Previous Thread: >>492082880>Guides, Resources and useful links:https://rentry.org/bagguides>/bag/Circles/Clubs/Friends:https://rentry.org/holdingthebag>4koma, Manga, Side Content, PVs & Shortshttps://rentry.org/bacontent>>(JP)>Banners:>8/21 (Wed) After Maint - 9/4 (Wed) 10:59 (JST)Tomoe (Qipao) (3*)Marina (Qipao) (3*)>Event:Moonlight Dream - 8/21 (Wed) After Maint - 9/4 (Wed) 10:59 (JST)>Content:Limit Break Assault: The Fury of Set (Field - w/Light Armor) - 8/22 (Thu) 11:00 - 9/25 (Wed) 3:59 (JST)Total Assault: ShiroKuro (Indoors - Insane & Torment w/Yellow Dmg) - 8/28 (Wed) 11:00 - 9/4 (Wed) 3:59 (JST)2x Bounties - 8/21 (Wed) 4:00 - 8/28 (Wed) 3:59 (JST)2x Commissions - 8/28 (Wed) 4:00 - 9/4 (Wed) 3:59 (JST)2x Account XP - 8/24 (Sat) 4:00 - 8/26 (Mon) 3:59>>(GLOBAL)>Banners:>8/20 (Tue) After Maint - 9/3 (Tue) 1:59 (UTC)Aru (Dress) (3*)Kayoko (Dress) (3*)>News:Roadmap: https://bluearchive.nexon.com/events/2024/07/live#section3>Events:From Opera 0068 with Love! - 8/20 (Tue) After Maint - 9/3 (Tue) 1:59 (UTC)>Content:Total Assault: Chesed (Indoors - Insane & Torment w/Red Dmg) - 8/27 (Tue) 2:00 - 9/2 (Mon) 18:59 (UTC)2x Commissions - 8/26 (Mon) 19:00 - 9/2 (Mon) 18:59 (UTC)2x Account XP - 8/30 (Fri) 19:00 - 9/1 (Sun) 18:59 (UTC)
This thread stinks
gonna yuz
Hina should transfer
Hey
My precious desert rose.
Bow down.
Time for comfy Insane week.Shall not do Torment (cause I'm lazy).
>>492108591I love my daughter Cherino so much
Hina should die
>>492108576Sensei Terror?
>>492108576What do you want, weakling?
It may not seem like it but this is a Hasumi general.
Procreate
>>492108542To schale, with me
kokona cummed
HeyI was doing just fine before I met youI drink too much and that's an issueBut I'm OKHeyYou tell your friends it was nice to meet themBut I hope I never see themAgainI know it breaks your heartMoved to the city in a broke-down carAnd four years, no callsNow you're looking pretty in a hotel barAnd I, I, I, I, I can't stopNo, I, I, I, I, I can't stopSo, baby, pull me closerIn the back seat of your RoverThat I know you can't affordBite that tattoo on your shoulderPull the sheets right off the cornerOf that mattress that you stoleFrom your roommate back in BoulderWe ain't ever getting older
BELLYBUST YOUR STUDENTS BEFORE YOU'RE NOT ALLOWED TO SEE THEM ANYMORE
>>492106243>>492106317>>492106438
>>492108752
FUCK CHIPI CHAPA
>>492108929sex
Sensei...zako!
I don't want to mald at insane...
>>492108871Chriends!
Shiroko Terror (Cycling) Soon.
>>492109083Just 2T it.
if I wasn't retarded, my Nonomi would have been ready for Chesed
>>492108871>Your browser blocked autoplay, click anywhere on the page to activate it and try again.Good. FUCK chipi chapa
>poozu[-]
>>492108540Don't use the Uz
>>492109046>>492109109
>>492108819Kayoko would listen to sk8r boy
>>492108737I’m sorry about your family, but nits make lice.
My adorable daughterwife Azusa.
>>492109076>Implying her mesumanko could ever winshe was defeated once, I'll defeat her once more
My Lovely StudentWife Noa
>>492109176Why are you retarded?
>>492109310Sex
Kids cant conceive
There is some sort of localizer bible for mobile games where they all do the exact same things.>Translating every eating sound as "nom nom" or "om nom nom" which was originally just a TF2 meme, instead of far more common eating sounds that don't sound like meme words. Like (munch munch) or just anything that doesn't feel like a meme.>Translating dog or puppy as "pupper"(i have no idea why they do this every time, but every gacha game does it)>Badly localizing every character laugh for no reason>If characters have particular nicknames or certain ways they call each other, 90% of the time it just gets deleted.>Always translate "fan" or "favorite" as "stan" for some strange reason, even though everyone hates it>Meme words like sus, among us, poggers, etc; thrown into conversations randomly even from characters who absolutely don't talk like that>Translator thinks that randomly adding swear words makes the story sound cooler
>>492109514I FORGOT CHESED WAS NEXT
>Blue Protocol EoSBlue Archive soon...
