[a / b / c / d / e / f / g / gif / h / hr / k / m / o / p / r / s / t / u / v / vg / vm / vmg / vr / vrpg / vst / w / wg] [i / ic] [r9k / s4s / vip] [cm / hm / lgbt / y] [3 / aco / adv / an / bant / biz / cgl / ck / co / diy / fa / fit / gd / hc / his / int / jp / lit / mlp / mu / n / news / out / po / pol / pw / qst / sci / soc / sp / tg / toy / trv / tv / vp / vt / wsg / wsr / x / xs] [Settings] [Search] [Mobile] [Home]
Board
Settings Mobile Home
/int/ - International


Thread archived.
You cannot reply anymore.


[Advertise on 4chan]


File: 1770504621044032.jpg (310 KB, 1400x875)
310 KB
310 KB JPG
DJT is a language learning thread for those studying the Japanese language.
Japanese speakers learning English are welcome, too.

Read the guide linked below before asking how to learn Japanese:
https://web.archive.org/web/20220326112058/https://itazuraneko.neocities.org/learn/guide.html
Grammar references: https://djtguide.github.io/grammar/grammarmain.html

Archive of older threads: https://desuarchive.org/int/search/subject/Daily%20Japanese%20Thread/

Translation requests, insults, politics, reddit posts, lust, learning method / eceleb discussions: >>>/jp/djt

Previous Thread: >>219036026
>>
File: 生きろ.jpg (100 KB, 800x600)
100 KB
100 KB JPG
>DeadJT
>>
File: 246426246246.jpg (43 KB, 354x432)
43 KB
43 KB JPG
とらドラは高校生の時に初めて見た日本のアニメでした.
まさに現代の「かぐや姫の物語」ではあります.
I learn nihongo for she
>>
>>219083552
あんな凶暴タイガーな姫おりゅ!? (「・ω・)「ガオー
>>
it sure is slow but increasingly less steady
>>
>>219083552
i recognize all the linguical bush shapes but i dont understand a word is that good
toradora mysterious grammar high kanji from school kanji from sensei mysterious grammar time kanji ? vaguely recognized kanji ne or me or nu see japan ? anime grammatical mystert
masa? ? uhh kanji with radical from winter ? quote kaguya no clue kanji from place vaguelh negative grammar black magic
>>
女性のお小水が好きです
>>
File: 1754282343442191.jpg (254 KB, 1331x2000)
254 KB
254 KB JPG
>>
File: 1758634026421094.jpg (507 KB, 2894x4093)
507 KB
507 KB JPG
>>
>>219082106
hot and so cute
>>
File: cwk5y32omy2b1.jpg (519 KB, 2048x1545)
519 KB
519 KB JPG
>>219088981
On top of that, her voice is so sweet!
>>
No matter what I do, both anki and my browser/system stay in a chinese font for kanji.
lang:ja for anki
still wrong kanji
Select japanese fonts for browser
still wrong kanji
set system language to japanese
Still chinese kanji
how do you fix this?
is it just not possible on windows?
>>
I'm scared of even typing in japanese... what if I write something wrong and sound stupid?
>>
File: 1674326311011275.png (23 KB, 350x316)
23 KB
23 KB PNG
>>219091538
No need to worry, no one cares about whether you make grammatical errors or not by typing in Japanese because it happens all the time.
Even Japanese natives (including me) make incredibly stupid mistakes when writing in Japanese every now and then.
>>
Would you read アイテム袋 with rendaku?

>>219091538
Say some silly things on this anonymous forum, it's ok.
>>
File: 1608787806543.png (153 KB, 400x457)
153 KB
153 KB PNG
>>219093745
>Would you read アイテム袋 with rendaku?
Yes, it's pronounced as あいてむぶくろ.
>>
File: 1767759029395706.jpg (45 KB, 750x925)
45 KB
45 KB JPG
>>219093794
そうか、本能は信用するはずだ
>>
年くるる かがみの影も 白雪の
つもれば人の 身さへふりつつ
>>
File: 1726143798470848.jpg (35 KB, 680x667)
35 KB
35 KB JPG
>実娘
>じつじょう
>>
>>219096319
じょう is like the Japanese version of Chinese niáng for 娘 that sometimes gets rendered as ニャン

from the 誤音読み to the 漢音読み of a Chinese word, there was generally a tendency of nasal initial consonants becoming non-nasal, so that "m-" becomes more like "b-" and "n-" becomes more like "d-" or "j-" depending on the type of "n-" it was in middle chinese

so that 微 can have the 呉音 reading み as in 微塵 (common buddhist word for "particle" or "atom")
but also the 漢音 reading び as in 微妙

while the "n-" initial in characters like 泥, 乃, 奴 was read as ねい, ない, ぬ in 呉音
they became でい, だい, ど in 漢音 and sometimes only one or the other of these readings becomes commonly used

the initial consonant in words like 日, 耳, 人 was a sound like "ny-" or spanish "ñ-" that often becomes "r-" in modern mandarin
so 日 can be にち in 呉音, as in 大日, but also じつ in 漢音 as in 翌日
耳 is usually the 漢音 じ as in 耳鼻科 but was に in 呉音 as in 眼耳鼻舌身意 the six sense organs of Buddhism read in the 般若心経 as ゲンニビゼッシンイ
人 is にん in 呉音 as in 人間 but じん in 漢音 as in 人生

