[a / b / c / d / e / f / g / gif / h / hr / k / m / o / p / r / s / t / u / v / vg / vm / vmg / vr / vrpg / vst / w / wg] [i / ic] [r9k / s4s / vip / qa] [cm / hm / lgbt / y] [3 / aco / adv / an / bant / biz / cgl / ck / co / diy / fa / fit / gd / hc / his / int / jp / lit / mlp / mu / n / news / out / po / pol / pw / qst / sci / soc / sp / tg / toy / trv / tv / vp / vt / wsg / wsr / x / xs] [Settings] [Search] [Mobile] [Home]
Board
Settings Mobile Home
/jp/ - Otaku Culture


Thread archived.
You cannot reply anymore.


[Advertise on 4chan]


File: 8-4 releases.png (997 KB, 1028x378)
997 KB
997 KB PNG
Visual Novel translation status

12RIVEN -the Ψcliminal of integral- - 50% translated
Aiyoku No Eustia - In progress 100% TL patch leaked, project to continue, 100% Translated/edited/TLC
Akatsuki no Goei ~Principal-tachi no Kyuujitsu~ - 100% translated/edited/QA
>Akatsuki no Goei ~Tsumibukaki Shuumatsuron~ - 100% translated, 53,502 lines edited (88.01%), 10,482 (17.24%) through QA
Axanael - "Overwhelming majority" of the text translated, including the main story, some side content remains, in need of editing
CHAOS;HEAD Love Chu Chu! - 70.54% translated, 22.70% edited
CHAOS;CHILD Love Chu Chu!! - 100% translated, 55.30% edited
Chusingura 46+1 - 39617/82770 (47.86%) lines translated, Kuranosuke route partial patch released
Diabolik Lovers Dark Fate - Being patched
Diabolik Lovers Lost Eden - Being patched
Dragon Knight 4 - 60% translated, playtesting also ongoing
Fate/Stay Night - Partial patch released with a new translation for Fate/UBW/9 days of HF
Go-toubun no Hanayome ~Kanojo to Kawasu Itsutsu no Yakusoku~ - 3 routes + Extra + Endings 100% translated, other routes 50% and 79% translated, 1 route 73% edited
Haruka na Sora - Sora and Yahiro routes translated, Kozue 75% translated, Sora 90% edited
Honoo no Haramase Oppai Nyuu Doukyuusei ~Oppai mo Haramase! New Class Zen'in Harama-sensation!~ - Picked up, porting to Ren'Py
If My Heart Had Wings: Snow Presents - 100% translated, 100% edited
Junketsu Megami-Sama - 2nd Alpha patch released, Astarotte route finishing up
Karenai Sekai to Owaru Hana - 100% translated
Kaseki no Uta - 100% translated and edited, in testing
Ken ga Kimi - 60% translated
Kud Wafter - AA Version 23,835/31,579 (75.5%) Lines translated, 18+ Version 19,240 / 33,113 (58.1%) lines translated
Kusarihime ~Euthanasia~ - Translation finished, fully edited
Lover Able - 100% translated and edited, 9419/32258 lines approved (29.47%)
>Maji de Watashi ni Koishinasai! A - Ryouken Route After - 100% translated, 2,201/3,494 lines (62.99%) edited
Maji de Watashi ni Koishinasai! A Plus Disk - 1,664 (17.66%) lines translated
Manakashi no Yuri wa Akaku Somaru - 66% translated
Miagete Goran, Yozora no Hoshi o - 1 of 4 routes translation finished for the restoration patch, Houkiboshi Hika 2 of 4 H-scenes translated
>Sakura no Uta ~Haru no Yuki~ - 100% translated, 80% edited
Sakura no Uta - Chapter I 30% translated
Sakura Wars 2 - Demo patch released, ADV, Battle, and "Long Day in the Theater" mode fully translated, disc 1 text inserted
Sora no Onanii - Project announced
Shizuku - 135/197 script files translated, 20/197 edited
>Taima Seiko Alice - 70% translated, 45% edited, 35% proofread, 1st partial patch out
To Heart - 720/993 scripts translated, 200/993 edited
Tokimeki Memorial 2 - Being translated
>Tokimeki Memorial Girls Side 4 - 80% translated
Tsui no Sora - 61% translated
Tsui no Sora Remake - 100% translated and edited
Umi kara Kuru Mono - 91/138 scripts translated
>Ushinawareta Mirai o Motomete - 33734/35416 (95.3%) lines translated
>Yahari Game demo Ore no Seishun Love Come wa Machigatteiru. - Released
Yosuga no Sora - Translation finished, editing and TLC ongoing, Total: TL 100% TLC 71% ED 55%, Common/Kazuha/Motoka/Sora routes fully edited


