How do we fix the subtitles problem? Will writers and directors just come to accept the fact that 100% of their audience watches movies with subtitles?
>>219460522Yes except they’ll start using the tiktok style subtitles where only the word being spoken is shown on screen so it becomes a jumbled mess of>YOU’RE>A>BIG>GUY
>>219460522>all the talk of Netflix dumbing down the writing because they expect their audience to be 3rd world tier and not paying attention>all the talk of how the cinematography/coloring is crap because they expect their audience to be watching on shit-tier free-with-contract Android phones>yet they still only mix for 5.1 and expect their audience to have expensive stereo systems instead of easily providing a basic 2.1 L/R mix because the audience is using the built-in speakers on the TV
>>219460522>to learn a new language The only reason I am watching this subbed degenerate Eastern Euro pornography is to brush up on my Moldovan-Romanian pronunciation. Probably good for a few college credits at accredited universities, I would imagine. I'm a real anthropologist.
Do what Nolan did with tenet so any subtitles would be [inaudible]
>>219463365Throat gaggers had a couple of ukranians.
>>219460522It’s mainly to do with modern writers adding tons of little “oh-so-clever” quips delivered quickly and quietly at a low tone that’s almost impossible to hear if you’re watching on a phone or iPad or anywhere with even a slight amount of background noise
Remove mumbling. Include 2.0 audio mixes.