>check the shop for the next event>0 giftsThanks, I hate it.
>>492109724lmao that didn't last long
>>492109576Do NOT google "youngest mother"
>>492103815>paying 70usd + shipping + customs+ taxes to get flashbaned upon login>not voiced, no bg evenCan't be me.
see more
Goodnight.
>>492109340Nah, it’d be Carcass.
>>492109773there's some people willing to pay that much for an acrylic stand I think that's more pathetic lol
lookin like a pretty easy torment this time aroundmight have a little resetting just to keep ui alive but everything seems very consistent
>>492109862Good night
>>492109576They can and they should
>>492109724All those open world gacha after genshin just looks the same.
Fuck sensei pussy
>>492109724Serves bamco right.
>Don't worry /bag/, the Princess has been secured and is ready to continue the summer events! The Princess and Marina looked amazing in their Quipaos! Too bad there weren't any left in Cherino's size! We might even have to go check the kids' section lolol OW OW OKAY OKAY!!
People like to talk about Sensei hitting on Hina right away in her momo'sBarely anyone mentions sensei clearly hitting on Aru right away, and Aru dreaming about her romance with sensei going a certain way, having their first kiss at a fancy restaurant, she expects it to go a very certain way. Also she always tries acting cool around him wondering if its impressing him, wondering if he's falling for her charm yet. Sensei in the first five minutes asking for a kiss, and then splitting a couples parfait with her. Her only realizing afterwards that its embarrassing.I suppose this is the power of an early on 5* character they wanted to be popular. Hina, Aru, Iori, maybe even hoshino have a bit of the girlfriend experience
I love my cute fox daughterwife Izuna!
>>492109862Good hinaght
>>492110136And now John Nexon realizes people prefer goth GFE.And Aru is just too retarded.
>>492109862>>492109950>G******rs
Yoy guys ruined Koharu for me I can't fap to her
>>492109387I'm going to cum on your adorable daughterwife's belly.
Good night, /bag/.
>>492109919at least acrylic stand is physical stuff, you can still own it when the game goes EOS.unlike these exclusive Memo-Lobby.
>>492108950>>492109092>>492109184
>>492110261Some people want a retard girlfriend who is still attractive
>>492109765>>492110296I will physically castrate you both.
>>492109717HOW DID YOU MANAGE THAT IT'S IN THE OP AND WE ALWAYS TALK ABOUT THE RAIDS
>>492110136People who like Aru already know she is dork girlfriend material, it's just that she has other charm points like wanting to be cool - and failing spectacularly at it.>People like to talk about Sensei hitting on HinaBecause that's all she has going for her
>high score INS>top300NA is looking like you will need Torment clear for plat. Maybe the final 500 spots or so will survive if you get a really high INS score.Chesed is just a body throw boss in Torment making it one of the easier ones.
>>492110524THE THREADS HAVE BEEN REALLY DUMB LATELY SO I'VE NOT PAID ATTENTION THIS IS YOUR FAULT
>>492109724Good, fuck Bamco and Amazon. The former for going with Amazon and the latter for the censorship and wewuzing.
>>492110632WHY IS IT MY FAULT I JUST GOT HERE
>>492110261more for me
is it true that in japan my adult card is useless?
WHY IS EVERYONE SCREAMING?
>>492110136Aru is dumb but living her dream. Hina comes off a bit pathetic despite her status and powerlevel
>>492110261>goth
>>492110724I'm having to 2T INS and it's YOUR FAULT
I HATE YOU /bag/gots
>>492110632> He missed the giant "Total Assault"How is it our fault that you were being dumb?
>>492109650>Always translate "fan" or "favorite" as "stan" for some strange reason, even though everyone hates itit's a plaguejust remember there's a reason why they're not doing translation in a field with actual stakes
Soon Rabubros. Surely this time.
Hey. Quiet down.
Your autistic shrieks have woken me up. Thanks, faggots.
>>492110554Zased
steaks?
>>492110337gn anon
>>492111000
eimisex
Iori Love
>>492111219How would makoto react to getting molested
>>492109862Not but seriously what's with the napkins
>>492109650>There is some sort of localizer bible for mobile games where they all do the exact same things.Wrong. It's just JP/KR/CN --> ENG localisation in general. Doubly so for things like JRPGs. Gacha games aren't even close to experiecing the worst of it.
