Shogunate Reform
<Causes>]

>Huh? Who's this self-important guy?
*shwp*
>He's balding, meow.
*woosh*

Miss Yamamura again?
*giggle*...
......
She's talking with herself...
*Heehee*

Answer the question:
Who abolished the "Order to Commiserate All Living Things"?

*Errr...*
>Ienobu Tokugawa, ma'am.
*Uh,* Ienobu Tokugawa... teacher.
......

File: 11.png (1.66 MB, 1125x1600)

1.66 MB PNG

Who was it that advocated for "Shoutoku Politics"?

*whspr*
The Confucian scholar, Hakuseki Arai...

*Tch*
*Gyahaha, serves you right!!*
These guys
appeared to me three years ago.

File: 12.png (2.27 MB, 1125x1600)

2.27 MB PNG

It was a hot, queasy day like today.
>Found you,
>Fourth Reincarnation!!
*Ghooooosts!!!*

*ding-dong*...
You can haunt me all you want, but be quiet about it.
People thought me weird again.
>That baldie's so annoying.
>Can I beat him up?
Don't.

File: 13.png (2.2 MB, 1125x1600)

2.2 MB PNG

>He'll be easy pickings once you get the Yao Bhikkuni's power back, meow.
*slither*
>That's right!!
>After all, Lady Tsubaki, you are the personage of love meant to abate evil...
>the reincarnation of the Yao Bhikkuni!!
*shffl-shffl*
>A long time ago...
*yawn*
*There he goes again*

The Legend of the Yao Bhikkuni
>There once was a girl who attained perpetual youth after eating mermaid flesh.

File: 14.png (2.13 MB, 1125x1600)

2.13 MB PNG

>It is said she left her home and travelled across the country,
>but the truth is...
>Over the course of uncountable years,
>she obtained a special power to cleanse evil.
>She exterminated evil spirits for the sake of the people for 800* years!!
*Yao is written as 800
*The image of love itself!!*
>And after her passing, she continued to reincarnate...
*spin* x2

File: 15.png (2.19 MB, 1125x1600)

2.19 MB PNG

and prepare for the day of the resurrection of the Dark Prince of Evil Spirits, "Yuugen Yaksha".
*Woah!*
>Your memories're back!?
I've just heard it so many times I've memorized it.

>Her fourth reincarnation is you, Lady Tsubaki! (italicize "fourth reincarnation")
*A pig...*
*Her soul went to the wrong body, meow*

>And we always come to protect her!
>The Bhikkuni's soul is regularly targeted by evil spirits, after all.
Sorry,
but no memories are coming back.

File: 16.png (1.39 MB, 1125x1600)

1.39 MB PNG

I'm just a regular high school girl.

Tsubaki.
Have you decided on your future?
You aren't thinking of such stupid things
as becoming a mangaka anymore, right?

It's okay,
her mock exam grades were excellent.

Fine then.

Since you've been making a ruckus about seeing kitsune and tanuki and whatnot,
in such an important period in your life as well...

Right,
Tsubaki-chan,

File: 17.png (1.2 MB, 1125x1600)

1.2 MB PNG

your medicine.

>---y,
>hey.
>Pills aren't gonna make us go away.
I know.
*plop*
It's easier to do as I'm told.

File: 18.png (1.75 MB, 1125x1600)

1.75 MB PNG

You leave me alone too!
*whoosh*
*wihp*
>Unruly, ey?
>We want Lady Tsubaki to live as peacefully as possible, though...
*Negative emotions attract evil spirits and so on and so forth*

>Sleeping in bed is the best, meow.
Pft...
*Ahahahahaha!!*
>What are you laughing for, meow...?

*Heeeee*
You know,
saying that kinda stuff to someone in such an important period in her life...
>There's never a period where you're not important, though.

File: 19.png (2.25 MB, 1125x1600)

2.25 MB PNG

I know what they value is the Bhikkuni's soul, but...
*Fufu*

File: 20.png (2.22 MB, 1125x1600)

2.22 MB PNG

>This nun... I'll kill you!!
*rooooaaarrr*
...Pft.
>Wha...!?
>She's laughing at us, meow.