娘 uses a similar "nrj-" initial consonant that's also used in 女 (にょ or じょ) and which used to be distinct from the 日, 人 consonant as ぢ instead of じ
in 歴史的仮名遣い, the 呉音 of 娘 is にゃう where the う represents a final -ng, "nyang"
but the 漢音 of 娘 is ぢゃう, more like "djyang"

娘娘 にゃんにゃん じょうじょう
>>
File: IMG_0876.jpg (23 KB, 335x336)
23 KB
23 KB JPG
>>
File: 1754222626717367.jpg (103 KB, 1058x957)
103 KB
103 KB JPG
>>
File: 1755699996742538.jpg (422 KB, 1920x1506)
422 KB
422 KB JPG
>>
File: 1663701581375501.png (1.03 MB, 971x878)
1.03 MB
1.03 MB PNG
>I searched for 実娘 on the Internet by using google.
>The news came up in the search results that a father who impregnated his two daughters was arrested for sexual abuse.
>>
File: 超時空飯店_娘々.jpg (192 KB, 1083x609)
192 KB
192 KB JPG
>娘娘 にゃんにゃん
Reminded me of 超時空飯店 娘々 from the anime Macross Frontier.
https://www.youtube.com/watch?v=_M7-losYsng
>>
File: UmTFfze-2515948546.jpg (277 KB, 1171x1499)
277 KB
277 KB JPG
>>219089146
https://www.youtube.com/watch?v=H4FN2lLAw_4
うおおおおおおっ

>>219089861
Should be able to find a fix for windows if you google.
I haven't used anki in years, so idk if there's a better way, but you can also just edit the card css. I had
.card{ font-family: Japanese;}@font-face { font-family: Japanese; src: url('_SourceHanSans-Regular.otf'); in there which fixed it for me. _SourceHanSans-Regular.otf being the filename of the font I put into anki's media folder
>>
File: にゃんにゃん.jpg (80 KB, 750x590)
80 KB
80 KB JPG
>>
ゴージャスデリシャス
>>
できゃるちゃー
>>
かわよ(*´ω`*)
>>
干し柿みたいな顔をしているおじさんですよわたくし
可愛いなどと言わないでくださいませ
>>
無知蒙昧
>>
シテ・・・コロシテ・・・
>>
>>219109841
ミャクさん!?
>>
>>219109882
あれはもう死んでる
はず
>>
File: IMG_0884.jpg (319 KB, 1587x1837)
319 KB
319 KB JPG
>>
発情 dame! :O
>>
https://litter.catbox.moe/q1qpnq.mp3
https://litter.catbox.moe/bo8qda.mp3
https://litter.catbox.moe/kct70k.mp3
https://litter.catbox.moe/gv84tn.mp3
>>
これ兄貴の地声らしい
>>
>>219111712
はい
俺の地声です
>>
File: 7W0LIYL.gif (1.79 MB, 325x325)
1.79 MB
1.79 MB GIF
あげ
>>
コーヒー飲んだ
>>
File: 4515996015151_S_10_3m.jpg (32 KB, 600x600)
32 KB
32 KB JPG
モカマタリで⊂⌒っ´∀`)っマターリ
>>
>>219114332
コピルアクでトンスル気分ニダ
<`∀´>
>>
眠すぎ
>>
あげ
>>
File: 1630583493376.png (507 KB, 964x676)
507 KB
507 KB PNG
I'll explain the subtle difference between [X]い and [X]たい.
If you don't want to read a wall of text, just skip this post.

>重い(おもい) and 重たい(おもたい)
重い is a common word to express something is heavy no matter whether it's objective or subjective.

On the other hand, 重たい is focused on subjectivity, so 重たい has a connotation that something you think is heavy is not necessarily heavy for someone else.

>眠い(ねむい) and 眠たい(ねむたい)
When it comes to 眠い vs 眠たい, the former one just expresses you're sleepy no matter whether you can hold back from falling asleep or not whereas the latter one gives the impression that you're so sleepy that you can't stay up any longer.

Also, [X]たい sounds less formal and more cute, so it's often used by kids in my opinion.

Sorry if this explanation is useless or unwanted.
>>
ちなみに、意向形は分かっていると思ったけど、「もらう」と「もらおう」との違いが分からない
>>
説明しようとしたけど私も説明できない
>>
使ってしっくり来る方 da! ( ー`дー´)キリッ
>>
>Sanae Takaichi
>サネェータケェーチ
アメリカのニュースキャスターいい加減にしやい
>>
>I hate you
>オイエイエ
>>
no one loves me
no one wants to spend time with me
>>
>>219119674
>something you think is heavy is not necessarily heavy for someone else
So does 重たい imply you are weak? Or it just emphasises subjective experience?
>>
File: 1745598549296755.jpg (445 KB, 936x1465)
445 KB
445 KB JPG
>>
File: 1741060823747547.jpg (249 KB, 1621x1378)
249 KB
249 KB JPG
>>
>>219119674
わけわからんわ
>>
>>219111698
ONII CHAN!!!
>>
>>219124807
I want to spend time with you.



[Advertise on 4chan]

Delete Post: [File Only] Style:
[Disable Mobile View / Use Desktop Site]

[Enable Mobile View / Use Mobile Site]

All trademarks and copyrights on this page are owned by their respective parties. Images uploaded are the responsibility of the Poster. Comments are owned by the Poster.