Official work

MangaGamer
The Pillagers of Raillore - Out of Beta
Ciconia - Phase 1 Released
Hadaka Shitsuji fandisc - Picked up
Rance 03 - 79% translated, 41% edited
Rance X - 94% translated, 5% edited
Luckydog1 - 100% translated and edited
Funbag Fantasy 4 - 84% translated, 80% edited
Eve of the 12th Month - 100% translated and 88% edited
DEAD DAYS - 100% translated and edited
Beat Valkyrie Ixseal - 88% translated and 81% edited
Welcome to a Sexy, Open World - 98% translated and 90% edited
Rose Gun Days - Announced
The Alchemist & His Battle-Scarred Homunculus - Announced

JAST
Mojika: Truth Rears Its Ugly Head - Upcoming release
Sumaga- Slow progress ongoing
Katahane - Progress being made again
Django - Not actively making progress
Tokyo Hero Project - Translation finished, dealing with bugs
Machine Child - Still being developed
Yomegami: My Sweet Goddess - 100% translated
Yamizome Liberator - Picked up
Djibril - 100% translated, in editing
>Masquerade: Hell Academy - Through QA, finalizing assets
Dreamlike Love with Seira - Announced
Hanamaru! 2 - Announced
Cornelica - Announced
Dead Aegis - Another Record - Announced
Daiteikoku - Announced, early in production

PQube
SINce Memories: Off the Starry Sky - Announced
Bustafellows Season 2 - 2025 release
Genso Manege - Announced

Nintendo
Emio - The Smiling Man: Famicom Detective Club - August 29th release
>>
Sekai/Denpa
Happy Saint Sheol - 100% edited, 70% QA, Demo released
Harumade Kururu - Waiting on build
Rewrite+ Harvest Festa - 100% translated, 40% edited, Steam page up, 2024 release
Subete no Koi ni, Hanabata o. - 50% translated
Sumire - Picked up
Sanarara R - 100% translated and edited, waiting on build
Glass - Picked up
New Glass - Picked up
Karakara 3 - 100% translated and edited, 70% engine work
Yume to Iro de Dekiteiru - 100% translated, 35% edited
Zutto Mae Kara Joshi Deshita - 100% translated, in editing
A Maiden's Serenade - 95% translated, 50% edited
Hoshizora e Kakaru Hashi 10% translated
Hoshizora e Kakaru Hashi AA - Announced
Akaneiro ni Somaru Saka - Steam page up, 2024 release
Hamidashi Creative - Announced
Inupara - In Development
Nekopara After La Vraie Familie - 2025 release
Raspberry Cube - Announced
Wagamama High Spec OC - 20% translated
Amairo Chocolate 3 - 90% translated, 2024 release
Kuri Kuri Click ~My Favorite Boobs - Q3 2024 release

Nekonyan
>Dracu Riot - Summer or Fall release
>Kakenuke Forward: To Our Sparking Youth - 85% translated, 70% edited, QA started, Summer or Fall release
>Angel Chaos RE-BOOT!- Delayed after Steam rejection, 2025 potential release
Melty Moment - 80% translated
Fureraba Complete edition - Vita exclusive content to be added to Fureraba a couple months after the fandisc release
>Floral Flowlove - 100% translated, 75% edited, enging port ongoing
>Love, Elections, & Chocolate - 100% translated and edited, in QA
Love Love Love, Burning in my Heart! - 100% translated and 74% edited
>Ready or Not: The Deadline is Coming! - 100% translated, 75% edited, QA in progress
Mysteries of the Heart: The Psychic Detective Case Files - 100% translated and edited, engine work in progress
>Hatsuyuki Sakura: White Graduation - 100% translated and edited, engine work queued
>Happiness! Sakura Celebration! - 100% translated and edited, QA in progress
>Futamata Ren'ai: Two Times the Trouble - Steam page up
>Hold Me Tight All Night Onii-chan! - 65% translated, 50% edited
>Making*Lovers: First Blush - Announced
>Hacking the Moon to Find My Goddess - 100% translated and edited, engine and image editing in progress
>Koikari: Love for Hire - After Hours - In translation
>Renai:Royale: Love’s a Battle- "Victory Parade" - Announced

