[a / b / c / d / e / f / g / gif / h / hr / k / m / o / p / r / s / t / u / v / vg / vm / vmg / vr / vrpg / vst / w / wg] [i / ic] [r9k / s4s / vip] [cm / hm / lgbt / y] [3 / aco / adv / an / bant / biz / cgl / ck / co / diy / fa / fit / gd / hc / his / int / jp / lit / mlp / mu / n / news / out / po / pol / pw / qst / sci / soc / sp / tg / toy / trv / tv / vp / vt / wsg / wsr / x / xs] [Settings] [Search] [Mobile] [Home]
Board
Settings Mobile Home
/int/ - International


Thread archived.
You cannot reply anymore.


[Advertise on 4chan]


File: FLqpV_QakAEszaH.jpg (339 KB, 1000x1000)
339 KB
339 KB JPG
DJT is a language learning thread for those studying the Japanese language.
Japanese speakers learning English are welcome, too.

Read the guide linked below before asking how to learn Japanese:
https://web.archive.org/web/20220326112058/https://itazuraneko.neocities.org/learn/guide.html
Grammar references: https://djtguide.github.io/grammar/grammarmain.html

Archive of older threads: https://desuarchive.org/int/search/subject/Daily%20Japanese%20Thread/

Translation requests, insults, politics, reddit posts, lust, learning method / eceleb discussions: >>>/jp/djt

Previous Thread: >>214980174
>>
File: 1663171883596286.jpg (50 KB, 549x498)
50 KB
50 KB JPG
>>215129766
>>
File: IMG_4289.jpg (637 KB, 1643x1232)
637 KB
637 KB JPG
>>215129766
おつ
>>
File: mmexport1758334442623.jpg (299 KB, 1947x1280)
299 KB
299 KB JPG
>>215124050
I think VRChat is the only game that follows the opposite trend of games on Steam, the player base only steadily grows over time.

>>215126369
/s4s/の投稿者たちのごとし、運営員もテキトーに管理してるものね
>>
ごとし
ごとく
ごとき
>>
File: accent.png (72 KB, 1425x350)
72 KB
72 KB PNG
>>215122768
>what are you using?
I have a bunch of dictionaries in Yomitan that show it, both dedicated pitch accent dictionaries (like NHK's pitch accent dictionary) and some J-J dictionaries that have pitch accent information as well. In pic related I've enabled a bunch of them for demonstration purposes, I don't usually have this many of them activated.
報われる is a separate entry with its own pitch accent indeed. 報う is predominately (by far) shown as 中高 but one dictionary lists 平板 as also being an acceptable pattern, so maybe that's part of the answer.
For phone apps, Takoboto has it listed as well.
>>
how do I learn Japanese?
>>
the thread is going slow enough to bore me
>>
then teach me what is the proper way to speak japanese
>>
>>215133393
very gently
>>
>>215133393
you don't
japanese learns you instead
>>
今日は仕事の初日だった
眠いよ
>>
>>215138672
頑張れスヴェンくん!
>>
File: 1734580498162843.jpg (311 KB, 1920x1080)
311 KB
311 KB JPG
>>
File: 51RRkPkY1VL.jpg (34 KB, 351x500)
34 KB
34 KB JPG
>>215130851
サンバカーニバル見てて思うんだけど
羞恥心の基準がよくわからんのよね
普段パンツ見られるの恥ずかしがったりするのにあればオケなのなんでなん?
(´。ω゜`)
>>
>>215138908
県のIT課のテックになったから県のコンピューターのパスワードを知った。
>>
>>215139466
ええええ、すごいな。
俺達も教えてください、メールアドレスとパスワードを。
>>
File: 1738558288837733.webm (483 KB, 1920x1080)
483 KB
483 KB WEBM
>>
>>215140828
残念、初日後で仕事をなくすのが欲しくない
>>
>>215142087
初日の後で仕事を失いたくない*
>>
File: 1672071138981916.jpg (245 KB, 868x648)
245 KB
245 KB JPG
>Page 10
>>
熟睡久しぶりだな
>>
ちんちん〜
>>
How about speaking ENGLISH
so I can UNDERSTAND YOU

fucking retards
>>
https://www.nicovideo.jp/watch/sm45431227
>>
>>215147870
do you not have internet?
>>
>>215148069
Hold on let me check
>>
File: 123106283_p0.png (723 KB, 1329x1329)
723 KB
723 KB PNG
Well I never come to these threads, but I wanted to share a couple of decks (grammar and vocab) for JLPT N2 study I put together from over 15 years of past exams and multiple other sources.
I hope they serve you as well as they've served me.

