Sorry was kinda slow upscaling the chapter. Might as well dump it.
bruh even the japanese on twitter don't like the aoi-manager going on lmao, feels weird that cousin fugging is fine with me but not this pedo shit
>>284616364kodomo doushi ftwno but seriously you shouldn't take the opinion of twittards seriously, it's the most vocal ones that probably aren't even the target audience that make a sceneand also we love 13 year old actress here
There's been a couple of things on twitter, here's from a volume 4 leaflet I think.
couple of pages that haven't been typeset yet---1:What do you think we'll be like in two years?[sfx] Foot flappingTwo years...? ...You'll be the same age I am now......Sou-chan will probably grow up tall.*Because she eats well.She'll probably be really popular with the girls too.(This is merely Nozomu's expectation.)...is what I think, but I won't say that out loud.[smaller] I doubt she'd be happy.Nozomu-kun will be...
A high schooler~[sfx by sou] Slurp [she's drooling at the prospect of high school Nozomu.Sou-chan...Shall we go stag beetle hunting tomorrow? [fancier, cursive-ier font on these two][by arrow] Chin-lifting hand [google for agokui]You've beautified me too much!![smaller] It's like, who's that!?...anyway, where did this come from, all of a sudden?Hmm~?[text outside] Was it that different from reality?It's just that it's our second anniversary.[small] Though I don't get it either.Second anniversary...? I've only been here for two months...?[small] Even then that sounds weird...August 4th is Itoko no Ko's serialization's 2nd anniversary!Thank you for supporting me this far!! Inuchiku ---I think that should be everything.There's a couple of those special book store exclusive leaflets that we translated from chinese that have been posted on the twitter, but the translations are probably fine if I had to guess.
>>284616364cousin fugging is pure and not even illegal in most of the world, while pedo manager acts like an actual pedo instead of im@s-like fantasy shit relatable to japanese neets
>>284616412Extremely important angle in the first panel there. And I had a feeling that Sou would come to Tokyo.>>284616739Idol armpits...
>>284616796>Extremely important angle in the first panel there.I still hope we'll be able to get hold of this one from twitter, but I kind of think it won't get past the twitter filters.
>>284616364Twitterfags opinion don't matter, they're all mentally ill anyway.
>>284616412>frustrated that manager doesn't duck herLewd. And yeah manager needs to grow some balls and give her what she wants already.
Posting a commission the artist apparently did for bibun_kanou on twitter I found on sadpanda.I think it was funny.
>>284616994
>>284617007
>>284617019
>>284617028
>>284617044
>>284617052
>>284617066
>>284617078
>>284617088Last page.I know that this is someone's fetish and should probably be taken seriously, but I genuinely just can't stop laughing.
>>284616993>>284616782soon
producer really looks like a prototype from early works
will we ever get there?
>>284617236and even more importantly, will there be armpits?
>>284616236Thanks, I'm done withe preliminary cleaning, so let's see if TL-dono turns up.
>>284617352
>>284617362
>>284617375a man can dream*sigh* a man can dream
>>284617319nice, let's try to keep the thread up so he notices itthough of course it's the holidays so it's fine to cut him some slack as well
>>284617184The signs were there all along.
>>284617236>>284617249>>284617352>>284617362>>284617375>>284617390inb4 b&
>>284617749>inb4 b&I think the artist is going to keep their relationship clean with imouto only having a crush on him and producer being a pushover keeping up with her and her mother's antics, but because of the artist's past I think the artist is going to bait with it and keep it ambigious as much as he can.
>>284617812He already drew pictures of the MCs fucking so I'm not sure about that
>>284617832well yeah but that was pre-serialization and not canon
>>284617319Doing god’s work, thank you.
What the fuck is this new captcha
Itokobros this this chapter is based but
>>284617066What the fuck
Okay translator Anon here I'll get something done in the next few hours. Christmas break woo
>>284620153Great TL anon, holidays are the best!
>>284616448It looks like nozomu is proposing to sou.
>>284616517Seriously, the Aunt is underrated
>>284616496I sorta want to make jokes about how nozomu looks more like his uncle than his father.
Itoko is cute.
Aoi is kinda awesome too.
>>2846162361:My cousin and the secret operation (3)
>>2846162422:Why are you two in my room![sfx] Pulling curtainsSame goes to you, why aren’t you in your home?[sfx] Sneak sneak[sfx] bed creakI was hoping to talk directly to you…
>>2846162543:I was sure you came back here to talk to your dad.[sfx] Ruffle, move…Where are you now, anyway?Uh… I am…I’m so distracted by Sou in the background I can’t focus on the conversation…!…Can you let me talk to him soon?Turn on video on this side too.Ye…yes.Really… so that’s what you’re thinking of.