VisualArts
Summer Pockets Reflection Blue - 2024 release

Dualtail
Venus Blood Ragnarok - Kickstarter succeeded, November 2025 release date listed

Frontwing
>OPPAI Succubus Academy Sucky and Busty, Demonic and Lusty! - Released
Revue Starlight El Dorado - August 8th release
Everlasting Flowers - Where there is a will, there is a way - August 29th release date
Sharin no Kuni - Working to resolve remaining issues

Aksys
Tales from Toyotoki: Arrival of the Witch - August 22nd release
Virche Evermore -EpiC: Lycoris- - November 7th release
Despera Drops - 2025 release
Utakata no Uchronia - 2025 release
Mistonia no Kibou -The Lost Delight- - 2025 release

Age titles
>Kimi ga Nozomu Eien ~Enhanced Edition~ - Released to crowdfunding backers, October 17th release

Fakku
Two Beasts Or Not To Beast!! - 2.0 version, editing in progress
Forbidden Ward - In Pre-Production

Saikey Studios (mix of official/unofficial)
The Reason For Your Smile - Steam page up, Happy and NTR routes translated

HyoukanOpera
Knight Case Files - Trial released, 2025 release

MAGES. GAME
Corpse Party II - Darkness Distortion - 2024 release

Voltage Inc.
Project Code Kaleido Tower - 2024 release
Project Code Neon Mafia - 2024 release
Project Code Vampire Hunter - 2025 release

B-cluster
Re;quartz Raid - 2024 release

MediBang Inc.
Cocktail Magic - Upcoming release
MoonFire: A Seeker's Saga - Announced

Kamitsubaki Studio
KAMITSUBAKI CITY REGENERATE - Upcoming release

Dayu Zixun
Voice Love on Air - Upcoming release
>>
Shiravune
Destiny Star Girlfriend 2 - Q3 2024 release
Destiny Star Girlfriend 3 - Q3 2024 release
The Restless Sheep & The Lone Wolf -A Tale of Cutthroat Lovers- - 2024 release
Kara no Shoujo III - Announced
Sacrifice Villains - Announced
Geminism - Announced
The Restless Sheep & The Lone Wolf -Woolly Eyes GAIDEN- - Announced

FG Remake
Doukyuusei 2 Remake - Announced
Yakin Byoutou Remake - Announced

Dramatic Create
The Town of Nie - September 19th release
Meiji Tokyo Renka Full Moon - October 3rd release
Steam Prison Beyond the Steam - November 28th release
Nie no Machi -Iro Musubi- - 2025 release

Capcom
Ace Attorney Investigations 2 - September 6th release

Kagura Games
Yoru ga Kuru! -Square of the Moon- Remastered - 2024 release
Pure Pure Pero Pero Princess - Announced

Aniplex
>Fate/stay night REMASTERED - August 7th release
Tanetsumi no Uta - 2024 release
>Fate/hollow ataraxia REMASTERED - Announced
Tsukihime -The other side of red garden- - Upcoming

Love Lab
Ever Maiden - 2024 release

DLsite
Friendly lab - unlock(); - Upcoming release
Club Suicide - Picked up
Sennagi Kegareta Chigiri to Kami Koromo - Announced

Idea Factory
9 R.I.P. - October 15th release
Date A Live: Ren Dystopia - 2024 release
Death end re;Quest Code Z - 2025 release
Temirana: The Lucky Princess and the Tragic Knights - 2025 release
Battlefield Waltz - 2025 release

Harukaze
Monkeys! - English release planned

Moonchime
Haunted Obachestra Vol.1 Awaking - Upcoming release

Alice In Dissonance
Fault Milestone 2 - Side Below - Upcoming release

G-mode
Hokkaido Rensa Satsujin: Ohotsk ni Kiyu - September 12th release

MiKandi Japan
Libra of the Vampire Princess - All versions of the patches in testing

