[a / b / c / d / e / f / g / gif / h / hr / k / m / o / p / r / s / t / u / v / vg / vm / vmg / vr / vrpg / vst / w / wg] [i / ic] [r9k / s4s / vip] [cm / hm / lgbt / y] [3 / aco / adv / an / bant / biz / cgl / ck / co / diy / fa / fit / gd / hc / his / int / jp / lit / mlp / mu / n / news / out / po / pol / pw / qst / sci / soc / sp / tg / toy / trv / tv / vp / vt / wsg / wsr / x / xs] [Settings] [Search] [Mobile] [Home]
Board
Settings Mobile Home
/a/ - Anime & Manga


Thread archived.
You cannot reply anymore.


[Advertise on 4chan]


File: LN9.jpg (229 KB, 1055x1500)
229 KB
229 KB JPG
Time for Rufus' show. Raws are out.

the CV duo of Koshimizu Ami and Ono Kensho for the MC is too based.
>>
they went for really dramatic lighting
>>
>>
>>282596470
Have we gotten an official episode count yet hoping for 24 but doubt it'll happen
>>
this show will be like shouwa genroku rakugo shinjuu.
by the end we will have heard all of koshimizu's voice range. huge variety.
>>
Subs never
>>
File: 1742598199738011.jpg (572 KB, 1861x1315)
572 KB
572 KB JPG
>>282596760
This, where is it
>>
bars rolled up!
>>282596743
well it's not on shoboi
>>
>>
>>282596470
what's this one about
>>
How rushed is this adaption?
>>
>>282597098
>well now, since someone put in the body of my mmo character, i'll go tour the world, collecting all my servants from 200y ago and prepare to kill god for good this time.
>>282597139
for now it's a stainless high budget.
>>
>>282596760
>ToonsHub] A Wild Last Boss Appeared S01E01 1080p CR WEB-DL AAC2.0 H.264 (Yasei no Last Boss ga Arawareta!, Multi-Subs)>
>only 787.7 MB instead of 1+ GB
Did CR change something?
>>
File: 1749310173206093.png (11 KB, 1086x79)
11 KB
11 KB PNG
>>282596760
>>282596842
>>
>>
>>282597139
they're throwing away about a third?
skipped the "are you even fit to be an adventurer?" chapter, and they're skipping a lot of the author's boring mmo infodumps.
>>
>>
>>
is this anything like that bird head dexfag show which I forgot its name?
>>
>>282597364
no rufus is giga op, and actually even more op when you look into spoilers.
it's not a show about tense fights.
>>
>>282597364
Nope, this is closer to isekai than online game.
>>
>>
Fuck the last boss
>>
>i can't use magic at all
>but when has that stopped me
>>
>>282596470
>is my personality being overridden?
>w-what are these feelings?
>a-am i actually turning into a woman...?
>>
Not sure if I want to wait for the hometown episode or not to start watching.
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
File: 1755114525844895.jpg (249 KB, 1920x1080)
249 KB
249 KB JPG
she's got an extremely sharp and impressive yaoi chin for a woman
>>
>>
>>282597591
our gender bender is handsome
>>
File: 1748762613759900.jpg (136 KB, 1920x1080)
136 KB
136 KB JPG
>i'd pick the bear
yeah she's certainly handling it just fine
>>
>>
>>
>kino bars retract when MC leaves starting area
kino
>>
Pits!!
>>
>>
>>282596470
Hold up. When did this get an animation? I read the LN awhile ago and still wait on the manga of all things.
>>
>>282597800
today
>>
>>282596470
>Ono Kensho
He's not listed on any site I can see.
>>
File: 1729817551251802.jpg (140 KB, 1920x1080)
140 KB
140 KB JPG
>suicide attack
>it does nothing
el classico
>>
File: 1739553307990909.jpg (189 KB, 1920x1080)
189 KB
189 KB JPG
fuck me these heroes are total jobbers, can't even manage to take down a single woman between the lot of them
>>
File: 1737658861793626.jpg (144 KB, 1920x1080)
144 KB
144 KB JPG
what kind of utterly deranged lunatic plays a MMO with a controller
a fucking PS controller no less
>>
>>282597829
use your ears anon. i guarantee it.
