[a / b / c / d / e / f / g / gif / h / hr / k / m / o / p / r / s / t / u / v / vg / vm / vmg / vr / vrpg / vst / w / wg] [i / ic] [r9k / s4s / vip / qa] [cm / hm / lgbt / y] [3 / aco / adv / an / bant / biz / cgl / ck / co / diy / fa / fit / gd / hc / his / int / jp / lit / mlp / mu / n / news / out / po / pol / pw / qst / sci / soc / sp / tg / toy / trv / tv / vp / vt / wsg / wsr / x / xs] [Settings] [Search] [Mobile] [Home]
Board
Settings Mobile Home
/int/ - International


Thread archived.
You cannot reply anymore.


[Advertise on 4chan]


File: 1707403767148655.png (2.41 MB, 1439x1433)
2.41 MB
2.41 MB PNG
>uhm we don't speak spanish we speak castillano
why are latams like this
>>
>>200108516
they are buckbroken, Castilla is the originary region but the Spanish Empire is what effectively spread the language
>>
>>200108516
You are latinamerican.
>>200108562
All of us speak Spanish but you particularly speak Castillian or Spanish from Spain.
>>
>>200108516
we don't say this
spaniards do tho
>>
>>200108516
Saying you speak Spanish is retarded. That's like saying we speak British not English.
>>
>>200108516
Calling it castellano is basically deprecated nowadays desu, al least in Chile
>>
>>200108516
>why are latams like this
I've literally never heard someone from Latin America say that. It's probably Manolos who are saying it.
>>
>>200111278
My father is 58yo and he always refers to it as "o castelhano" idk why, tho
>>
>>200111323
does he happen to be a che guevara fanboy
>>
>>200111448
Nope, completely bolsonaro nutjob neocon, i live in noroeste, most old folks here aren't much into communism
But i see they're more integrated in latam culture than younger folks, especially judging their jargon
>>
>>200109456
No, Castillian doesn't mean it's from Spain, we call it that because the Spaniards that came here usually spoke something other than Castillian too, they found calling that language Spanish offensive. In colonial times many straight up did not speak Castillian at the time they arrived here.
>>
>>200108516
It's the same thing, maybe it would sound weird for a foreigner to say Castellano but it reads the same from a local.
>>
It’s called being mindful of all the Galician-, Catalan-, and Basque-speaking Latin Americans, chud



[Advertise on 4chan]

Delete Post: [File Only] Style:
[Disable Mobile View / Use Desktop Site]

[Enable Mobile View / Use Mobile Site]

All trademarks and copyrights on this page are owned by their respective parties. Images uploaded are the responsibility of the Poster. Comments are owned by the Poster.