I was watching Pan's Labyrinth when it occurred to me...how do directors even make movies in another language? doesn't it make it hard to keep track of everything? what if the translators on set fuck something up?
>>217824388Guillermo del Toro is Mexican, the movie was based in 1920s or 40s spain, are you fucking retarded? Also the screenplay can be translated and possible a transliteration takes place, thats why you get shit like Snowpiercer or even fucking Kojima directing actors and crew that speak different languages
>>217824388Yeah, it's a mystery, as for me, I don't understand how they managed to keep the pale man on set without him just starting to eat people, I can only assume they had a massive cage of stray fairys to keep him placated, either that or they must have shot that whole sequence in a half day
>>217824388Script girl, AD
>>217824388Why didn’t this movie show the part of the Spanish civil war where communists burnt down churches, exhumed the corpses of nuns, and committed mass executions against the populace?