>>282597853
not nearly autistic enough grinders.
>>
Sweet! My Bingo is almost complete.
>>
File: 1739346161907140.jpg (217 KB, 1920x1080)
217 KB
217 KB JPG
>i made a female character because they're cuter
this guy is literally me
>>
last scene was so fucking good
>>
File: 1755698835577578.jpg (152 KB, 1920x1080)
152 KB
152 KB JPG
>>
File: 1744693009507340.jpg (196 KB, 1920x1080)
196 KB
196 KB JPG
god that's hot
>>
This has Clevatess vibes
>>
>>282597955
the "they're too slow" they added to the scene from a previous skipped one.
honestly good job.
>>
File: 1744790258539957.jpg (206 KB, 1920x1080)
206 KB
206 KB JPG
What sort of bird is this?
>>
File: 1729272478104639.jpg (256 KB, 1920x1080)
256 KB
256 KB JPG
cute dork energy is off the charts
>random background decoration npc she just forgot about
this poor girl....
>>
File: 1743740497407256.jpg (237 KB, 1920x1080)
237 KB
237 KB JPG
so is this like overlord?
>>
>>282597186
The other rip is 1.35 GB like most CR 1080p usually. I wonder what's causing the difference.
>>
File: 1728830111688994.jpg (208 KB, 1920x1080)
208 KB
208 KB JPG
>>
File: 1758798159492300.jpg (205 KB, 1920x1080)
205 KB
205 KB JPG
every single isekai anime is the same, the paint is just different
>>
File: 1745470060131340.jpg (198 KB, 1920x1080)
198 KB
198 KB JPG
it's quite cute how proud dina is of her master
>>
File: 1741154036780438.jpg (286 KB, 1920x1080)
286 KB
286 KB JPG
>geh, it's /a/
>>
File: 1732602798259475.jpg (197 KB, 1920x1080)
197 KB
197 KB JPG
>Consider the following
>>
File: 1753706842435303.jpg (320 KB, 1920x1080)
320 KB
320 KB JPG
>>
File: 1754878102570039.jpg (303 KB, 1920x1080)
303 KB
303 KB JPG
that's a big pig
>>
File: 1729531123623546.jpg (268 KB, 1920x1080)
268 KB
268 KB JPG
>>
I don't know who is the actual villain on this series
>>
File: 1748900058110872.jpg (206 KB, 1920x1080)
206 KB
206 KB JPG
prprpr
>>
Big ol spoiler because someone will say it eventually and I want it to be me this show isn't a gender bender.
>>
>>282598504
you aren't supposed to. enjoy it as it is.
>>
>Kishida kyoudan opening
Great pick. Cant wait for the threads to be absolute dogshit as soon as the sheep appears.
>>
So it's like Leadale, only with genderbending?
>>
we got overlord at home ahh show
>>
>>282598809
yes and it's a bit edgy as you can see by art style.
>>
>>282598809
MC going on adventures finding old companions and seeing how the nations created by friends are doing 200 years later with an eventual twist reveal that started getting hinted at this episode.
>>
>>
>videogame iskeai
Easiest skip of the season.
>>
>>
>overlord influenced
Truly one of the most influential isekai to come out.
>>
>>282596470
>m*le gaymr gets isekai'd into fantasy rpg land as a chick
Tranime sure is living up to its name huh. Imagine unironically enjoying this.
>>
>>
>>282599312
>>282599221
i like seeing budget
>>
>>282598796
Oh don't all her songs sound the same? I haven't seen the anime yet but after lunch I'll confirm this post.
>>
>>
File: gkihikh.png (63 KB, 827x353)
63 KB
63 KB PNG
Fun fact but the manga artist for this one at one point shattered their dominant arm and had to take around a two year break to learn how to completely redraw
>>
>>282599243
stupid /pol/tard
he doesn't think he's a girl just because he's in a girls body
>>
>>282599469
>at one point shattered their dominant arm
how the fuck did that happen
>>
File: svel.png (2.61 MB, 1920x1080)
2.61 MB
2.61 MB PNG
Circle kino soon
>>
Decent quality.