PRODUCTION PENCIL
Paradise Cleaning! -Tutor X Hypnosis- - Upcoming release

072 Project
Princess Paradise - Demo released, 2024 release

F&C
NTR with hypnosis application - Upcoming release

Tensei Games
>Unfaithful Wife: Ayano's "Netorare Report" - My gentle wife is fucking another man - - Released

MintLip
Him, the Smile & Bloom - August 8th release

Kamitsubaki Studio
>Moonless Moon - August 8th release

OperaHouse
>The Villainess Is Adored by the Prince of the Neighbor Kingdom - August 5th release

Alterciws
Zombie Police: Christmas Dancing with Police Zombies - August 8th release

Cherry Kiss
I Wanna Fuck my Mom's Best Friend - August 9th release

Charon
Lost Paradise of Karuta - August 11th release
---
>Stuff like this has been either added or updated since the last thread
>>
Sukimazakura to Uso no Machi - Translation 100% complete TLC, editing, QA, image editing left
>>
>>47462853
>Oregairu patch released
I think you may wish to change that. I looked up the site and there is no download link and it still is at 78% on Oregairu 1 on script and Zoku is 94%.
>>
>>47463646
There is a download link if you look hard enough.
And Zoku was already released last year, not sure if it was the same group though.
>>
>>47462853

What's the most EYE Divine Cybermancy style VN?
>>
>I Wanna Fuck my Mom's Best Friend - August 9th release
Ugh, I just realized that Cherry Kiss is the one doing that Orcsoft game.
They're gonna port the game to Ren'py.
And AI upscale the assets.
And make it widescreen with borders.
And the translator is not good either, he drops the honorifics and makes the dialogue obnoxious. It's all so soulless. Fakku-sama...
>>
>>47464365
Why Fakku?
>>
>>47463815
I feel dumb on this, I just clicked the thing and it showed the Link to DL. It turns out that the 1st game is done, but Zoku is not but nearing it, and Kan is going to be the next one after Zoku is done. Thanks for telling me regardless almost wrote this off.
>>
I think I should ask everyone who visits this question. What VN's do you think should come West?
>>
>>47465824
Big tits, nice art, no school. So basically this and sister brands:
https://vndb.org/p171
Not sure about Steam's stance on incest though, make the girls NBR if need be (and undo it in the offsite patch).
>>
>>47465824
Honestly I do wish for My Merry May With Be and the Memories Off series to come west. I know MO is in JP already on Steam without an English Fantl or an English translation announced. But My Merry May With Be, nothing is currently on the table sadly.

As for series that could be legitimately licensed and brought over I have a few.

Yoru No Hitsuji titles
https://vndb.org/v27389#main
Yuuwaku Namaiki Lolita
https://vndb.org/v19771
Soushisouai Lolita no Seikatsu

Shin Koihime † Musou -Kakumei series(Remakes of the trilogy)
https://vndb.org/v20591
I think it's pretty great artwork along with some interesting game mechanics of the Three Kingdoms it probably is improved upon the original. I do not expect this at all, but I do think it would bring some interest due to the Chinese version being MTL but not done officially.

Short stuff.
https://vndb.org/v23333
Kuro Gyaru Musume to no In'yoku Soukan ~Honrou Sareru Chichioya no Seiyoku~
https://vndb.org/v39527
Mama ni wa Naisho no Papa Netori ~Watashi, Oyome-san ni Naru ne~