You fellows... don't appear to have killed any people.
You're not even Yuugen Yaksha's subordinates, are you?
*slip*...
>Wha...
>Huh!?
>Still, why are you undoing our ropes?
>We're evil spirits,
>y'know?

File: 21.png (2.06 MB, 1125x1600)

2.06 MB PNG

Lend me your help.
In a thousand years... it'll break its seal,
and cast the world to chaos.
Until the next decisive battle,
I trust my soul to you.
*beep* x7

File: 23.png (2 MB, 1125x1600)

2 MB PNG

Found
It is found
The soul of the Bhikkuni

File: 24.png (1.98 MB, 1125x1600)

1.98 MB PNG

*poke*
>Is something the matter?
*UWAH*
[Backlight]

File: 25.png (1.95 MB, 1125x1600)

1.95 MB PNG

Hey,

File: 26.png (2.23 MB, 1125x1600)

2.23 MB PNG

what happens if the Bhikkuni's memories return?
>They're back!?
They're not back!
>Let's see, the Second said...

>that he could tell which humans were possessed by evil spirits.
>Their faces were all blurry, meow.
...!!
>Tell us if you see any strange-faced people.
>We'll beat 'em up for you...

Hey, you there.

File: 27.png (1.64 MB, 1125x1600)

1.64 MB PNG

Are you fretting over something?

Eh
Sorry for surprising you.
I felt a bad air from you, so...
>Does she mean us?
*grmbl* x2
>A meow-dium.
>She must be good to notice us.

May I perform a purification?

It's pointless,
but refusing would be trouble...
Go ahead...

File: 28.png (2.31 MB, 1125x1600)

2.31 MB PNG

Black shadows...
of three human spirits!!!
You must be purified immediately!!
You might do something dangerous!!

>Three humans,
>not animals.
>She's a quack, meow.
>She's trying to trick you and take your money.
How mean...
*grit*...

File: 29.png (2.28 MB, 1125x1600)

2.28 MB PNG

*step*...
Why would she say that?
*step* x3
So cruel
cruel cruel cruel cruel cruel cruel cruel cruel cruel cruel
*step*
*thmp*
Ah

File: 30.png (2.13 MB, 1125x1600)

2.13 MB PNG

*Sooorry*
!!
*shinn*
This kid's face...!!

*byoom*
>Leave it to us!!

File: 31.png (1.99 MB, 1125x1600)

1.99 MB PNG

*Punch!!*
>Foxfire Burst!!
*Slice!!*
>Cat's Heavenly Fang Impact!! *meow*
*Slither*
>Serpentine Shadow
>Binding
>Restraints!!

Wait-
Wait a second!
*dash*
What are you doing to that kid!?
*squeeeeze*
*pow* x4
*meow* x3

File: Spoiler Image (1.49 MB, 2250x1600)

1.49 MB JPG

*crack*
*snap*
>It's an evil spirit, meow.

File: 34.png (2.34 MB, 1125x1600)

2.34 MB PNG

>Stop struggling!!
*krik*
I'm scared
*eek*
*krik-krik-krik*
This is one of the evil spirits after the Bhikkuni's soul?
*krik*...
*krik*
*krik*
*krik*
*snap*
I'm going to have to deal with these things from now on...
>Lady Tsubaki!!

File: 35.png (1.79 MB, 1125x1600)

1.79 MB PNG

>Purification... seems possible!?
*phee* x2
*slth*
*patter*
>Do it now! Wake up, Fourth!
*jitter* x2
*vrrrr* x3
Y-
you're asking too much of me!!

That boy collapsed.
What's going on?
*wee-woo* x2
...

File: 36.png (2.17 MB, 1125x1600)

2.17 MB PNG

---Huff
>Lemme go!
*roar!!*
>That little---!!
Huff
Huff
*drop*
>Why did you run!?