If they keep up the fights it will get popular with the powerlevelfaggots running to it.
>>
>>282599121
Great hype woman. I like her voice a lot too
>>
Made some stitches.
>>
>>
>>
>>282596470
Black Wings Matter
>>
>>
>>
>>
>>282599771
imagine being stuck in a world where people literally believe all the player-originated canon and fluff writers thought up over sake.
>>
>>282599724
Okay I'm watching this
>>
>>
>>
File: rufus wn art.jpg (370 KB, 435x580)
370 KB
370 KB JPG
a fanart the author received on narou.
i wouldn't have minded the anime going with this, but then they couldn't make it as chuuni.
>>
>>
>>
>>282599858
The legendary Crimson Chin
>>
>>
>yayoi chins everywhere
Good lord.
>>
>>
>>282599466
kino
>>
What's with Koshimizu Ami getting main character roles lately?
>>
>>282599917
this really needed a stitch ;-;
>>
>>
Last stitch.
>>
I hope they adapt Benet fight
>>
>[SubsPlease] Yasei no Last Boss ga Arawareta! - 01 (1080p) [1AEAB9A3].mkv
>>
>>282599970
Trailer has her.
>>
>>282597829
Only for real world version of MC which is irrelevant for 99.9% of the series
>>
this motivates me to read on. i just barely started it and spoiled myself the big twist.
it's going to be worth it now that there is an anime to enjoy every week.
>>
What? Why does she even need money to begin with?
>>
>>282600139
to pay humans and enjoy civilization
you want some sauce with your orc meat.
>>
Is the Goddess actually evil?
>>
>>282599858
Nice tits bro
>>
>>282599349
Yup, it sounds samey.
>>
I love cute innocent girls getting mindbroken,
>>
>>282600402
I don't see an innocent girl in that pic
>>
File: z-85RQ6k.png (1.01 MB, 1024x576)
1.01 MB
1.01 MB PNG
Bullying demons and heroes
>>
File: spice-and-wolf-holo.gif (430 KB, 220x219)
430 KB
430 KB GIF
Korbo was fucked by wolves.
Deal with it
>>
>>282597320
Is this gender bender?
>>
>>282601422
Yes but actually no
>>
does he fuck the blue
>>
>using an aqua lookalike as advisor
>>
File: GjakHcWboAA6-Ut.jpg (1.09 MB, 1600x1200)
1.09 MB
1.09 MB JPG
>>
>>282601422
No, it's straight yuri
>>
>>282601572
He only fuck demons and heroes
>>
>turn into hot demon lord
>do gayass quest instead of masturbating
>>
File: G0opwzfb0AEvTEm.jpg (1.44 MB, 1600x1200)
1.44 MB
1.44 MB JPG
>>
>>282596470
Any reason why she keeps referring to herself as "we" instead of "I"? or is this just a subs issue
>>
File: chara01-stand.png (301 KB, 440x550)
301 KB
301 KB PNG
>>
>>282601869
she says like, "yo" i think? the royal we.
and she overall uses pretentious old language.
>>
this thread confuses me. is this a continuation or adaptation?
>>
>>282601960
that might be it, considering the OC is larping about being a ruler anyway. just part of the roleplay
>>
>>282601993
this ep was a recap of last season
>>
IS THIS you know
Y
u
r
i
?
>>
>>282602028
this part of the info dump was glossed over. as he tries to say something, the body all but forces him to use in-character dialect. notice how he, well, notices emotions that aren't his welling up.
>>
blonde woman sex
>>
File: Spoiler Image (1.97 MB, 1920x1080)
1.97 MB
1.97 MB PNG
Most important shot of the episode.
>>
>>282601838
>Vamp has a voice actor

2 cour confirmed I guess.
>>
>>282596470
>best part is the opening hero party bit
Why can't we get THIS as the entire show? Just classical fantasy.