>>2846162724:So that means…We should get out of here before we run into that guy?Since I can’t tell what Sou would do.Ehhh!!I haven’t finished digging through his stuff yet!![outside] I still haven't looked under his bed!Sou…Please stop!?
>>2846162825:Oh, you…[outside] She actually said “digging through his stuff” with a straight face…[below, handwritten] What a girl.Sou sure is something.[sfx] GulpShe was really pissed off earlier today.But the moment she stepped into your room all that just disappeared.[small by grampa below] Was she pretending?[by sou] It REALLY smells like Nozomu-nii-chan!![sou bubble] Grandpa! I told you not to say that!!Ahh……So I wasn’t imagine things when I saw her with my blanket and hugging my pillow…Alright, then.
>>2846162956:For now, I get what you’re wanting to do.But if anything happens, don’t forget to rely on us adults.…See you tomorrow.…Yep.I’ve got some work to catch up on now.…You can watch TV or whatever.…I’ll listen to your story a little bit more later.Yes.
>>2846163027:…Thinking on it.I wonder if it was okay for Sou-chan to come here too…?[grandpa letter] I'm going to see how things turn out. I’ll take the chance to show Tokyo to Sou while we're there.[sfx around uncle] Shake, shake[text by uncle’s left] That asshole…[by aunt] Again… What about school?Answer: No, it wasn’t.…I can’t hear anything anymore.I’ll ask Shou-nii what happened later.[sfx] Vrrr[ringtone] DONCHAKA ZUNCHAKA [just generic loud music]Wah!?A-wah-wah-wah!!![sfx around her] VrrrI forgot to put it in silent…!![sfx] slam, bonk, flailing around etcWhat is she doing…
>>2846163178:Ugh.[sfx] Crawling slowly.[sfx] CreakIt’s dad……HelloSorry for calling you this late.…Sure.…Ah…What is it?I’ve heard that Nozomu came back to Tokyo on his own……Yeah, of course it’s about this…
>>2846163549:Do you know anything about it?…Hahh…Where is he?[tv sfx, it’s hard to read but probably irrelevant] But my mom says I won’t be able to get married like this.[second tv bubble] Isn’t that different from what I’m saying?…I don’t know.Aoi.
>>28461636210:I said I don’t know! And even if I did know, I wouldn’t tell you, dad!…!And why aren’t you asking him directly!Ao…[sfx] Angry!I don’t want to be roped into this father-son drama!Click!Call disconnected phone tones.
>>28461637311:…I might know something, but I still won’t tell you![sfx] Press[bubble] SendSiiigh…[sfx] Flail[sfx] Buzz[sfx] StartledNu-woh!
>>28461639712:…? Who is it now… Isam……!It’s Grandpa![small] Why?I’ve heard about the situation from Nozomu directly.Can you tell me what kind of person Manager Misaki is?What kind of person…[outside] He’s my bae~ …like I could say that. [you can change bae for crush if that’s too memey][outside] No, no.…He’s just worried about Onii-chan.[outside] So I should try to calm him down with my reply.[text] He’s a super responsible adult, so you don’t have to worry.…and send.…Responsible…
Thanks for the upload>>284616254>>284616295>>284616302>>284616317I'm sorry but I will never be ok with this producer-imouto side plot it just derails and overshadows the main story.On top of that to have MC in his house with her at the same time of all things like it's comedic situation or something.This fucker needs to be castrated and fed to pigs.Why is this shit in my cute cousin story.
>>28461641213:He really is responsible…To the point it pisses me off.[outside] He hasn’t laid a single finger on me yet…[sfx] ShiverThe next morning.Nozomu-kun!Sou-chan.[sfx] DashI’m sorr—---lmao the editor told Inuchiku to make that crystal clear asap. Unironically being silenced. To much rejoicing of the mangadex redditors.
>>28461642814:Uryaah!!![sfx] BONKUgoh!!?…I swear.[sfx] Dusting off her dress with the hat lol she’s so cuteWtf, scary……You came to do something about it, right? The whole school situation.
>>28461643615:I’m really mad you left me behind, but…I’ll let that pass for now.You know you literally just tackled me, right…!?…Go get them!! // Don’t lose!!
>>28461644816:Yeah…![by shou-nii] Wait, they agreed just like that?But even if you fail, you can always live together with us forever, so it’s fine!Hey!?…Looks like even Sou-chan’s here now…[outside] What is even going on?…Anyway.[sfx] Stepping outI should probably leave for school now before anyone sees me……why do *I* have to sneak around like this…!?[small] And it’s hard to see Shou-nii.[sfx around pane] bird chirpsFigure this out already!!!Dumb brother!!---I love Aoi now, she's sacrificing so much just so her onii-chan gets his revenge and cute cousin. An unsung hero of this manga.