>>492110570There was only 3,617 NA torment clears for Hiero, there's no way there would be MORE torment clears for ChesedIf anything yeah you have to get 27.6m to have a chance to get plat with INS
>>492111431she coom
I'm so fat and unattractive bwehhhh
Localizer and Translator is different?
What you mean 11
>>492110296Shoo
>>49211153727.65* sorryat that point maybe it's better just to 10T torment
>>492111537>27.6Literally impossibiru.
>>492109862gn anon
At least I know Niko wouldn't put her period blood in my food
I have a few ideas on how you can clear torment, /bag/
>>492111586Just lose some weight fatty
>>492111858You say that like it’s a good thing.
I don't care about 27.6 at this point. Cherino can't hit shit
I am Yukari!
>>492112047shut up wakamo
>>492111872you could give me 100000 free pyros and i still wouldn't put in the time and effort required to do it
>>492111660translators are at least assumed to do things as 1:1 as they possibly can"localizer" is someone who adapts those translations to better fit the "local" culture.here's an example; a translator would call an "Onigiri" a "Rice Ball". A localizer would call an "Onigiri" a "Jelly Donut"
>>492112132
>>492111481>experiecing
Suzumi alt when
>>492112132You're not wide anymore. AWAY.
>>492111061Original Korean text is:>"미네는 의외로 병아리 파였다던가"And here's the image of both versions if anyone wants to send in a ticket alongside me.
Should I bother raising my Momoi64 for Chiset?
I filled out the pyro planner saying I'd get gold for Chesed, so I'm getting goldThat's the rules
>>492109083then do torment
>VindictudAlive>Maple StoryAlive>Blade and SoulAliveWhy do Nips always failed to make a good live service game?
isakusan be like that the spot who has personal beef with John Nexon of all gacha games when there are other big three tier gacha existing fr fr
I dislike the translator / localizer dichotomy, especially in the terms that much of the internet have defined them as, I.E. literalist vs liberalist. Especially for a language like Japanese, which has many instances of impossible literal 1:1 translations for English, wherein a degree of adaption is necessary for understanding the original meaning.
If you rearrange the letters in "plat" you get "trap". Plat is gay confirmed.
>>492110996Where's your SHanako bro
>>492111537No offense, but this sounds like a hope cope.Chesed Torment is a body throw boss.
>>492112448Chiset.
>>492112448No, her aoe is shit.
>>492112602tlap?
>>492110996But 2T clears are the highest scores right now
>>492112602Talp
>>492112602>tlapshut the fuck up you asian gook slant-eyed kung pao chicken ching chong fuck
>>492112578no. the reader should come to the understanding by themselves, not by taking localizer's interpretation on face value.
People STILL think NA is good enough for torment, everybody's fucking lazy as fuck
>>4921127601T makes me feel cool I don't care about the score.
Which student would have a nosebleed from pleasure during sex
Wtf even is this thing?
>>492112664Are you retarded? Once you run out of Mikas over. MAYBE Iori can clean up 2m HP or so, but you are not going to bodythrow Chesed.
>>492112764This dude doesn't know how to spell "trap".
Rest is important /bag/
>>492112851would you do it for a hamburger
kasumi is so fucking hot
>>492112969I'm gonna pat so hard
>>492110136Are all the stories (including valentine's) archived in global yet? I wanna read more of these.
>>492112924Rare based momoi post.
>>492112969sheep porn...
>>492113095>Dem legs>Dat voice
>>492111660Most localizers don't actually know japaneseImagine translation is fine diningTranslator is the guy who makes you a 10/10 meal exactly how you wantLocalizer is the waiter who pisses all over it before it reaches the table because "Ehh, based on our studies people like the taste of piss, our American diners are too stupid to understand the complex tastes of this meal so we need to dumb it down for them with piss, I'm basically a chef myself. In fact I'm more of a chef than the original creator of this meal"The translator merely translates the text, they are impartial, they are neutral, they do not make themselves part of the story. Even if they disagree with the text, they still translate it exactly as it is if they're a professional.The localizer is someone encouraged to alter the text as much as possible; change riceball to a hamburger, erase every character trait of a character for absolutely no reason because "Americans just won't get it", change the location of the game to California for some reason, add memes to the story, the localizer is quite literally just a guy hired because companies were tricked into believing "Americans won't understand this story unless you allow me to mark all over it with a marker and draw mustaches on all the characters, Americans are too stupid to understand it unless I edit out all this japanese stuff in the game and make it more americanized". The localizer is a wannabe writer who failed his writing career so he took up a translation career as the next best thing, and now he treats every translation job like a creative writing assignment, changing another persons story however they want so they can feel like the viewers are really reading the story because of them and their "improvements" over the original writing, they feel like they're making it better by adding all these funny jokes and memes, they have far too much ego to simply be translators.