>>
File: 1748132691123927.png (1.4 MB, 1920x816)
1.4 MB
1.4 MB PNG
She's pretty
>>
File: 1731552231190204.png (1.7 MB, 1920x816)
1.7 MB
1.7 MB PNG
>>
File: 1735989153973814.png (1.37 MB, 1920x816)
1.37 MB
1.37 MB PNG
Lips
>>
File: 1736110996582665.png (1.41 MB, 1920x816)
1.41 MB
1.41 MB PNG
>>
File: 1729745753023689.png (1.36 MB, 1920x816)
1.36 MB
1.36 MB PNG
>>
>>282602585
>She
>>
File: 1727666615490168.png (1.63 MB, 1920x816)
1.63 MB
1.63 MB PNG
I like this look
>>
File: 1758710028055521.png (1.69 MB, 1920x816)
1.69 MB
1.69 MB PNG
>>
File: 1735062532690213.png (1.61 MB, 1920x816)
1.61 MB
1.61 MB PNG
>>
>>282598809
there's an actual twist regarding the genderbending but i don't want to spoil you
>>
File: 1747383023357254.png (1.74 MB, 1920x924)
1.74 MB
1.74 MB PNG
>
>>
>>282602425
but then will they add a third to adapt everything?
>>282602456
it's just a grand war on a computer screen man. and you already know the last fight was a free form but still staged one.
>>
Ruffled Feathers-sama is very handsome.
>>
>>282601838
Aries is male
>>
>>282596470
>donkey noises
picked the fuck up
>>
>>282602954
>this anon's dad jokes are the real deal.
>>
File: Spoiler Image (1.11 MB, 2000x1422)
1.11 MB
1.11 MB JPG
This point in the show better be some kino shit.
>>
>>282602075
ah thanks anon
>>
The GB is a lie
>>
File: 77282978_p0.png (1.38 MB, 1800x2500)
1.38 MB
1.38 MB PNG
>>
Is this just a TSF fetish series?
I don't think I am gonna watch it.
>>
https://anilist.co/staff/311366/Yuri-Usui
this is dina's first real role, i think she's doing a decent job
>>
>>282598809
>Leadale
I was thinking of The New Gate but this is better.
>>
>>282604533
Getting to be the sort of Deuteragonist of a potential 2 cour, noice.
>>
>>282603296
The beginning reminded me of Grace sama's show when the mc's words were being translated into evilspeak
>>
>>282598137
>He doesn't know
oh anon...I hope you enjoy the show :)
>>
>>282597617
>>282597719
PITSEX
>>
>>282598809
Leadale but MC isn't a psychopath
>>
File: 1745273454591773.jpg (142 KB, 1920x1080)
142 KB
142 KB JPG
>wake up
>no dick
grim
>>
>>282604645
surely as an alchemist she can create one right?
>>
>Cool design but silly animations
Always like this...
>>
>>282597401
>>282596470
>>282597364
This isn't the manga/light novel or whatever where a character destroys a infinite amount of universes with a thought? I remember hearing about it many years ago.
I'll watch it because I'm curious and it seems fun.
>>
>>282604645
>wake up
>no dick
>get to experience the mindblowing 30 minute long no refractory period female orgasm
nice
>>
File: 1733684647493206.png (540 KB, 675x769)
540 KB
540 KB PNG
>>282604765
insane if true
>>
>>282596470
>look forward to it
>funimation-tier shitsubs
Every time.
>>
>>282604533
to me she's doing an impression that's too high pitched and girly. maybe she'll sound better doing her cynical lines.
>>282604611
honestly, with shows like this, i think the setting as introduced is real as such. like, so what if there's a huge twist, for 2/3 ____ of it you're expected to enjoy it exactly as it's shown.
if you're not liking it now, the twist will only add so much spice in retrospect so it's not worth continuing. you also need to like the truth as shown for the novel to be worthwhile
>>
File: Spoiler Image (472 KB, 1125x1600)
472 KB
472 KB JPG
>>282604765
So, anyone else read this one?
Sure will be next bed adapted
>>
https://store.steampowered.com/app/3844180/A_Wild_Last_Boss_Appeared_BlackWinged_Survivor/
You are going to play the game, right?
>>
>>282604765
But do female orgasms feel as good as male orgasms?