>>284616428>>284616448On top of the manager shit, this arc is making me dislike Sou now.Why does MC have to apologize to her for leaving on his own to go settle his own problems that have nothing to do with her?On top of that being violent with him?They're not fucking married why is he groveling to her like a cheating husband?Also, what is going on here, did whoremouto snitch and bitch him out to her father to come get him so her love nest wouldn't get exposed?This is tarnishing how I feel about this manga and this was one of the ones I look forward to most.
>>284616480I'll translate these in the next few minutes too.Do you still have the "brother and sister" one that got typeset but not posted to MD? I think we'll need to make a change to it.
>>284623315>They're not fucking marriedThat's where you're wrong, bucko>did whoremouto snitch and bitch him out to her father to come get himShe literally did the opposite, calm down Anon
>>284616428Fuck this bitch the amount of main character armor excusing her behavior is bullshit.Fuck shitty imouto too.Nozomu should elope with Mikoto.
>>284616480Conquest methodNozomu-kun[sfx] GrimEek!?...?I’m helping with dinner today, soIs there anything you want to have?[sfx] HeartbeatsAh… that explains it.[sfx] WhewI didn’t know you could cook too.I’m learning right now![mom] I stilldon’t trust her along with flames yet.I’ll for sure grab you, just you wait…![sfx] GrabHey!?Ah… also, you can grab a man by their stomach…!!Relatively one of her better pieces of advice.
>>284616496Intuition and ExperienceHmm…It’s not quite the same as yours, mom…Yeah, it isn’t…I made sure to follow the recipe, so why…!?[on book, yellow] Waver no more![book, black] Today’s dinnerAh…I always eyeball the quantities.You don’t follow the recipe!?Then, teach me how you do it![small] Why did you even give me this book!Sorry, it’s not something that can be explained with numbers.[small] It’s basically muscle memory for me.What’s with that!?[sfx by uncle] Smile, smileUncle seems to be enjoying this.
>>284616517Nothing to translate on this one but tl note she's holding a hostess club business card, probably found in his clothes, hence the murderous intent.
>>284623319here is the translated one
and here's the raw
>>284616552>>284616552Doodle Monster Manga[sfx] ding dong bing bong[sfx] PokeIs there something wrong with your mouth, Nozomu-kun?Ah, no…My lips are a little dry…[small] They’ll crack at this rateAh~ it’s because you have to open your mouth a lot for choir club.That won’t do.[small] Give me a sec[sfx] Ruffle ruffle?Here.You can use my lip balm.Uh… Thanks… But…
>>284624347she's a menace even when she's not conscious of it
>>284624098The attraction between Sou and Nozomu has been completely one-sided, is that by design to make this less unpalatable to publishers?As if the second Nozomu demonstrates any agency in their interaction it's sexual assault?Everyone in the manga seems eager to immediately dogpile him about the situation when he's done literally nothing to foment it other than be 100% passive out of conditioned self defense.
>>284616577Older Sister (18 years old) and Younger Brother (16 years old)Ah~[sfx] anxiousI am so curious about what happened to those two,after we left…You can see them again for new years, so you can find out then.…Can you come with me?Huh?Why should I?Because I have never gone on a trip that far away by myself.I’m scared![sfx] Bang!You…I haven’t done that myself either![small] Don’t rely on someone younger than you.[sfx] Sharp!Ah, you’re right…[sign by mom] MomYou two shut-ins…[outside] Why do you sound proud when saying that?
>>284624460Thanks a lot for your work TL-anon!
>>284616552>>284624397Sou realizing Nozomu is sweating and blushing because Mikoto is going to be his wife eventually!
>>284623246>lmao the editor told Inuchiku to make that crystal clear asap. Unironically being silenced. To much rejoicing of the mangadex redditors.we've got a perfect oppurtunity to troll them hard right here
>>284616825I don't speak Chinese but I recognize enough of the characters that I tell how it goes... but obviously don't waste your time typesetting this.---Older Sister (15) and Younger Brother (12)According to the rumors around the area, Mikoto is a perfect super human.If that's the case, then why is Takeru the way he is?...[can't read the small text but the arrow one is probably "Unintentional diss" or smth]Ahh! Again!When you leave your clothes all over the place mom gets mad at me too...!Why are you so different from how you are outside...!?Because you'll always cover for me, Takeru.So it's my fault...!?
>>284624098Ah and on this one, can we change it to "Older Brother" and "Younger Sister". Just to match the other two sibling comics.
>>284624578cute brother sister interaction
>>284623246>he hasn't laid a single finger on me!>so a JC having her own room at an adult producer's apartment is totally ok>no need to tell parents about this either because he's responsible!
