Previous chapter: https://desuarchive.org/a/thread/283026666>Home 180: Who shall go to the balcony?>A Saika Academy legend>If you have your first kiss on the balcony of the performing arts department,>you will form an eternal bond with your partner...>And the key to that balcony...>Is right in front of us...!
>Sidebar: They finally remember their agreement with the president...>As promised, I will give this key>to the person Ayase-kun decides contributed the most to this year's Saika Festival.>A...>A kiss...>With Yuu...>A kiss...>With Yuu-kun...!
>All right, then. I will go casually ask Ayase-kun's opinion on the matter right away.
>Wait!
>We already know who oughta get to use that key.>Huh...?>Are you saying that you've...>Come to an agreement about which of you it should be...?>Not one of us.>The one who should use that key and go to the balcony...
>Is you, prez.>You want to bring down the "wall", right?>Your last performance...>In all honesty, it was *breathtaking*.>We'll letcha have this one.
>What are you waiting for?
>...Thank goodness...>We really managed to take first place...>But...>That last performance...
>I've always found it *unacceptable*!>Keeping me at arm's length,>putting me on a pedestal...>I decide for *myself* who I wish to be with.>Those lines...>They...>Sounded like they were coming from the president herself.>Like they were directed...>Straight at me...>...No!>There's no way that could be true!
>What's the matter, Taira-kun?>That last performance was amazing! Come on, cheer up!>[Without realizing it, Tarou had wandered into the folk dance circle.]>Huh? O-oh, yeah...>President Himemiya really was awesome, wasn't she...?>That's not what I meant, Taira-kun! *You* were awesome!
>He's tackling the role of the handsome guy, but he's clumsy>That publicity video we made...?>[The duel scenes were super-cool, as well!]>I'm so glad I went to see them at the Saika Festival!>So it turned out he was good, in the end?>[I got to see him live!]>[THE BEST!!!]>His performance made me cry by the end>You were super-cool, clumsy guy>[I voted for Beauty and the Beast!]>Was that last scene seriously ad-libbed?>Th... This is...
>See, Taira-kun?>I don't think your acting was any worse than the president's, at all!>I-I was just going with the flow...>I doubt I could do it again...>There's no way someone like me...>Should be standing on the same stage as the president.>Our play...>Was a success thanks to everyone doing their best...>But there's simply a difference>between a genius, and a normal person.
>...I used to think that way too.>...Huh?>You already know this, Taira-kun,>but my mother was a true genius...>...Whereas I'm just a screw-up.>No matter what I'd do, I'd be compared to her.>The people around me would have great expectations,>which would soon turn to disappointment.>And before I knew it...>Even though she should have been my beloved mother... I became afraid of being by her side.
>I thought that someone like me...>Had no right to stand beside her.>And so...
>I tried to find something I could do at home,>something that wouldn't cause trouble for anyone even if I mess things up—>which is why I've ended up keeping myself busy with housework and stuff like that.>...But,>ever since I started living with the sisters...>I've started to understand.
>Even geniuses have worries,>or things that make them feel disheartened...>Even they are like me in some ways.>Even someone like me...>Might be able to stand by their side, and support them...>A-although, I guess they mostly ended up supporting ME with the festival!
>We...>Want to keep going to the same school as you.>No...>It's not actually a matter of "being able to"...>It's a matter>of who *you* want to be with.
>That's the most important thing, isn't it?>*Brrr*>President - To: Taira Tarou>I would like to talk to you about something.
>Blurb: The balcony is right before them. Next week, the president bares her heart!?Thanks for reading! I was hoping for a Miwa balcony, but I don't particularly mind this development.
>>283196202Getting a balcony aka endgame hint might have been too early for now or even a red flag. I was expecting the president or kazuki (since it's her last year). >Even they are like me in some ways.That line on top of Miwa panel felt important. Miwa was lumped with the other 2 in Yuu's mind.
>>283195593What sick minds they have
I was not expecting this development but Himemiya deserves it
This week's bonus image.Also, I got my copy of the first blu-ray volume this week! I'll post some stuff from it later.