>>
>>282605017
>as good
no, they feel better
>>
>>282604765
>>get to experience the mindblowing 30 minute long no refractory period female orgasm
Good luck finding something that can defeat her max level pussy
>>
>>
>>282604990
>Vampire survivor like game
probably not already got a billion of those
>>
>>282604990
how the fuck does this have a game as well
>>
>>282605032
>Goes around trying to find a dick that can satisfy her max level pussy
that's hot
>>
>>282605052
I thought it's the reason why the anime exists since the LN already ended 6 years ago
>>
>>282604990
Maybe after the series is over, because I dont want to possibly spoil myself more than how much reading these threads is going to
>>
File: 1745198509465638.png (199 KB, 774x489)
199 KB
199 KB PNG
>>282605095
Sounds familiar.
>>
File: 1748243165557272.jpg (96 KB, 764x732)
96 KB
96 KB JPG
>>282604765
>nice
>>
>>282605487
>wanting to touch pussy makes you gay
shut up you retard, you failed sex ed
>>
>>282605487
i'd gladly be gay, no, i'd only ever be gay if i respawned as rufus.
you must be a faggot if you want to date guys as a woman.
>>
Holy mother of slop
>>
So it's Overlord but instead of a skelly body it's evil mommy body.
>>
File: stats.jpg (148 KB, 1920x1080)
148 KB
148 KB JPG
>level 1000
>9 out of 11 classes maxed
>335k HP
>equipment that disables status effects, halves attribute damage taken, auto recovers HP, and increases movement speed
Gaming time.
>>
>>282605764
Unlike Overlord, this one has clear and straight story and ending.
>>
>>282605851
>MP 0 and isn't listed
brute force time
>>
>>282605870
Well ok that actually increases my interest then.
>>
>>
How far behind is the manga adaptation when compared to the LN?
>>
File: Spoiler Image (1.5 MB, 1366x794)
1.5 MB
1.5 MB PNG
ENTER, THE DEMON KING
>>
I'm a sucker for evil women so I guess this gets the 3 episode rule
It better not turn into regular boring isekai tripe
>>
>>282605764
yes and no, there is an actual plot with an actual twist
>>
>>282605941
I think it's on vol. 6, maybe 7, out of 9.
>>
>>282605883
Yeah this is a warrior anime.
>>
whats the appeal of becoming a women?
>>
>>282599490
Intense masturbation
>>
>>282606893
experiencing new things
>>
>>282602456
Fight scenes are the most boring part of any show. I had it muted on a second screen until all the flashing lights stopped. It would have been the worst part of the episode if he hadn't opened up a stat screen a few minutes later.
I just hope the cute blue girl keeps getting a lot of screen time.
>>
>>282607198
she will stare at (You) in your sleep if you like her that much
>>
>>282607241
and whats the downside?
>>
File: chara02-stand.png (262 KB, 440x550)
262 KB
262 KB PNG
>>282607403
...wait until you learn her favorite type of magic
>>
Every time a show opens with looking at the sun the first thing I hear is What's on the menu visavi hen bla bla.
So he's just a polar bear.
Wish I had a climax skill.
Slops back on the menu boys.
Holy fuck those headphones are enormous. Like the Sony MDR-XB1000. I have a pair but don't use them since they are kinda heavy and the cord is really short.
What would you feel up first after becoming a woman anon?
He's right, it's better to play these games as a girl that way you can stare at her hand crafted by you body the entire time.
Another character with the dork filter so maintain the proper tone.
Do we really need an explanation of a PVP game that allows the formation of civs? It's been done to death. Just get to cute dork time.
>Game is Pay to Win
Shit game.
Cute blue dork.
>Don't want to draw attention
>Draws all the attention
Good job.
The classic pig based orcs.
Wouldn't an isekai without a status screen.
It was nice of her to let the orcs surround her.
What's with the black box in the top left during the ED?
Both the OP and ED songs suck. Guess next week we can see the actual OP and ED.
It's slop for sure. Could be lots of fun though.
>>
>>282597189
>Toonshub
The bottom of the barrel choice.
>>
>>282608482
>The bottom of the barrel choice.
they're literally the exact fucking same as subsplease except faster and their bot doesn't break every 2 days
>>
>>282607488
dark magic?