>grammar
https://ankiweb.net/shared/info/427968630

>vocab
https://ankiweb.net/shared/info/923882738
>>
I'm not a real man
>>
>>215149541
トーランスくん。。。
>>
>>215149601
Torrance じゃなくて Timmy
私は リトル ティミー
>>
File: EpqY1ijUYAA8Ph7.jpg (82 KB, 1021x851)
82 KB
82 KB JPG
もうすぐクリスマス
>>
>>>/s4s/12538077
is what i understood from the "nothing feels better than the inside of a cat." the same as what nintendo meant?
>>
>>215150847
I don't know what you understood but I assume Nintendo meant that nothing feels better than being inside a cat suit, but it could also be understood to mean being inside of a cat sexually, which is why that post was deleted.
>>
does anyone have the djt library of free books
>>
File: d0316868_06325079.jpg (436 KB, 960x1280)
436 KB
436 KB JPG
あげ
>>
やるぜ
>>
wow, this thread looks too advanced for me
you guys are high level
>>
jp djt is about to take over now bend over for us
>>
>>215133393
https://www.youtube.com/watch?v=KjAL4RMr8XQ
>>
shoo shoo back to your containment thread
>>
噴水の周りでリールを巻く〜
>>
File: GYPK8edakAI0hBc.jpg (22 KB, 560x400)
22 KB
22 KB JPG
釣り禁止
>>
Do you take notes while studying?
>>
finally autamn
>>
>>215155295
Did you know the Four Seasons are part of a set of 12 concertos called Il cimento dell’armonia e dell’inventione?
>>
>>215155526
>「四季」(イタリア語: Le quattro stagioni、英語: The Four Seasons)は、アントニオ・ヴィヴァルディのヴァイオリン協奏曲集『和声と創意の試み』(Il cimento dell'armonia e dell'inventione) 作品8のうち、 第1から第4曲の「春」「夏」「秋」「冬」の総称。

日本以外に四季があったのかw
>>
>ね、俺たちと遊びに行こうぜ
djtの皆さん、どうしたらいいの?
>>
File: sddefault.jpg (66 KB, 640x480)
66 KB
66 KB JPG
>>215156713
変態のふりをすれば良い
>>
>>215156879
「うわー、ビッチだぞ!!」
「大丈夫お嬢さん、性別はしない( ^∀^)」
「そうだそうだ、一緒に遊ぼうよ!」
どうする?
>>
>>215156940
shout "insolence!" and slay them all
>>
>>215157693
That is about what the anime girl did too. Well done.
>>
File: IMG_0089.jpg (52 KB, 562x434)
52 KB
52 KB JPG
>>215156713
>>
>>215157858
だめだこいつ、早くなんとかしないと
いい案かもしれない、でもどうやって姓名を聞き出すつもりか?あいつらは警察に連行されたくないので答えないでしょう
>>
会社にいる
>>
>>215158114
今日も頑張れヽ(*^ω^*)ノ
同僚はどうだった?
>>
>>215158114
今日は秋分の日でみんな休みなの
>>
>>
>>215151962
これで7000円は高くね?
>>
>>215158443
うん
>>
珍しいことに酔ってるよ〜
悪く言うつもりはないけど今のところは朝日スーパードライはプールの水の味がする
アルコールの所為か、最初はこういった変な味がなかった気がする
>>
賞味期限が過ぎ去ったようだ
まいっか、万歳〜
>>
>>215159820
>朝日スーパードライはプールの水の味がする
>英アパレルブランド「スーパードライ」 商標権の侵害でアサヒビールを提訴