Are the full EDs available?
>>283196202Thanks as always for the dump and the translation. I was half expecting this development to close the plot on the president and Taira too., but it's nice to see Yuu thinking about it and standing up.>>283196954Yes, there was a minialbum released at the end of septemberhttps://nyaa.si/view/2025532
>>283195735>>The one who should use that key and go to the balcony...>>283195768>>Is you, prezBe honest, did any of you expected this to go any other way?
>>283197300It just means that this manga is going on for longer
>>283196202It sucks how the side couples keep getting development but the main characters are trapped in the eternal status quo
>>283197181Nice but I just want to find all the EDs on Youtube or at least their names
>>283196954>>283197181I ordered the that CD too, but it's still on the way. The first BD came with volume 1 of the soundtrack, though, which is pretty nice! Apparently they had some French musicians working on it, and it definitely has some French flavor, listening to it in isolation. I'm not going to upload the whole thing, but there are a lot of good tracks, like this for example: https://litter.catbox.moe/ikl5b7v8r9d56xgj.oggOr this: https://litter.catbox.moe/y2uwpl98ixcgrczn.oggOr some weirder tracks, like this, which plays for all of twenty seconds when Niko fights the purse snatcher: https://litter.catbox.moe/pot3kqbqlzd9sjdd.oggAnd I'm not even sure which episode this is from: https://litter.catbox.moe/iax83t34hat2ehy5.oggUnfortunately I haven't been able to watch the episodes themselves yet due to BD DRM fuckery, so I don't know if there are any changes from the streaming version. But I can post some of the bonus goodies.The cover looks matte in previews, but it's embossed with a design you'll see in the next picture.
Never mind, I found themAnd most importantly, the one that mattershttps://youtu.be/PqUaxEJ5u9I?si=GQeFJQ3B_CRReg4J
>>283197784That was the cover of the box, this is the cover of the disc case
>>283197411Im not complaining. This is good shit.
The cover of the bonus booklet includes their shoes
Some extra shots of the character designs
I'll post the other sisters and Yuu tooLet me know if I made the wrong linkhttps://youtu.be/vPSMjx4KSq0?si=Ce6ysk1qWnEl-aknhttps://youtu.be/9Zj2sRHfXf4?si=aPXp5PImy_-EqWB6https://youtu.be/nvgAm_g6lQM?si=cvjtmRCfCE3vHEJE
>>283195593>Obsecured kissesEven in delusion, they are still cowards.
>>283197864...And yeah, that's pretty much it. There are a few more pages, but nothing particularly noteworthy.
>>283195819Look at her go!
I'm glad you were able to get your BDs bro.I'm going to have to wait for the murican BDs
>>283195845Cute couple-in-the-making.
>>283197891At this point they all deserve to lose, only Sakura can become the true protagonist
>>283195914Gasp!I never knew Yuu was such a homewrecker!
>>283198018You didn't? He holds hands with all the boys.
>>283196128Taira is even shorter than Yuu?Damn, their children are going to be smurf-sized.
>>283196202Thx mate.I love how Yuu was encouraging this chapter.
>>283196202I'm happy for them, sucks about the blue balling though but I can wait
>>283197784Last one sounds like boss fight music.
>>283196000Looks like another Kunisaki cameo on the top rightI guess the fact that he's wearing a skirt is the punchline
>>283195735>>283195768As expected but still lame
>>283195914Yuuri...
Thank you for the bonus ! I'm listening to the songs and so far, the lyrics have been generic and could fit any of the 3 girls.
Ooh they included the panio track!! I loved this one :)
>>283198799Anon who posted the links here, I can understand from an audio standpoint but when you listen and watch the EDs you can tell who is for who.
Will the music be avaible for people outside of Japan ? Spotify ?
>>283198928Anon I posted links in the thread
Sorry if I make it sound like I'm blogposting, but I convinced a co worker to watch this with her husband since they watch a lot of anime.And she told me that the husband genuinely thinks I have good taste.