>>
File: dina_anime.png (866 KB, 880x1100)
866 KB
866 KB PNG
>>282598137
>>282598283
>>282598311
Cute gaslighter-in-chief.
>>
>>282596470
Is this just a one-off early-screening and we'll have to wait 2 weeks for EP2, or is it a TenKen situation where one service exclusively streams it a week early all the way to the end?
>>
well that was whole lot of nothing
Mc is ugly and uncool too
even 1st ep of jobless slop I enjoyed more
>>
>>282609083
Streaming services are one week earlier than TV releases
>>
>>282596470
Did we get the OP? Please tell me we got the OP!
>>
>>282596470
>>282609148
Oh, we got it, but with creditroll and not the OP visuals.
>>
File: 1333495847087.jpg (35 KB, 390x425)
35 KB
35 KB JPG
>gender-bender anime
>no classic titty self groping scene
>no classic first time bathing as a girl scene
>no classic first time using the toilet as a girl scene
is this even really gender bender
>>
File: file.png (1.91 MB, 1920x1080)
1.91 MB
1.91 MB PNG
Why do these fags never game in a brightly lit room while sitting a healthy distance away from the screen? Don't they get eye strain?
>>
>>282610071
Maybe that's why they all keep dying?
>>
File: Untitled.jpg (595 KB, 1920x2160)
595 KB
595 KB JPG
>>282598137
This poor girl glows in the dark.
>>
>>282610139
She glows like... five-fold or such.
>>
>>282605957
do they fuck? mc knows he's playing for the penis loving faction, right?
>>
>>282599932
She's taking all the hag roles from Hisaka Youko now. Good for my dick though so I won't complain!
>>
File: G0ooo_IaoAAyyts.jpg (957 KB, 2064x729)
957 KB
957 KB JPG
>>
So how evil we talking here? I don't really care for actually evil protagonist stories.
>>
>>282609147
So the TenKen situation? Alright.
>>
>>282610996
More chaotic than evil
>>
File: G1MzWUjaAAEJu_n.jpg (1.82 MB, 4000x4000)
1.82 MB
1.82 MB JPG
>>
>>282597924
slippery slope: the anime

still if there is a rare gerne that I love, is Bishoujo cool as fuck, and this anime is very near to that, so picked up
>>
>>282610996
Are you asking about evil in present day or 200 years in the past?
>>
>thought it was MC x Vamp series
>turned out it was MC x Alovenus all along
>>
>>282601869
https://en.wikipedia.org/wiki/Royal_we
>>
>>282604765
you are confusing human female orgasm with pig orgasm
>>
File: Gz6d-V9bkAAOsef.jpg (531 KB, 1920x1080)
531 KB
531 KB JPG
>>
>>282610852
she sounds better than hikasa anyway, for hags with serious and playful personalities.
hikasa is more like a pencilgon or kuudere dork kind of voice. never loved her.
>>282610996
evil? rufus? what do you mean?
>>
>>282602585
>Yaoi chin
fix that first and we talk
>>
Alright spoil me, what's the twist
>>
>>282611637
Lufus is actually Rufus.
>>
>>282611335
there's no difference between the two
>>
>>282606026
If you like shows that turn shit up to 11 I don't think you'll be disappointed
>>
>JUST translate both eiyuu and yuusha as "hero"
I fucking hate when subbers/scanlators/TLs-in-general pull that shit, especially when there is a distinct difference in the lore between the two titles.
>>
>>282601838
Sasuga Lufus-sama
>>
>>282612341
someone post the demon image
>>
>>282612341
explain it then
>>
>>282611373
Actual game or just yet another gacha-shit for console/PC?
If it's an actual game I hope it won't be the same kind of ultra-streamline fraud as TenSura Isekai Chronicles was.
>>
>>282610996
not evil at all
>>
>>282597719
nice/
>>
>>282612341
You can't expect professional trannylators to do a good job on translating
>>
When does the MC and blue-haired girl fuck?
>>
Pretty good set up for slop. Will probably watch
>>
File: 1735602355041437.jpg (43 KB, 1204x584)
43 KB
43 KB JPG
>>282612378
Eiyuu: war-heroes, hero units in strategy-/RTS-games, individuals who amassed a great amount of merits on the battlefield.
