[a / b / c / d / e / f / g / gif / h / hr / k / m / o / p / r / s / t / u / v / vg / vm / vmg / vr / vrpg / vst / w / wg] [i / ic] [r9k / s4s / vip] [cm / hm / lgbt / y] [3 / aco / adv / an / bant / biz / cgl / ck / co / diy / fa / fit / gd / hc / his / int / jp / lit / mlp / mu / n / news / out / po / pol / pw / qst / sci / soc / sp / tg / toy / trv / tv / vp / vt / wsg / wsr / x / xs] [Settings] [Search] [Mobile] [Home]
Board
Settings Mobile Home
/tv/ - Television & Film

Name
Spoiler?[]
Options
Comment
Verification
4chan Pass users can bypass this verification. [Learn More] [Login]
File[]
  • Please read the Rules and FAQ before posting.

08/21/20New boards added: /vrpg/, /vmg/, /vst/ and /vm/
05/04/17New trial board added: /bant/ - International/Random
10/04/16New board for 4chan Pass users: /vip/ - Very Important Posts
[Hide] [Show All]


🎉 Happy Birthday 4chan! 🎉


[Advertise on 4chan]


File: Suriyothai.jpg (2.24 MB, 6989x2261)
2.24 MB
2.24 MB JPG
Suriyothai (2001) depicts the 16th century ruined Kingdom of Ayutthaya, which later became Siam. During this period, there were 2 city states that encompassed Siam (Ayutthaya and Pitsanulok). This film takes place over a score of years where the Kingdom saw many invasions from the neighboring Honsawadi (Ancient Burma).

The film features full scale outdoor sets, real temples, throne rooms, ancient palaces, and massive scenes with thousands of extras on camera in a scale not seen since Lawrence of Arabia. It was funded by the Thai royal crown, allowing them access to royal palaces and relics. It was directed by a Thai prince who went to film school with Francis Ford Coppola. Coppola later re-edited the film, trimming 3 hours from its runtime, changed its name, added his own name to the title and ruined it. It took 6 years to film. They conscripted 20,000 soldiers to play the extras, used 350 elephants, etc.

This is the never before ripped non-export edition of Suriyothai that I recently bought. I have painstakingly and professionally re-written the entire English subtitle sourced from the export DVD, all 3,000 lines of dialog. Beforehand, the previous hard subtitle packaged with the export DVD was completely botched, with improper grammar, misspellings, mis-translations, and even several scenes without subtitle at all. I worked through the subtitle top to bottom. I believe you all will be pleased with the result.

I continue my effort to resurrect this utterly lost film, a masterpiece that was ruined by none other than Francis Ford Coppola, that is now relegated to the dustbin of film history. I have contacted Arrow, Kino Lorber, Criterion, and just about everyone else about remastering this film in its full 300 minute, 5-hour long glory.

>DOWNLOAD (NEW SUB):
https://gofile.io/d/LldjJm

>PREVIEW(s):
https://www.viddler.com/QU8tzv
https://www.viddler.com/EDsp58

If you find errors in the sub please report them here so I can fix when I return from vacation.
>>
>>214961147
Spammer
>>
File: 1756428595663061.webm (2.2 MB, 480x852)
2.2 MB
2.2 MB WEBM
Any Thai cuties?
>>
>>214961239
OMG IZ DAT NOT A CP THREAD OR DUBS THREAD WTF WTF?
>>
>>214961147
You spam this shit every single day. Fuck off.
>>
>>214961147
Post a torrent link. I tried to download the gofile and as expected download failed at 58 %.
>>
>>214961995
keep spamming this thread op
>>
>>214962037
I will make a public torrent when I get back from vacation and I’ve decided the sub is 100% error free. Sorry anon.
>>
>>214961147
>I have contacted Arrow, Kino Lorber, Criterion, and just about everyone else about remastering this film in its full 300 minute, 5-hour long glory.
Just curious, have any of them answered? Do they usually respond to requests?
>>
>>214962536
Only arrow has responded and they only acknowledged the request and that they forwarded it up. Others no. And not entirely sure. It would be nice if they did.
>>
Bump
>>
based op, I'll download the subs for when I get to watch this, thanks



[Advertise on 4chan]

Delete Post: [File Only] Style:
[Disable Mobile View / Use Desktop Site]

[Enable Mobile View / Use Mobile Site]

All trademarks and copyrights on this page are owned by their respective parties. Images uploaded are the responsibility of the Poster. Comments are owned by the Poster.