>Because... it caused a commotion,
sigh...
>You can't deny it was too conspicuous.
*slip*
>We revealed our location to the evil spirits, meow.
>Not good, myeah?

This looks interesting but I'm not sure how I feel about the "cute thing for kids but DARK AND GORY AND BLEAK" aspect.

File: 37.png (2 MB, 1125x1600)

2 MB PNG

*squeeze*
...
>Lady Tsubaki,
>here.
*urp*
Uwah!?
A camera?
*phew*
>I borrowed it from the school's photo club
>just for moments like these.
*Borrowed...*
>*Oh,* I get it.
*spin*

File: 38.png (2 MB, 1125x1600)

2 MB PNG

>While they're hiding inside possessed humans,
>we can't notice them with our powers,
*Indeed,*
>therefore---
>please photograph
>any suspicious persons with that camera.
>We shall remember their appearance,
>and ensure they never succeed in any surprise attack ever again.

File: 39.png (1.31 MB, 1125x1600)

1.31 MB PNG

>We'll always protect you,
>Fourth.
I kept taking pictures through the week after.

File: 42-43.jpg (1.62 MB, 2250x1600)

1.62 MB JPG

*shddr*...
There were this many evil spirits...?
*toss*
>It's been like this no matter the era.

File: 44.png (2.47 MB, 1125x1600)

2.47 MB PNG

>They're spreading calamity, meow.
>The humans around 'em must have their hands full dealing with injuries and sickness.
No way...
>The Bhikkuni's power could deal with them...
*bang*
!!!
W-what!?
*bang* x4
>Evil spirits!?

File: 45.png (2.19 MB, 1125x1600)

2.19 MB PNG

>You need not worry!!
>They cannot get us while inside this boundary.
Mh...

Are you listening, Tsubakiiii?
*thump* x2
*clack* x2
Open the door, Tsubaki-chaaaan.

It's my parents!
*gasp*
>Wait, wait, you're opening it!?
Come in!!
*chak*

!!?
What did you do to your room...!?
*slam!!*
Are... are you all right, Tsubaki-chan?
Explain to us---

File: 46.png (2.04 MB, 1125x1600)

2.04 MB PNG

Calm down and listen, okay?

I laid everything bare.
That I was the reincarnation of Yao Bhikkuni.
That friends were protecting my soul.
I...!
We have to exterminate them before things get worse...!!

File: 47.png (1.21 MB, 1125x1600)

1.21 MB PNG

What are you saying, Taeko...?
You took your medicine, right,
Tae-chan?
Anyway, put your room back in order!
It's disgraceful!!

...Oh,
I see.

File: Spoiler Image (2.05 MB, 1125x1600)

2.05 MB PNG

I must purify evil spirits (top and left edges)
THEY ARE POSSESSED TOO

File: 49.png (1.44 MB, 1125x1600)

1.44 MB PNG

Poor things
*flash*

File: Spoiler Image (2.25 MB, 1125x1600)

2.25 MB PNG

>Mgyow...
---I
have inherited Yao Bhikkuni's soul, my eternal companions
>Yes
>we did it!!

File: Spoiler Image (1.78 MB, 1125x1600)

1.78 MB PNG

Yay!!

File: 56.png (1.65 MB, 1125x1600)

1.65 MB PNG

I heard it was a short circuit...
She's the only survivor...

File: 57.png (1.35 MB, 1125x1600)

1.35 MB PNG

>You cheated!!
>It can happen, meow.

File: 58.png (2.45 MB, 1125x1600)

2.45 MB PNG

>Agh!
>Just when you'd finally woken up.
>To think you'd lose your memories again. *Oh, how heartrending...!*
>The strain was too heavy against two opponents, meow.
>...That's just the sorta thing
>"purification" is.
*murmur*
With this,

File: 59.png (2.08 MB, 1125x1600)

2.08 MB PNG

I've preserved this world's peace, right?
*Myeah*
>Indeed.
>You were so cool, Fourth!!
Yuugen Yaksha... was it?
I'll defeat it.
Before the seal breaks,
with you guys.
>Don't be ridiculous! Your powers aren't complete right now.
That's why I'm asking you,

>>282578971
Is this related to N?