Yuusha: Monsterslayers, superhumans who are the nemesis of the demon lord(s).
Though the exact definition might vary between settings, this is the most common distinction in most cases.
In the worst case you might also get HERO in engrish or "seigi no mikata" (what Shirou from Fate/ strives to become), each with their own distinct meaning.
>>282612372
There you go.
>>
>>282612341
how would you personally do it?
I always see both translated as "hero" but in a franchise where there's a lore difference you do need a synonym for at least one
>>
>>282612575
えい‐ゆう【英雄】
才知・武勇にすぐれ、常人にできないことを成し遂げた人。

ゆう‐しゃ【勇者】
勇気のある人。勇士。

Even in a JP-JP dictionary I don't see it.
Ignoring that, would you translate 英雄 and 勇者 as, if each came up in a random doujin?
>>
>>282612724
>(((dictionaries)))
>>
>>282612773
...yes
https://kotobank.jp
>>
>>282612579
Assuming it's just eiyuu and yuusha, just translate one of them as "champion" instead. For eiyuu you might just use war-hero as well. Just don't translate yuusha as "Brave", as that sounds cringe as fuck. You could go with "savior" for yuusha, but that's quite risky as there might be an actual "savior" title with a different lore meaning at some point, especially in a fantasy setting, so that is a potential landmine translation to use.
The worst is when the different terms are introduced at very different times, because there's a chance the TLs might have forgotten about the previous one and think too late of using a different translation for each.

The most notable example of that happening is probably TenSura where the incompetence of the subbers led to many falsely believing that Shizu is a bonafide "Hero" or even actually mixed her up with the Hero who sealed Veldora due to their similar designs. They then just switched to calling Shizu a "champion" later only because both terms got used in the same scene. The subbers later fumbled and translated both as hero again regardless. This is exactly why you should keep a fucking terminology translation table ready and always refer to it first. The manga volumes release for TenSura did that, so they avoided that kind of pitfall for the most part, but you can't trust CR on this, many such mistakes were still there even in the BD version.
>>
>>282612724
Dictionaries won't give you the most common definitions of those terms used in fantasy settings, anon.
>>
>>282612341
I don't know if it really matters that much in this particular setting where there's only one summoned hero who just gets called "the hero"
eiyuu are heroes and the Seven Heroes, yuusha is THE hero
>>
>>282612341
use your ears nigga
>>
>>282612961
There is a distinction between the terms as Luphas called all of them "yuusha-tachi" in the sense that they were opposing her as the "big bad" of the era, but their titles in the aftermath were changed to "shichi eiyuu" as they were now each independent warlords who have a lot of prestige but are ultimately worldly leaders who no longer represent slayers of the big bad, especially since in the aftermath they lost to the devil king (majin ou, but it's majin as in magic god, not magic person) so being slayers of the "big bad" by this point is more of a sign of shame rather than glory, especially seeing how the devils rebounded after Luphas had them cornered previously. Well I am already slightly spoiling things a bit here so I stop for now. But you should get the idea that it does add a certain nuance that's lost if just everything is translated as "hero".
>>
>>282613232
>as Luphas called all of them "yuusha-tachi" in the sense that they were opposing her as the "big bad" of the era, but their titles in the aftermath were changed to "shichi eiyuu" as they were now each independent warlords who have a lot of prestige but are ultimately worldly leaders who no longer represent slayers of the big bad
i think you're over-interpreting it
she called them yuusha-tachi because they were just powerful warriors, their titles upgraded to shichi eiyuu because they achieved the legendary feat of defeating her
i guess what comes to mind is fate/extra translating eirei as legendary soul rather than heroic spirit
>>
>dina yo. the humans over at the image boards are calling your translation garbage.
>g-garbage?
>they say you translated eiyuu as hero, and ran out of words for yuusha.
>...
>>
File: GvPkBs6bEAAFrmR.jpg (1.61 MB, 1431x1600)
1.61 MB
1.61 MB JPG
>>
File: G123GNUbUAAUX7I.jpg (60 KB, 1080x607)
60 KB
60 KB JPG
>>
>>282614522
>>
>>282614577
Fuck you for showing that lol, can't unsee it now.