イギリス人の呪いのせいよ
>>
>>215159873
>まいっか
本当にそれでいいのか?
>>
>>215161452
もう飲んだからそう思いたい
ビールの賞味期限はあまり怖くない、だいたい味の問題だ
>>
全朝日を飲み干した、ゆずの番だ
ゆずラガーも賞味期限が過ぎていたけど多分大丈夫
いいえ、大丈夫じゃなきゃ…
>>
>>215163081
>いいえ
いや_
わかんない
知らない
>>
File: DRQI-fVVAAEhVmI.jpg (65 KB, 628x480)
65 KB
65 KB JPG
>>215163131
>>
File: proxy-image.jpg (287 KB, 1280x720)
287 KB
287 KB JPG
>>215163281
日本ではストロングゼロがミームになっとの?
コンビニに見たことあるけど、コンビニアルコルは買ったことない。観光客として酒場じゃなきゃ
>>
>>215163281
九パーセントな
こっちはスーパーでは買えないと思う
見たことないのは確か
アルコール店では買えるかも
>>
File: 1747845353388819.png (2.22 MB, 2000x2000)
2.22 MB
2.22 MB PNG
>>
>>215164765
Fairy Tail was really popular when I was in middle school. My older brother watched it, some of my classmates watched it too.
I'll never forget the kid who ran like Naruto in gym class though.
>>
naruto and fairy tail suck
>>
>>215164963
They were made for 12 year olds so this is kind of like saying x disney cartoon sucks like yeah sure?
>>
>>215165099
there are shows made for 12 year olds that are goated like the last airbender
>>
>>215165120
I even saw the mediocre airbender live movie in cinema as a kid with my older brothers lol
>>
i leave my left sleeve hanging loose like itachi when im in a jinbei
>>
>>215165486
怪人で格好いい〜
>>
鼻が擽ったいくらい酔ってる
多分正月までに何も飲まない、賞味期限の所為でだけだから
分かってください、酒好きじゃないよ
普通のオタクだよ(´・ω・`)
>>
>>215158423
Imagine being Japanese and having dyslexia.
>>
>>215167007
I think it's probably less of a problem in Japanese because words are generally less confusing. Western spelling is utterly retarded and the pronunciations are completely made up and only get more retarded over time as the written language remains the same and the spoken language drifting in many directions around the world.
Individual kanji may be difficult, but you're probably not gonna confuse 大 and 犬 in context.
The pronunciatons also feel more consistent.
https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S0010027799000165
Seems to suggest the concept of dyslexia is pretty much unheard of in Japan, but I am not sure how much I would trust it based on 読み違い seeming to be a thing that sometimes happens with non-dyslexics too whereas I would pretty much never misread a norwegian or english word in a million years if I have read it once before and my dyslexic friend will misread words he has read thousands of times. It may just be completely ignored as a disability, but a Japanese better chime in on this if they know anything.
>>
>>215167007
dyslexia is a farce caused by malnutrition
>>
>>215167286
Dyslexia is not just about spelling and it's not english only since it can also occur in other languages. The underlying issue may be the latin script instead, since the article you posted suggests that that on character for each syllable is easier to read than what happens in latin scripts.
>>
>>215158208
同僚はいいと思うけど俺は自閉症だから少し話しにくい
>>
>>215168826
優しくしてあげるならいい
自閉症だからこそ、優しい同僚が必要だ
>>
>>215168826
>>215168905
キスキス!
>>
File: 1687451967619497.jpg (85 KB, 652x491)
85 KB
85 KB JPG
Just out of curiosity, do you want to tell me English words in which sounds, letters, or syllables were transposed over the time?

For example, the Japanese adjective 新しい was originally pronounced as あらたしい [aratashii], but as time went by, the positions of ら and た changed and now it's pronounced as あたらしい [atarashii].

The same goes for the following words.

>秋葉原
>あきばはら [akibahara] -> あきはばら [akihabara]

>山茶花
>さんざか [sanzaka] -> さざんか [sazanka]

>舌鼓
>したづつみ [shitazutsumi] -> したつづみ [shitatsuzumi]
>>
>>215169641
Yes—this process is called metathesis, the transposition of sounds, syllables, or letters within a word. English has plenty of examples, some of them fossilized in standard vocabulary and others surviving only in dialects.

A classic case is bird, which comes from Old English brid (originally meaning “young bird”). Over time, the r and i swapped positions. Similarly, wasp derives from Old English wæps, with the p and s later inverted. Third was once thrid in Old English, and that older form still lingers in “thrice.”

In Middle English, horse sometimes appeared as hros, showing an earlier metathesis of consonant clusters. The word ask has oscillated between acsian and askian since Old English, and the “aks” pronunciation survives today in some English dialects.