File: 60.png (1.98 MB, 1125x1600)

1.98 MB PNG

to lend me your help.

File: 61.png (2.09 MB, 1125x1600)

2.09 MB PNG

*step*... x2
I'll tell my story to someone someday.
I want them to know.
About the eternal battle etched into my life.
About the anguish,
hesitation,
and faint hope in my heart---

File: 62.png (2.92 MB, 1125x1600)

2.92 MB PNG

that brought me to where I am today.
To be continued...

File: 63.png (1.86 MB, 1125x1600)

1.86 MB PNG

The investigation conducted by Company H's trustee in bankruptcy brought to light the fact the author, Miss Taeko, lost her parents in a house fire.
What follows are the three photographs that were deposited in the vault alongside the manuscript.

^Picture of Miss Taeko. Man identified as former Company H employee "N" (N was unreachable)

File: Spoiler Image (1.33 MB, 1125x1600)

1.33 MB PNG

^Miss Taeko facing her desk

^Believed to be Miss Taeko's room. Three shadows can be seen

File: 65.png (174 KB, 1125x1600)

174 KB PNG

Every manga published in this series either belongs to but was unreleased by Ichijinsha, or was acquired by a member of the editorial department from individuals in the industry.

And that's it for the first chapter.
Here are my thoughts:
I'm kinda mixed. I think the execution is suberb most of the time, and the double twist of "she's mentally ill" to "she was actually haunted" works, but I can't help but feel the story itself is a bit trite. Still looking forward to the next chapter.

File: series7.jpg (3.33 MB, 2250x3200)

3.33 MB JPG

We're looking for a cleaner to scanlate this series, btw. Check out our other series if they look interesting to you, and contact us if you wanna help.

Danks OP

>>282580451
Thanks for the translation and dump, anon. I quite like it, interesting what the Q guys could do in a different media. They certainly made good use of manga in this opening chapter.

>>282578971
>a Fake Documentary Q manga
LET'S GHOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO

>>282579126
>There it is.
>"Important period in your lives."
>That's how grown-ups apply pressure to make us worry.
This manga calling the education system out.

Thanks for the dump OP. I think this was pretty neat for the first chapter, kind of excited to see what other types of manga they're going to try and do.

>Fake Documentary Q
>Q

ura...?

>>282579164
ENTER

>>282579284
>cleansing demons
>ancient reincarnation
>preparing to fight a literal demon king
A magical girl anime, in MY Q?

>>282579300
>asshole parents
Ah, there's the horror.

ty OP. The mixed medium and meta aspect of the series helped increase my enjoyment. I agree overall with your sentiment on this chapter. Excited for the next one

>>282582110
BAITO

>>282579434
Uh oh.

>>282579795
HUH

>>282580340
I'm sure these guys are good spirits like they've been claiming. Right?

So was she a reincarnation, just mentally ill, or the dark prince

>>282579795
Btw, if you look closely, you can see dates on the photos
I've spotted the latest at 2004, which either means Company H lastest quite a while after the 1996 peak, or maybe the author went after the people who owned the manga and kept updating it.

post post
meta meta

>>282580451
Thank you for posting.

>>282580364
wait are those mangas actually a thing or its just the setting i'm confused

>>282579032
Is this first part true?

>>282579184
Easy. It's best girl Tsunayoshi!

File: Meds_have_no_effect.png (25 KB, 216x116)

25 KB PNG

>>282579316

>>282583741
Dates go back as far as 1983. So he has been doing this for a long time.

>>282580083
>>282580104
A typesetter's wet dream.

>>282580218
The 2023 manga?
No.

>>282586171
No, it's still fiction. Or is it?

mangadex when op

>>282580489
>We're looking for a cleaner to scanlate this series
I heard that the cleaner for Iruma got some free time recently. Next time I see an Iruma thread I'll try and ask him

>go to this FAKE DOCUMENTARY "Q" youtube channel
>too much of a pussy to watch a video
I can deal with manga but I'm too scared to watch one of their videos...