>>
I like my isekai the way I like my Joes
>>
Dina should've kept the chubby pinchable cheeks her game model had
>>
>>282597617
>gender bender
mc is the real rufas with false memories
>>
>>282612409
There's a link to the steam page in the thread, it's a vampire survivors-like
>>
File: file.png (117 KB, 1198x471)
117 KB
117 KB PNG
>>282612866
They do. You just have to search in dictionaries specialized for fiction shit.
>>
>>282610632
I don't think so, but I'll watch the anime to see if they animate the ridiculous final fight.
My laughter destroys countless multiverses. Well, I’m infinitely more powerful than you. Nah, now I’m infinitely times more powerful than you. Infinity raised to 100. Infinity raised to infinity. Infinity plus infinity multiplied by…
>>
God I want to become a hot girl
>>
I liked it more than I expected ngtl
>>
>>282603577
Manga is great.
Way better than a LN like this deserves.
Still amazed it hasn't been axed and will go for the final arc.
>>
>>282604765
>>get to experience the mindblowing 30 minute long no refractory period female orgasm
This is why women never accomplished shit through history.
>>
Learning the big tweest of this series still pisses me off.
>>
>>282610632
No, mc shows zero sexual attraction to anyone, except for maybe the vampire loli.
>>
>>282610010
>is this even really gender bender
No. This isn't even an isekai. Mc is actually lufas. mc's male body is just a vessel created by dina 200 years ago to hide her from the goddess. Dina even created the game to give her knowledge of the world since her memories were sealed.
>>
>>282616512
That's much better, but the "master of none" part is outright wrong in many cases. For example the yuusha's ultimate ability is usually the most powerful in some way. Perhaps the peak warrior class has a higher raw physical damage number and the peak mage has a higher raw magical damage number technically, but the yuusha, while dealing slightly less base damage does damage that ignores defense or such a thing that in most cases results in an actual stronger attack against anyone who doesn't have an explicit weakness against one of the two damage types.
>>
File: 1734720971140427.jpg (98 KB, 470x645)
98 KB
98 KB JPG
Is the genderbender part actually important here or just set dressing?
>>
Just watched this.
Funky anime for sure.
But is it gay to have sex with the former Hero King... I mean, Conqueror Lufus?
>>
Leaker confirmed only 12 episodes so its gonna be rushed
>>
>>282618330
Of course it's gonna be rushed, literally every 12-epper adaptation is rushed. The rare times when a show does not conform to the forced 12 episode norm, it isn't rushed.
>>
>>282618330
Unless they planned to make another season or 2 for a full adaption
>>
>>282617810
That's actually a neat fucking twist for the genre for once
>>
>>282597318
That's good future proofing considering she's LARPing hardcore
>>
>>282596470
>volume 9
oh good to know, another series that goes nowhere forever
you just saved me 24 minutes
>>
I'm here for the fluffy wings
>>
>>282619315
That's literally the final vol
>>
>>282611282
Alovenus more like Ahovenus
>>
>>282614577
The real final boss.
>>
File: 1729741760138104.jpg (184 KB, 1920x1080)
184 KB
184 KB JPG
>>282617810
What? They why is there a generic ass RPG stat menu if the world is real?
>>
File: 1644417257949.jpg (185 KB, 1272x1572)
185 KB
185 KB JPG
>>282598809
>Leadale
anon, there are genderbent characters also in Leadale - just not Cayna.
>>
File: 1756649554904.jpg (192 KB, 1920x1080)
192 KB
192 KB JPG
>>282596470
>gender bender
>MC never gets a penis in her vagina
>>
>>282622171
that'd be gay
>>
>>282620929
Gaslighting, gaslighting and even more gaslighting.
>>
>>282597432
>every superpower I see is magic
>a child's guide to supernatural power discussion



[Advertise on 4chan]

Delete Post: [File Only] Style:
[Disable Mobile View / Use Desktop Site]

[Enable Mobile View / Use Mobile Site]

All trademarks and copyrights on this page are owned by their respective parties. Images uploaded are the responsibility of the Poster. Comments are owned by the Poster.