Previous chapter: https://desuarchive.org/a/thread/282800498>Home 178: Their first school festival.>Yuu-kun and his class...>(*Zoned out...*)>Their play was amazing...>I'm sorry, Yuu.>I've got to get to work, so...>(No worries.)>Thank you so much for coming,>Yaotome-san.>...Looks like you've become a main character yourself, huh?>(No, no, no...)>I've definitely still got a long way to go.>As for the sisters...>(Thank you for waiting~)>They said that it's their first time taking part in the festival, didn't they...?
>Sidebar: Before the results are announced, it's time to have some fun!>I hope they all have a lot of fun...>Sign: EnnichiThis is a word usually associated with the sorts of festivals that are held at shrines or temples, with food stalls and such.>Kazu-nee! You're not standin' far back enough!>Cheater!>(Hmph)>I happen to have longer reach than most.>I've still got a score to settle with you guys from the Night Cherry Blossom festival!
>Sign: Shooting gallery >Hey!>Which of those is worth the most points!?>*I* will be downing that one.>Nuh-uh! It's mine!>(Good grief...)>They always get like this when there's a competition...>They kept at it the whole time we were at the Night Cherry Blossom festival, too...>(Goldfish scooping...)>You guyyys!>We don't have a lot of time, so let's move on, okay?>Hmm...>Eating something like this at school...>It feels a little strange...
>Signs: Athlete stall - Protein-filled takoyaki - Yakisoba (Made with chicken breast)>It's got a lot of protein, though...>That's my department for you.>(Thanks for coming~)>This is tasty!>We're still not done!>There's a crepe shop over this way!>...Hey. Aren't those...?>The Mikadono sisters!?>It's the Three Emperors...!>No way...!>Their solo stages were amazing...>They're going around the festival as a group...!>And they're eating takoyaki...
>Who's that in front of them, though?>Hey...>I think it's that guy from the gen-ed department... (Pst pst)>L-looks like I stick out, after all...>Everyone's wondering what I'm doing with them...>[Still keeping the fact that they live together a secret]>(*Bump*)>Excuse me, miss Emperors!>You should definitely come and check out our BBQ stall!>We promise the quality is amazing!>(Ah...!)>Sign: Academic department 2-A - Escape room
>Hey, don't try to get a head start on the rest of us!>Miss Emperors!>Come visit our class, too!>And ours!>If we can get the Three Emperors to visit us,>their popularity could rub off on our attraction, too!>You simply must see the performing arts department's haunted house...!>Sign: Fashion show - Last stage!>Jacket: Academic department 2-C>Don't forget the academic department's escape room...>Come see our class's independent film!>...They're so popular...>That's the Three Emperors for you, I guess...>Us too!
>Apologies.>Sorry. But today...>We've got other plans.>...Huh...?
>We were already on our way...>To go eat some crepes with *him*.>Crepes?
>...Thank you for that earlier.>Still, everyone seemed very enthusiastic about inviting you...>Are you sure you're fine with just crepes?>It's no big deal.>It's refreshing to have something like this every now and then, too.>We wanted to eat, so this is juuuuust perfect!>...In the past,>I saw school festivals as nothing more than a stage — so small as to have no value to me.
>Sign: The 99th Saika Festival>The performing arts department's first-years are putting on a play!>You should come too, Kazuki-sama!>Flyer: Snow Princess>Book: Script>I thought that my time would be better spent>(Let's work on the attraction together~)>on training myself, instead.>I thought that enjoying some school event with others>(We made T-shirts for our class!)>(This is our last cultural festival together, so let's make it count!)>(Yeah!)>was a total waste of time.
>>282848707She's going to be the winner
>...But...>This time spent on something completely normal, that I used to think was worthless...>Just when did it become like this...?>Also...>It's just like Belle said.
>I decide for myself...>Who I want to be with...>(*Nom nom nom*)>>282848969The author was very apologetic that she couldn't add more Sakura without the risk of muddying the emotional core of the arc, incidentally.
>Belle's ad-libbing...>It was the president crying out from the bottom of her heart.>She didn't worry about how she would look,>or her reputation as the "Ice Goddess"...>She faced 'im head-on...>In order to bring down the "wall"...>She was awesome...>Um...