File: Sunshine_the_situation_ma(...).png (108 KB, 852x393)

108 KB PNG

>>282587125
Whenever a cleaner steps up.

File: Ah_I'm_a_little_scared.png (26 KB, 138x378)

26 KB PNG

>>282587179
Just watch it during daylight, doofus.
That's what I did.

>>282587179
I can promise you there are no jumpscares. Also, I recommend TAKE100

>>282587184
We need a hero.

>>282583460
The ghosts are real so she's no schizo, but whether they're telling the truth about her being a reincarnation and people being mass possessed by evil spirits or if they're just fucking with her for laughs is ambiguous.

I think the ghosts are real in the author's world, but I think that it points toward it being insanity in the manga's narrative. We don't really see anything suggesting that the "dark spirits" are actually doing anything - wouldn't her life be much worse if she was living with two of them her whole life?
Though maybe ch.2 will come out and I'm completely off.

Anyway thank you very much OP, I was just going through a FDQ rewatch. I wonder how this ties into the main series, beyond the recurring motif of faces being blurred or distorted (which is just kinda basic for japanese horror anyway)

>>282579609
Yeah, kill child!!

>>282579659
>STOP RESISTING!

>>282579795
海苔！！！！！

File: that rustles my jimmies.jpg (251 KB, 960x960)

251 KB JPG

As usual the manga and obvious story connections are surface level. There are plenty of numbers here that tie into the number theory of the timeline which connects these all together. 4 pops up a lot as the dates on the photos match the other videos as well.

Speaking of which, what is your favorite video? Mine is https://www.youtube.com/watch?v=UkGnG7qKVyk

The dedication to the twist is fucking nuts and watching it with the brightness on and seeing all the people hiding is creepy as fuck.

I love their YouTube so much and this seems very interesting as well. Will probably end up being my favorite pieces of horror media ever

>>282580340
>Blatant self insert
What a hack

>>282578971
Ochiai-san zozozo

it's 5 am why am I looking at this thread I hate you

>>282590531
I think each chapter is going to be it's own contained story.

>>282592685
Kek

>>282592013
https://www.youtube.com/watch?v=mutWHyK3ZJw
i dunno, it's the one that scared me the most

>Watch EXORCISM
>Notice the ghost before someone points it out to me in the comment
Yay!

Actually, I forgot to say that, although this is the "first" chapter, there was a chapter 0 that got deleted for some reason. Personally, I found it to be very incomplete compared to this one, so maybe that was the problem.
Either way, I'll begin posting it now.

File: 1.png (1.12 MB, 1653x2338)

1.12 MB PNG

"We are looking for the person who drew this manga"
In February of 2002, an unfamiliar envelope was delivered to Mr. K's house in S Town (former M Village), a community of around 3000 residents.
Since no addressee or sender was written, it was believed to be submitted directly.
Inside it was a draft for a manga and a piece of stationary with "Please read." scribbled on it.
(*It is unknown who the author, "Takatoshi Orikawa", is.)
For what purpose was this manga sent to Mr. K's house? It is a complete mystery.

Please read.

*The manga's intellectual property rights belongs to its author. This publication adheres to the guidelines while showcasing this manga, but if there is any problem, please inform us.

File: 2.jpg (852 KB, 1640x2338)

852 KB JPG

Tom & Cupi
Tom & Cupi Tom & Cupi Tom & Cupi Tom & Cupi
Author: Takatoshi Orikawa

>>282596951
>Yeah I'm the author of that haunted manga you published, pay me or I'll send my ghost lawyers after you

File: 3.png (3.92 MB, 1640x2338)

3.92 MB PNG

"Area 51" is a secret base located in the Nevada test site, Grem Lake.
This is a region hidden under a veil of secrecy, where UFOs are often sighted.
Area 51 is, so to speak, a UFO laboratory.
The Cayce family has moved from the American state of Utah to the vicinity of Grem Lake, Nevada, not very far from "Area 51".