There is others, but I have heard Shiravune has them under wraps rumors wise. But it does feel like that these titles are possible to bring over.
>>
>>47466295
Honestly Atelier Kaguya is up there with Astronauts Sirius for me https://vndb.org/p2693
It's funny because some of their Gameplay Titles could easily make it on Steam without anyone noticing much of a difference if they care at all https://vndb.org/v23600
>>
>>47465824
ensemble-ge
https://vndb.org/p628
>>
>>47468680
>troon-ge
no thanks
>>
>>47467825
Yeah, crazy nobody picked them up yet. Would get some pretty good profits to get these games on Steam.
>>
>>47468680
Some of the titles seem really interesting to me.
>>
>was told by âge fags that Kiminozo steam just has "one word" censored compared to the PS2 release
>There's a fucking CG missing in 5h into the common route
never trust fanboys
>>
>>47469344
Care to post the missing cg?
>>
File: mp.jpg (115 KB, 1396x725)
115 KB
115 KB JPG
>>47469358
This is pre-timeskip so they are both underage. big nono If you're gonna appeal to Steam! Text is removed/edited too.
>>
File: 1.jpg (293 KB, 1608x620)
293 KB
293 KB JPG
>>47469344
>>47469358
>>47469462
Is it me or the new covert art for the """enhanced""" edition give some AI slop vibes?
>>
>>47470285
that artwork actually predates the AI explosion, it was just some anniversary artwork in 2019 or some shit but they decided to recycle it to trick people into thinking this is an actual remake
>>
>>47470635
Ok thank god it's not AI. I wouldn't be surprised from these cunts at age
>>
>>47470285
AI still cant draw good looking hands so thats always the easiest way to identify AI
>>
>>47470888
most vn artists can't draw good looking hands tho, you're going to need some other metric
>>
>>47471102
They do compared to AI, even if the hands are not perfect you rarely see hands with four fingers or fingers melded together.
>>
>>47471168
you're living in 2022, hands haven't been a problem for a long time now
>>
>>47476232
It releases tomorrow.
>>
I guess we need to wait until Anime NYC for MG to announce anything?
>>
>>47476534
Oh my bad I deleted the post as soon as I looked at the release date. I guess I am in huge anticipation for some VN releases lol.
>>
>>47476232
who cares, its been released for a vey long time now. Anyone who's wanted to read it already did. Its also disappointing as fuck for current year, newfags finding out might be fun I suppose.
>>
>>47477081
>who cares
I do.
>>
>>47477369
So no one. As the anon from above said, it was released long ago. If you think that the official release will have a better translation then I have bad news for you. most likely it will be full of typos as MnY (never fixed)
>>
>>47476557
Forget new announcements, what good do those do when they can't even release anything? If they don't release anything soon, they will go the way of Sol Press.
>>
>>47481828
Sol Press had many licenses but never released anything. Mangagamer at least has their backlog and some Rance games to hold them over. But I do agree that they need to get some things out there at least.
>>
>>47484120
Sol Press at least got their large amount of licenses in part because in at least some cases they weren't putting up money up front but promising high royalties (thus how Sol Press never paid anything to the publisher for at least Onikiss).
>>
>>47488480
>High Royalties
Damn lol no wonder why they went under too quickly. Too quick and too fast. Always start out small and get bigger when you have a good backlog to lean on.
>>
Jast appears to have announced HoukagoEducation! ~Sensei to Hajimeru Miwaku no Lesson~ at Otakuthon.
>>
>>47488659
There's an hot loli. Maybe loli-anon will be happy. Anyway it doesnt look bad, and everybody like hot teachers. It seems a good pick from jast.
>>
>>47476557
I think MG should focus on actually releasing the titles they have before announcing anything new. Honestly I think that's true for every group right now. Looking through the progress status and seeing the official companies have so much shit sitting at 100% translated and 100% edited but in perpetual QA and Engine work hell is just sad.
>>
>>47488659
This definitely is modern but with a classic backdrop. Also has Loli's. Have to love those titles.
>>
>>47489956
Good point. I kind of keep forgetting they have Rance and already have medium sized projects. Maybe it is for the better if they can just focus on what they can do for now.
>>
>>47489956
I agree. NN in particular have a backlog is almost as big as SP's by this point.
>>
>>47490779
NN has a big backlog now but this will hold them over until the end of next year.
>>
>>47490884
NN has only released more than five games a year once, and that was only via three short fandiscs. Even if you count Reboot they're not moving any more quickly.
>>
File: IMG_6861.jpg (107 KB, 600x900)
107 KB
107 KB JPG
https://jastusa.com/games/jast061/dreamlike-love-with-seira-pre-order