Kazuki's ED had the best music, Miwa's ED had the best aesthetics.Niko's ED is in the middle
>>283199273Good on you, anon
>>283199605Just wanna spread the joy of Mikadono
>>283196202I never expected Yuu to have a moment with just one of the sisters on the balcony but I thought that Prez would ask him and he would say it was either her or Tarou who did the most.Thanks for dumping.
>>283199867I think there's still potential for Yuu and/or the sisters to just do something to progress their relationship on their own.Maybe someone sneakily holds his hand while they watch the prez or something.And even if not, there's always his birthday and Christmas coming up.
Their relationship did progress but it wasn't as direct as previous arc. Now he feels worthy to stand by their sides which will ultimately unlock his romantic feelings because his self worth is growing.
It's called chapter 180 because they do a 180 the moment there's a chance of romantic progression
>>283200298Iruma's chapter 180 is legendary for Confirming a romantic relationahip
>>283199944>birthday and ChristmasNeither of those can really change the status quo since their group events, all the sisters get or do something for Yuu and he reacts to all of them, the closest event I can see bringing any change is Kazuki's graduation
>>283200377>Kazuki's graduationI dread the day
>>283200411At this point it wouldn't surprise if right at that time the other two sisters get offers to finish their studies abroad for some reason so now all three are leaving and things stay the same
>>283200437Oh God please no
>>283200298Damn
>>283200411Not much might change. They barely had school scenes. She can still rehearse at home. I wonder if it's going to hit the hardest for Niko and Miwa, their big sister leaving.
>>283200377I choose to believe the author brought up the sister being competitive again for a reasonAlso, in my opinion Miwa is simply the logical choice of winner, because Yuu is a natural-born architect and Miwa is a natural-born fatso
>>283201059I agree about Miwa. And' Yuu saying that she was like him in this chapter, something he also said in the past makes hope that she's going to be the wife. But the girls have always be competitive haven't they ? I think it's the first time we saw them lose and advantage willingly. Maybe the girls are going to be less assertive romantically while Yuu will starts to connect the (romantic) dots.
I wanna say something, Aya Hirakawa the author of Dealing with mikadono sisters is a girls right?
>>283201331She's a woman as far as we know, yes
>>283197964That would ruined everything if the author choose Sakura. She barely got any scene time or manga front cover
>>283201446That's the current trend for winners
Sakura has screentime but with Miwa. But Yuu saw girls as potential romantic partners for the first time after their confessions. Sakura wasn't even there. And she's still not present in this arc about Yuu accepting himself as worthy as standing by their sides.
Miwa I think does have the best connection with Yuu, she always cared about family even before they got closer and if you took Prez out of the equation she probably would be the “winner” with the heart of the beast thing.
>>283201372Try to remember any female author do harem anime. Mostly male author
>>283201446I agree with you, what's the point of title "Dealing with the Mikadono sisters is a breeze?"
>>283201869It'll be more of a breeze to deal with them after rejecting them
>>283201732Yeah. When it comes to Miwa the author always delays things. We still didn't get a scene where Yuu looks at her after a makeover like with Niko and Kazuki, no male rival (Niko's senpai, the guy hitting on Kazuki during their date) and now the heart of the bast is something Miwa created to help him which worked.
>>283195914>thinking about another woman while dancing with someone elsewadda slut!
A Sakura victory makes sense because she's the one I like and she should win.
The author is a woman and she knows what the gentlemen like
Male authors write for Hikikomori teenage and young adult men as their primary audience. So the male protagonist reflects the same pathetic traits. Like SAO, Rent A Girlfriend and Mushoku Tensei Female authors write thinking about a cute love story they want. So the male protagonist is generally very likable and potentially cuter than the girls.
>>283203338There are plenty of male mangaka that can write good male characters without needing to resort to wish fulfillment.The writer of Vermeil in Gold is a dude, and Alto is honestly one of my favorite MCsThe problem is that male mangaka are trying to make money, and there's a lot of money to be made catering to lonely Hikkis