File: 4.png (3.74 MB, 1640x2338)

3.74 MB PNG

S-someone, help me!
I'm asking you, what did you do to me?
Why are you following me?
...
>Ah
P-please help me!
>Eh?

File: 5.png (3.99 MB, 1640x2338)

3.99 MB PNG

>Why are you chasing him?
Knowing unnecessary things will do you no good.
Now, hand him ov3r. (sic)
*drop* (in first middle panel)
*bam*
......!
*fwip*
*bam*
Hm?

File: 6.png (3.67 MB, 1640x2338)

3.67 MB PNG

>Look above you!
UWAH
>Don't plant o! (sic)
Hold it

That's it. No joke, it just ends there.

>>282597050
KINO

Here are some of my notes:

>>282596951: "Please read" or "Yonde kudasai (よんで下さい)"
Strangely, "kudasai (please)" is written with a kanji, while the verb is left ambiguous. It's possible it means "Please call" instead, or as a Japanese speaker theorized, "Please die". His theory is that the "yo" comes from the number 4, whose other reading is "shi", homophonous with "death".

>>282596972: "Takatoshi Orikawa" or "織川降智"
Japanese names have many possible readings, not to mention that each character has its own meaning. Orikawa, meaning "weaving river", can also be read as Origawa. Takatoshi, meaning "rising wisdom", could be "Ryuuchi" or "Takatomo". There doesn't seem to be a pun, except that "Ryuuchi" is homophonous with "imprisonment".
Also, another Japanese commenter noticed that トム&クーピー looks eerily similar to the radicals that compose 仏&死 (Buddha & Death)

>>282596990: Grem Lake or "グレームレイク"
Likely a typo of "Groom Lake", Area 51's nickname.

>>282597027: "Now, hand him ov3r." or "さぁー渡してもらをうか"
There's a bizarre typo in the original, where an を somehow replaced an お. Here's the thing: they sound the same, but nobody would make this mistake since を is only really used as a particle.

>>282597050: "Don't plant o!" or "气の内だ！"
This is even more bizarre, as not only is the first character unfinished, "nai", meaning "no(t)", is written as 内 (inside), another mistake no Japanese person would make. It's possible the author is a child, however, which could potentially explain these mistakes.

>>282597069
The last one is clearly 今の内だ

>>282597158
Bruh, I can't believe I made this mistake. I'll be sure to fix this before it's scanlated.

>>282597069
Also I think もらをうか was totally fine until the orthographic reforms of 1940s. Might be worth to try translate to some old-timey stuff instead.

>>282597571
That's strange, considering the paper has 1988 written on it

>>282597954
I'm not saying it was drawn that far back, just a different way to adapt the mistake.

>>282596972
The cover art and the artstyle look different enough , could it be two different people?

>>282597571
>>282598067
Checking up on the reform, if this was written in an older fashion, it would actually be as もらあう

This thread is too high effort for /a/.
OP should be ashamed.

>>282597050
SOUL

>>282598071
Yeah, it's too different to be one person. Everything else. Same for the "Please read", the handwriting's different.

>>282595800
Anon has noooticed.

there is a ghost in this thread btw

>>282600392
n-nyo...

File: 1749051986544.jpg (105 KB, 407x496)

105 KB JPG

>>282600392

>>282600392
AIEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE

File: 1741085868598104.jpg (313 KB, 846x975)

313 KB JPG

>>282600392

>>282600392
Someone call Yayoi.

>>282604088
yayoi is a bitch

>>282604713
You mean Yayoi Kokuryou, right? Right?

deadpooky

>>282592013
House of Mirrors feels like the video with the most stuff hidden in it.

>>282592013
I kinda like Hidden Link

Boo.

>>282609642
what the FUCK dude...

>>282609642
My poor heart...

>>282587140
Thanks, btw

>>282597027
Dis nigga's got beans