Translated chapter 5
Done.Translations are still partially taken from episode subtitles.The manga is on dex now in case anyone missed that and cares.
>>284070593Ryoko was right, those two are just kindergarteners
>>284070593Are they 8 years old?
>>284070681>>284070701>>284070722This bit worked better in motion
>>284070778Thanks, OP!
From anan issue 2473:>Name: Kurt Fitzgerald Cramer>Date of Birth: EY1994/12/27>Address: [redacted]>Education / Career:>>EY2012: Graduated from Malos Aires Public School and enlisted in the Planetary Army>>EY2014: Dishonorably discharged for assaulting a superior; afterward worked various civilian jobs, including at Watson’s Burger>Notes: Sends money each month to a family member (probably his younger sister). Takes an average of 14 suction candies a day, indicating a clear addiction.>Reviewed by: Kruger>Name: Max O'Donald MacCallister>Date of Birth: EY1995/04/02>Address: [redacted]>Education / Career:>>EY2012: Graduated from Malos Aires Public School and enlisted in the Planetary Space Force>>EY2014: Voluntarily discharged (There is a possibility this was connected to the suspicious deaths of several personnel in the unit several weeks earlier). Worked general jobs such as a delivery driver for MARIANA.>Notes: His standard of living is extremely low considering his income. There’s no sign of reckless spending, so it’s assumed he’s saving money. His sugar intake far exceeds safe levels. He is fully addicted.>Reviewed by: SasakiThe game Kurt and Max were playing was based on the arcade game Final Fight.The previous lore dumps can be found here: >>283750340
>>28407220928 years old sugar-addicted ex-military guys, so basically yes
>>284072401Yeah, the manga hasn't been able to capture those kinds of gags well
>>284070593They didn't do this in the show.
>>284070465as always, thanks>>284070513thread theme:>>>/wsg/6038854https://www.youtube.com/watch?v=lM5AmnYRSyk
>>284078559These additional scenes makes the manga worth it
>>284078868For the full experience, start playing this on loop without a pause on page 9 and only move from page 11 after a full hour has passed
>>284073054Her current boss either tamed them or they are just putting up with her until they get enough money and kill her
>>284082065*their current bossDamn
>>284082065After the Milky Subway incident they'll probably quit DS Security and go back to regular minimum wage jobs or start leeching money from Titan with Makina.
>>284082065Whatever pays for their sugar addiction
>>284070778thanks OP, any thread to post qteez is a good thread to me
>>284084168She does have a lot of nice faces
>>284085033thank you for giving me the opportunity to post more chiharu and Co. necro bumper! I'm actually having difficulty deciding if the manga or anime is cuter......
>>284085660>necro bumperI would never...These both have their own charms in that regard. I really hope the manga continues after the story has been adapted
>>284082065Dunno if she's taming them or making them worse
>>284070491Extremely fashionable slugs
>>284070552She would be scrap metal if they had gotten into a fight
>>284070552If Makina attacked, Kurt would've fucked her up with his machine arms. Well, if he could be bothered to fight back.
>>284070491Sex
>>284092298Which one?
>>284070474>>284070778I wish I had that taser bros...
>>284070491The jackets seem so counter-intuitive, they look like they'd be so warm yet, so cold. Like a hotpocket
>>284093822They don't even need space suits. I doubt a bit of weather would effect them.
I'm not letting my cute space slug thread die just yet, maybe in an hour but not now
>>284093822Many such cases with fashion
>>284095931I don't think she wants to be seen as cute
>>284097084well, she's failing epically at it
>>284073054>Kurt seems like the dangerous one but is at worst a hothead.>Max is more chill and upbeat but may have actually killed several people prior to this job.Wow, he really loves these background lore twists. Also good taste in vidya>>284082065She'd love to see them try.Thanks as always OP. The dialogue heavy chapters seem to fit the medium a bit better.
>>284070593Cute
>>284070778Thanks for the dump
>>284072401I don't think the next fight will be done as well either without the beat sync.
Kanata rape
>>284098254Kurt...
>>284089472>>284091309With Kurt pinning combat prowess and Max's hacking it could've easily looked like an instant loss 2koma
>>284097758My favorite thing is that Kanata basically still has no any background info. All we know is what was in his profile.He truly is the shrimp tail.
