[a / b / c / d / e / f / g / gif / h / hr / k / m / o / p / r / s / t / u / v / vg / vm / vmg / vr / vrpg / vst / w / wg] [i / ic] [r9k / s4s / vip] [cm / hm / lgbt / y] [3 / aco / adv / an / bant / biz / cgl / ck / co / diy / fa / fit / gd / hc / his / int / jp / lit / mlp / mu / n / news / out / po / pol / pw / qst / sci / soc / sp / tg / toy / trv / tv / vp / vt / wsg / wsr / x / xs] [Settings] [Search] [Mobile] [Home]
Board
Settings Mobile Home
/tv/ - Television & Film

Name
Spoiler?[]
Options
Comment
Verification
4chan Pass users can bypass this verification. [Learn More] [Login]
File[]
  • Please read the Rules and FAQ before posting.

08/21/20New boards added: /vrpg/, /vmg/, /vst/ and /vm/
05/04/17New trial board added: /bant/ - International/Random
10/04/16New board for 4chan Pass users: /vip/ - Very Important Posts
[Hide] [Show All]


[Advertise on 4chan]


File: IMG_3571.jpg (356 KB, 669x657)
356 KB
356 KB JPG
>people speak in foreign language
>the movie doesn’t put subtitles in or a character to translate
>>
>>217412769
if you watched it as a pirated copy on youtube, there's auto translate for closed caption
>>
>foreign characters speak in their native language at first and then just switch to English for the rest of movie
>>
>>217412769
That means that (you) aren't supposed to know what they're saying. Adds immersion.
>>
>>217412811
i watched stargate for the first time on youtube but none of the alien's language was subtitled and there's no autotranslate for made up gibberish
>>
>>217412769
It's because you're supposed to see the movie from the dogs perspective, they can't understand japanese either. You're just supposed to go along with Bryan Cranston and Edward Norton
>>
File: 1213822147251.jpg (7 KB, 229x220)
7 KB
7 KB JPG
>They just put [speaking foreign language] in the subtitles
>>
>entire fucking movie is set in sign language and nobody outs a word
>no dubs at any point
WHAT.WERE.THEY.THINKING???? It's eastern europe misery kino as well,I doubt some sign language expert has made fan subs
>>
>>217412828
This one is kino though
>>
>>217413046
>Edward Norton
but he can talk japanese



[Advertise on 4chan]

Delete Post: [File Only] Style:
[Disable Mobile View / Use Desktop Site]

[Enable Mobile View / Use Mobile Site]

All trademarks and copyrights on this page are owned by their respective parties. Images uploaded are the responsibility of the Poster. Comments are owned by the Poster.