Even modern words reveal metathesis in progress: many speakers casually say comfterble for comfortable or perscription for prescription. These aren’t mistakes so much as evidence that English phonotactics still reshuffle sounds for ease of articulation.
>>
>>215169510
無理難題、スウェーデンは弟みたいな存在だ

>>215169641
>>あきばはら [akibahara] -> あきはばら [akihabara]
I need to delete this card holy shit, I keep telling myself its akihabara and then my card says akibahara which makes sense because of akiba, but my brain insists its akihabara.
I can't think of any words specifically so I can't help unfortunately.
I guess specifically is a good enough example of badly written words. Most people (except for maybe brits?) will say specificly, not specfically. The A only adds confusion.
>>
ageru
>>
File: 20250918_170634.jpg (135 KB, 1123x954)
135 KB
135 KB JPG
>動画は五十分以上
>長すぎる
>>
File: 1754495799826969.jpg (1.21 MB, 2427x3438)
1.21 MB
1.21 MB JPG
>>
あさなさな 露重げなる 萩が枝に
心をさへも かけて見るかな
>>
秋の野の 草叢ごとに おく露は
夜啼く虫の 涙なるべし
>>
なく虫の 一つ声にも 聞こえぬは
心々に ものや哀しき
>>
File: 1757858097688910.jpg (693 KB, 2000x2500)
693 KB
693 KB JPG
>>
>>
>>
someone say something
>>
五分の一クリアしたぞ
正直一週目もちゃんと終えず飽きてアンインストールしてこのゲームの事忘れてしまうだろうと思ってたぞ
ここ数年ゲームはまともに遊べないからな、たとえ面白くてもすぐに飽きるし飽きなくても一日一時間のプレイで満足するからなかなか進めない
十日ぐらい前から夢中で遊んでるけど最後にこうしたのはおそらく5年以上前だな
ちなみに今やってるルートがそろそろ終わりそうだけど今回は念願の種付けがやっと出来そうだぞ
メインヒロインは地味なタイプだけどすこし刺激が足りない意外になんも欠点ないな、こういうタイプにありがちなクソみたいな態度とかはないしIQもまともな数字だ
>>
Looking for some advice, I've recently decided to move from the US to Fukuoka fairly soon like within the next few months. I have enough money saved up to last a few months and I have a passport. Additionally my remote job will allow me to continue working there as long as I have a US bank account and permanent address to receive my paychecks.
Biggest issues I see right now are getting a long term visa and finding a place to live. I'm a software engineer and I would probably try to find a new job at a japanese company that can sponsor my visa but I can imagine that would be very hard. As for living spaces, I was looking into foreigner friendly sharehouses as an affordable option while I scope out something long term.
Has anyone here moved from the US to Japan before? Any tips for either the long term visa or housing? Hopefully I'm in the right spot to ask about this
>>
>>215182100
If I recall correctly, there's a special visa for foreign home office workers. I think you can stay three months with it, then leave. So waht people do is leave to South Korea before the three months run out and renew their visa.
>>
>>215179875
たつや君お母さん大好きなんやな
(TωT。)
>>
>>215183075
I thought that was the teacher.
>>
I was looking for the difference between 気に入る and 好き, then YouTube recommended me this.
https://youtu.be/LCl0exWt0NY
Spooky
>>
秋風に 露を涙と なく虫の
おもふ心を 誰に問はまし
>>
小倉山
峰のもみぢば
心あらば

今ひとたびの
みゆき待たなむ
>>
暮去者 小倉乃山尓 鳴鹿者
今夜波不鳴 寐宿家良思母

暮(ゆふ)去れば 小倉の山に 鳴く鹿は
今夜(こよひ)は鳴かず 寐(い)宿(ね)にけらしも
>>
アメリカさんはバーガー食べた
>>
File: CmRmPJ4UEAAjXAR.jpg (35 KB, 500x371)
35 KB
35 KB JPG
age
>>
File: yuruyuri-akarin-smile.png (234 KB, 696x720)
234 KB
234 KB PNG
>>215169701
>>215169775
Thank you so much for answering my question, both anons.
>>
File: godtan_20190102_thum.jpg (44 KB, 750x468)
44 KB
44 KB JPG
>>
https://www.youtube.com/watch?v=pG-H0TpuDEo
>>
いけいけ FRIDAY NIGHT
ぬげぬげ SATURDAY NIGHT
あげあげEVERY NIGHT
いいんじゃない 今夜

DJTのテーマだよ _(:3 」∠)_
>>
File: IMG_1465.jpg (640 KB, 1445x963)
640 KB
640 KB JPG
>>215190841
ぬぎません!
>>
File: 1730293743555666.jpg (191 KB, 1092x2048)
191 KB
191 KB JPG
>>
イケナイ太陽



[Advertise on 4chan]

Delete Post: [File Only] Style:
[Disable Mobile View / Use Desktop Site]

[Enable Mobile View / Use Mobile Site]

All trademarks and copyrights on this page are owned by their respective parties. Images uploaded are the responsibility of the Poster. Comments are owned by the Poster.