>>284616994I'm not translating this shit lmao
>>284624598I'll make sure to tell TS anon when he arrives, he was here earlier and already cleaned the chapter.
>>284624416>>284624633Same with fangmouto, degeneracy is allowed if it's completely from female perspective only.
>>284624653I just posted it for shits and giggles, no need to translate anything else of the silly stuff :P
ITOKO IS CUTE
>>284623165>>284623192This whole plot is so fucking bizarre>>284623214>>284623246And this is absolutely going to be the reason Nozomu ends up back in the sticks after resolving the first plot, he's gonna find out and put that motherucker in traction
>>284624578most of the ones we translated from chinese have been posted on their twitter, I can post them if you want to look at them?they're probably fine though
Aoi driving the producer subplot does not make it better.
>>284624857okay still missing a couple of them (the beach ones I think) but still most have been posted
>>284624943
>>284616448Nozomu doesn't find out shit and Aoi gets to keep her secret confirmed. Sigh.
>>284624980
>>284625007last one I think
>>284624943>sou getting fucked by dog in her sleep>No nozomu-kun don't come inside!>everyone awkwardly looking away>haha wacky country hijinks
Thanks anons. Cute chapter and cute itoko
>>284624814>And this is absolutely going to be the reason Nozomu ends up back in the sticks after resolving the first plot, he's gonna find out and put that motherucker in tractionwe know he's going back to the sticks because of the future chapters with the cancer/lupus girl at the hospital
>>284624889>Aoi driving the producer subplot does not make it better.It was basically shut down this chapter anon.Contrary to popular belief, adult men aren't really all that attracted to 13 year old girls.Blows your mind, doesn't it.
>>284625270>the cancer/lupus girl at the hospital
>>284625062
>>284625418Lol nothing was shut down.
>>284616637>expect Sou-chan to grow up a tall stringbean tomboy>instead she develops into high school gravure model>but still acts tomboyishgod I wish
Itoko bump
>>284616302>>284616317How did a twig this ugly, smelly, and unkempt become a junior idol?
>>284624666>>284623695Thanks for TLing, I have "arrived" and will typeset these tomorrow.
Itokobrehs
>>284627599Hail to the man in the ice cream van!And to TS anon as well.
>>284623220Same. I'll write a strongly worded letter to the author hoping his sister/daughter/niece gets fucked by a balding asshole producer.
Aoi is cute.
>>284616236>was kinda slow upscaling the chapterAnon doing everything by hand, nyooo...
>>284627321I think we're gonna be really mad when we find outeither she can suck a cantaloupe through a garden hose, or her mom can
>>284616364because even though cousin fucking is wrong, it's still more relatable than an adult being in a relationship with a kid. it's not even all that uncommon for a kid to have a little crush on their cousin for a bit or even experiment if they're not being watched well, although you'll have a hard getting someone to admit it. meanwhile an adult producer living with his client and potentially being in a relationship with her is just super weird
>>284627599cool
If the dad knows he's in tokyo then why the fuck is he even at Psan's place
>>284625270We know he's going back because if he leaves the manga's basically over, the point is there'd be no reason to once his self-imposed exile is resolved which is what he's ostensibly here to do, something's gotta happen to drive him back again
>>284616364>feels weird that cousin fugging is fine with me but not this pedo shitcousin fucking isn't that bad, less than a century ago cousins were marrying everywhere just fine.
Why is there so much cousin fucking manga out there? What exactly is the attitude on cousin fucking in Japan?
>>284633023or, it could stay in tokyo and she can stay in his room with him
You see the problem with producer X sister is that not only is the sister way too young, has barely started puberty, 16 should’ve been the minimum, the producer should’ve distanced himself way more. Even Jaga with their 13 year old actress X manager shows how much the manager tries to minimise it. Producer having a room just for her where she lived outside of the dorm is genuinely creepy, even if he doesn’t “touch” her. And more importantly, that isn’t what I signed up for, I signed up for cousin romance without much of an age gap, this new thing is creepy and pointless to the main plot I want. Jaga’s manga is about that, so it’s ok there.
Sou keeps getting darker
Why are you people acting like he needs a plot excuse to go back to Kumamoto? He outright said he didn't want to move back. That's it.
>>284636543also he needs to be around sou for the manga to make sense
>>284624629I feel bad now that I know the character Umaru-chan is based on is dead.
>>284627321Japanese and asians in general have different beauty standards than westerners.
>>284637611fuck once in a while this hobby does a bad touch to your soul
>>284637611Wait, WHAT?!
>>284641946there's even a thread up>>284635289
just let the thread die, it's easier for ts anon with a new thread