Hey hey, we've got a new episode today.
devilish
Erm did they censor Amelie's character design's cleavage?
>>287393070No that's just her winter outfit.
>>287393207it's winter?! That explains the vignette in every scene
Oh hey we got some extra scenes. Looks like they're on a nice three episode pacing for this adaption.
>>287393254
>>287393270
>>287393318
>>287393329
Hatsukoi Sukima a cute
overwhelming Ronove presence
>>287393537He's uncanceled?!
What did you think of this scene?
>>287393851Cool without coconut head.
Why are the boys cuter than the girls
Fatty McFat.
>>287393897Elizabeeth is too slanky and Clara's skin is too dark
>>287393011>>287393537Does he still have the same voice actor?Then he kind of disappears from the manga, right?
My hero.>>287393946Yes.
>>287394037he can't be stopped
>>287393946Wouldn't say disappear, he's still there sometimes but the manga had so many arcs in sequence outside of the school after the Haunted House arc that even some of the misfits didn't appear for a long time right now.
>>287393946His role isn't that big in the manga. Like he only get involve when it is some festival
https://www.youtube.com/watch?v=ava4h4G96-sFull OP song
>tfw too old to fully appreciate Saturday morning Iruma
>>287393011>>287393946>>287394037Thanks the Demon GodsRonove is BACK
>>287394342BullshitThe last time Ronove appeared on screen was in chapter 209After that, there were only small referencesThey practically "forgot" about him after the incident with the voice actor
Ameli is uglyCarla is stinky
>>287395669Well at least we have his clone a few chapters ago.
You Go Ronove!
>>287395669This face is insanely arousing and I can't understand why.
>>287393329Crunchyroll's trash subs were all over the place in this part for some reason. I legit wonder if they were just using AI.Firs they kept translating the visual title as "First Love Measurements". The spoken version was correct, it was just the title graphic that for some reason had entirely the wrong text underneath it.But the really retarded messup was that they kept translating the punching "SKIIIIIII" as "SQUEE" instead of "LOVE". Like, how the fuck do you make that mistake if not just using AI that is misunderstanding the sound effect?
>>287396853I was kinda confused because I wondered if it was more a spinoff cause they did also translate Hatsukoi Memory.
This character should be fucking obnoxious and yet he's great.
If we keep this pace of 3-4 chapters an episode, we could actually wind up in Chapter 220 with the season cliffhanger being pic related.Which would mean Season 5 would probably be the entirety of the Heartbreaker stuff, which would be pretty kino IMO.
>>287393254>>287393318I hate it
>>287398187Probably ending on 213 to give certain chapters breathing room
>>287396853Crunchyroll does in fact use AI for subs now. Was a big shit show like two weeks ago bit got buried under the current user data breach.On topic Ronove's song fucking sent me
>>287393011Elisabetta my beloved
>>287396853>>287399407t this point I am more likely to accept MTL over localizers
why do anons have such a homolust for Lied
>>287393329W-why did Iruma take place of the girl here?
>>287393851Kurara sexo>>287393946Did Sabnock's VA change? Maybe it's because it's been a while but for this season his voice doesn't soun dright
>>287395669Wait Nafra is cute???what the fuck
>>287401154Anon unfortunately couldn't spoiler properly. But yeah. We actually should get this episode near the end of the season's second cour. It's another "girls club" chapter.
>>287401299why does she gyo
>>287401067Because Ameri self inserts as the guy
>>287393207Oh really? Alright then, I thought she was being censored too cause I don't remember this nigga ever wearing a shirt
>>287399407Ronove's singing is the best addition to the anime.
Ameri is half human!
>>287404490out of 10!
>>2874046353/4's human babies with Iruma...
Iruma is the strongest and the cutest and the fattest.
As usual Clara is carrying the whole show on her adorable shoulders.Way to kill some runtime with these slides of all the classmates.Been a long time since she's been relevant. They could have cut most of the Ronove segment and it not make a difference to the episode other than runtime.
>>287393207why is there even winter in hell
>>287407255It not hell, it just another dimension
>>287407255
Can wait for Kalego speech about love
>>287405503Reminder that iruma had sex with with multiple adults whem he was in the human world either cause his parent sold his ass or he had to sell it himself to surviveHe is a slut
>>287408685Pretty sure you are thinking of your own parents and yourself. Iruma's parents are too lazy.
>>287408685One of them was me btw
Does the demon ball happen before the talent show or after?
>>287410041After the talent show.
>>287408685You're thinking of Hayate.
>>287397810Same thing with Clara, I don't know how Nishi does it.
>>287408341In 2 episodes I think. Looks like they will rearrange the order a bit and focus mainly on dance training next ep and end it with Azz and Clara becoming better friends.
>>287396853>Firs they kept translating the visual title as "First Love Measurements".>目盛りIt's a pun which suggests to me it was a human translation
>>287396853>>287413701突き got translated as "thrust" throughout the segment, "squee" was ズキューン which is reasonable
>>287396853>>287413701>>287413724Though it was certainly clunky and this show has always suffered from poor translationsThere's this one for example, and there have definitely been othershttps://x.com/BadAnimeTLs/status/1589178707440472066
>>287397810>>287413405the biggest thing needed to make an arrogant character likable is to double down on their audacity while making it warrantedNobody likes a womanizing loserBut a womanizer that's popular with women despite his reputation, if nothing else is really good at eating cunt and genuinely knows how to show a bird a good time
>>287393946>Does he still have the same voice actor?This. It seems like all CVs started to sound literally too old for basically all of characters.
>>287415353I dont think that has ever stopped japan before. With some of the most famous actors voicing children until they died.
>>287407255Iruma tales place in the Oni no Sekai (aka Makai), it has absolutely nothing in common with HellIt's another dimension/reality/world where monsters/demons/legendary creatures resideThis is one of the most common mistakes in mangas translations
>>287408685I doubt anybody wanted his bony ass back when he was at brink of starvation.
Who knows Kerori is an idol?
>>287418052Her family, Iruma, Kalego, Sullivan, Mr.Hat and her manager
>>287413701>>287413724>>287413783Huh. So I guess it was just poorly trying to keep a joke that doesn't translate well?I guess that's better at least. I'd rather the issue be human made than be from using an AI that pulls bullshit without checking it.
>>287393011Finally.