Dreamlike Love with Seira releasing on the 24th of August.
>>
>>47495758
What a terrible choice of a Rubi-sama VN
>>
>>47492142
That's what I meant when I said until the end of next year. Essentially 1 year and 4 months.
>>
>>47495966
It's the first VN from her own circle, probably a good choice if she plans to focus on that now instead of freelancing for other companies.
>>
>>47497104
Didn't she just release a new Bug System VN a few months ago?
>>
>>47497156
It's just my guess, but she does seem to like she plans to focus more on her circle. Already working on the next one https://vndb.org/v50758
>>
File: 1439749195722.jpg (50 KB, 600x457)
50 KB
50 KB JPG
Does... does Sumaga live?
>>
>>47500942
There's rumors that it will be released after Mojika but who knows... Now that Nitro has a new ceo and they were bough by a 3th company no one know what will happen with their games.
>>
>>47497308
This one looks much better. I'm tired of single character vns.
>>
>>47476557
With their lack of announcements at the Summer panels, they probably don't have any significant unannounced titles far enough in the pipeline to be announced any time soon.
>>
>>47501191
I can agree. Single Character VN's work only in the case of Study Steady when you already like established characters and they make their own mini-disc arc after the main thing based on popular characters in the main standalone game.
>>
>>47500942
It's alive in JOPland
>>
>>47500942
1 Nitro+ title per year. So not this year.
>>
>>47500942
It will live forever in our hearts.
>>
>>47465824
https://vndb.org/p2015
>>
>>47508749
https://vndb.org/v27456

This seems like a good title from them.
>>
>>47497156
https://vndb.org/v49274
This one?
>>
>Try to play Euphoria after buying from MG
>Can not go fullscreen, as it makes the main screen smaller
>Fast forward so quick when pressing start it takes me back to the main screen
>Realize that this game worked on Windows 10 but I am on Windows 11
Fuck. I swear other clockup titles work like Maggot Baits etc I just tried this. But Euphoria does not currently. Hopefully MG can fix this.
>>
>>47513568
Try running it in compatibility mode
>>
File: 54354334.png (1.53 MB, 3129x1659)
1.53 MB
1.53 MB PNG
>>47514696
I completely fixed the problem. I ran compatibility mode. But the main menu would go quickly, and when i started the game as a test it would fastforward through the text and not figure it out. The solution on a forum site: Unplug the controller. I unplugged my controller from my PC and it worked like normal I can go to the menu, start the game and go through text. It was a Switch Pro Controller after playing a Steam game. Also I would recommend turning off Steam if anyone has Steaminput on as well. I was running into similar performance problems with Study Steady and Marshmallow All The Way as tests.

As for Euphoria, the full screen mode just still makes the screen small but i decided to just go into Window Mode and make it bigger by and it works really well.
>>
File: 43553443543.png (253 KB, 1600x900)
253 KB
253 KB PNG
>>47515221
Also here is the issue I ran into with putting it on full screen mode, trying compatibility with Windows 8 and Windows 7. Even doing Alt + Enter was doing no favors.
>>
>>47515235
Run it on compatibility mode and scale the windows to border-less with magpie.
Also this game isn't that old so compatibility with Windows 10 should be fine.
>>
File: 53435433.png (1.72 MB, 3840x2160)
1.72 MB
1.72 MB PNG
>>47516311
I am using Magpie it does work. But how do i get it to run on one screen, and how do i get it to run borderless? I am pressing Windows + Shift + A when the main menu is up.
>>
>>47516741
magpie should automatically make things borderless
>>
>>47516741
You have to run it on a small windows and then press the combination to make it borderless. You can check it on the first page from magpie settings.
>>
File: 3453453435.png (1.02 MB, 3840x2160)
1.02 MB
1.02 MB PNG
>>47517187
>>47517023
I did the Windows + Shift + A when i minimized the Window and it works better without the extra border. It is fitting like a fullscreen now. Tell me is this correct?
>>
So is Fate remastered a success?
>>
>>47465824
これからアナタを奪うから!!! -ユウワク・ソウダツ・シスターズ
https://vndb.org/v24507

MC is barely illegal though
>>
>>47520492
I would say if it sold 50-100k it easily will be. Then again this is Fate we are talking about, it will hit those numbers and then some.
>>
>>47524429
>>
>>47524445
New thread up with the updates for this week



[Advertise on 4chan]

Delete Post: [File Only] Style:
[Disable Mobile View / Use Desktop Site]

[Enable Mobile View / Use Mobile Site]

All trademarks and copyrights on this page are owned by their respective parties. Images uploaded are the responsibility of the Poster. Comments are owned by the Poster.