>>282848775It always cracks me up when I see a shooting gallery in any manga or anime
>You wouldn't happen to be...>The person who played the Beast earlier?>Wh...>Ah,>yes...>(Waah!) I thought so!>We couldn't see your face very well in the costume...>But,>you were great as the Beast!>(Huh...?)>Th-that's...>Thank you very much...!>[Meanwhile...]
>>282849086Oh no no no no they're getting cucked
>[The person that the Three Emperors were treating with such reverence...]>Sign: Student council office>...I really went and did it... Again...>No matter how honest I was trying to be...>Saying those things...>To Tarou-kun...!>Unacceptable.
>...President...>Um...>About that last performance...>I have some student council work to do.>If you'll excuse me.>Huh?>P->President!?>I don't know...>I don't know what sort of face I should make when I see him again!!!>[...was experiencing utter agony.]
>[And so... With the Saika Festival almost over,]>[it is finally time...]>[To reveal the results of the popularity poll.]>Looks like it's starting...>If we can take first place in the stage category...>The department will be saved...>But...
>>282849142Delicious flustering
>If we don't...>Sidebar: The gen-ed department has expended every last desperate effort they had. What does fate have in store for them? Next week, the results are unveiled.Thanks for reading!
>>282849182Thanks for the dump OP, I'm noticing that Mikadono has gotten some new fans coming in
>>282848707>Sakura is outNNNOOOOOOOOOOOOOOOO!
>>282848707Kunisaki Izumo cameos again
>>282848775Competitive aliens!
Too cute. I noticed that Niko has been the one with small or bigger solo panel. Last chapter it was her hand reaching for Yuu and in this chapter it was her going through the crowd . I don't like it. It makes her the only one who stands out espacially since since the girls even share the same sentences
This week's bonus image is Miwa as an idol, referencing the Sunday Bunkasai artwork that we saw on the cover of the magazine last week.
>>282849318And them
>>282848802I forgot to mention it back when the anime was airing but I love how these two were part of the main lineup in the OP.
>>282848707sakura cute
>>282849461For reference
>>282848707Sakura keep winning without even trying
>>282849473Oh yeah, I didn't even notice. I guess that's Kagato on the right. still up to his usual tricks.
>>282848929Look at how much bigger Kazuki legs are.That's hot!
>>282848707>Chapter 178>The sisters keep getting treated as a single unitSo it's either a family end or all the "romance" happens in the last volume
>>282849026>The way Miwa starts munching to hide her embarrasmentCute!
>>282849461The author looks like she loves to combine the color red with green
>>282849086Kekarino
Last week's bonus illustration, since there wasn't a chapter
>>282849110CUTE
>>282849110Do not be ashamed, president!There are """"""""some"""""""" who could learn from your example.
A pic to commemorate the end of the VAs' radio talk show.
>>282849161Oh, that's it?>>282849182Thx mate.Calling it now. Time for some headmaster fuckery.
>>282849607>>All the romance ends up in the lastest volumes.Yuu has not yet realized his romantic feelings for one of them so it makes sense that the narrative lumps them together (even if i wish they had more solo time) because so far they're family
>>282849763It's not about how Yuu treats them but how the narrative does
>>282848707Thanks for the dump and the translation! I jumped to the manga after the anime finished and this is great
>>282849659Confirmed Christmas lover.>>282850087Welcome aboard brother, this is part of my Tenacious Ten of ongoing manga
>>282850081Well, one of the goals of the arc is something that theoretically only one of them gets to do, so I'd at least wait to see if they play it straight before writing it completely off.>>282850126>Confirmed Christmas loverReminds me that both Christmas and Yuu's birthday should be coming up soon
The narrative has been treating the girls as competitive, recently Kazuki said she wanted the bigger part of the cake when it came to Yu.They are lump together because yu sees them as family right now and they also do it too (the family hug we've seen recently when they used to call him a supporter) but that works only because Yu hasn't realized his feelings or even the girls.When it comes to romantic moments they have solo times with him (the dates) so we'll see if Yu still lump them together or if one going to stand out when he'll realize that he can be romantically with one of them (like taira)
>>282849277You can feel Yuu’s desire to give the girls a good smack through the page.
>>282849706Rape is wrong, no matter how slow the main plot may be progressing
>>282848975Niko got the teddy bear. Good for her.And Miwa's eating on top of eating...
The first blu-ray came out last week, by the wayI'm still waiting a little longer before ordering my copy