>>492113087No, but I would for a chicken SANDWICH.
>>492113250ngl her voice is really appealing
>>492111660Translator translates a sentence:>"They ate yakiniku."Localizer thinks people who consume Japanese media should not be exposed to Japanese culture:>"They ate barbeque."
>>492113163Talking about their momo'syou gotta roll them to read their momoThe game basically gives you Hina and Aru for free already.
>>492112998This joke sucks
>>492112851At this point I think it's just EU players LARPing as NA players
Akari pretty
>>492113375Knock knock.Who's there?Rape.Rape who?Sensei.
>>492112830There are many cases where a literal translation of the text makes it impossible to discern the original meaning. Chuuni visual novels are full of this. How do you equate the meaning of the author switching to ancient Japanese (closer to Chinese) during a scene that's supposed to evoke a traditional rite? When translated literally, you are left with similar words by comparison if it were translated literally from modern Japanese, but the meaning and nuance is lost. It requires intervention on the translator's part to convey the author's original meaning. There are many things like this in Japanese, it's such a contextually heavy language that literal translations just often don't cut it.There is a healthy middle ground between this translator vs localizer dichotomy that I mentioned earlier.
>>492112974Ok man, enjoy your gold, I guess.
>>492113527>EET
>>492112578if localizers of japanese-oriented products weren't typically malicious or incompetent I'd agree with you. Not always their fault but the typical west coast localizer is just dogshit and colours the entire profession (at least with regards to video game/anime/manga stuff).
>>492111120>laceless, not even velcro Is Komakaze Rabu the dumbest girl in Blue Archive?
do the characters age at all
>>492113630>mtn dewMan I remember those days...
Which student is the least likely to rape you if you were locked inside a room with her for a night?
>>492111660This dialogue was originally about the girl's vocal tick/habit of talking about herself in third-person. They didn't even try to hide the fact that they rewrote the dialogue entirely since the game includes this dual-language option
>>492113597Do your best and slap a TL note in their face.
>>492113518I’m not handing her over.
>>492113653The problem as I see it is that trust has been completely lost, yes, but it's important to remember most good translations go completely unnoticed. The bad ones float to the top very easily, though.
>asia>extremeit's comfy gold time
>>492112553I wish there was a remaster of Vindictus. No other game matches its combat system.Blue Archive
>>492113602I did torment but I'm not bodythrowing because it's impossible.
>>492111120I think Rabu might have the sexiest swimsuit sprite. Is it the colour scheme? Her hair makes the black gear and white coat look great. I love red hair so much.
>>492113723Alice maybe? Maybe Haruka
>>492113810Unfortunately good translations by nature are meant to go unnoticed. It's kind of thankless in that regard.
>>492113518Akari hungry
Stoat?
I unironically miss TL notes desu
>>492113846Black and Red/Orange is just a godlike color scheme.
>>492113810Yeah. At the very least ticketed issues getting fixed is a good sign and a reason to continue doing it.
>>492113961>TL Note for this post: I am 30+ years old
>>492113518>>492113907
dogs
>>492113907>>492114059I don't feel safe
>>492113724anal sex with meguru
>>492114059The way she manipulates her eyes like that is scary. I'm afraid of Akari.
>>492113738>TL note: the text is actually way more complicated and flowery than I'm presenting it as such but please just pretend it's ancient JapaneseYou might as well just make it flowery and complicated at that rate because you're already subjecting them to your interpretation of the text.TL notes are good for extremely niche and borderline impossible to translate words/phrases or to explain historical context in rare instances, not so much things that can be translated with a bit of effort.
>>492112553bro your PSO?
it's heruganda laser
>>492113907Akar-eat
>>492114160I love her glowing pupils. They're very nice.
Is Ibuki just pretending
>>492113597>How do you equate the meaning of the author switching to ancient Japanese (closer to Chinese) during a scene that's supposed to evoke a traditional rite? When translated literally, you are left with similar words by comparison if it were translated literally from modern Japanese, but the meaning and nuance is lost.I would honestly prefer the latter than a divise misinterpretation. I've already had 1000 times too many awkward attempts to localise things like dialect (kansai-ben and okinawa-ben being the typical victims), or worse yet, localizers thinking they're real clever by subbing in other languages like french every time English is spoken onscreen to "differentiate" it from the written English subs.
Rare Akari hour?
>>492114138>>492114160As you should be.
>>492113838Maybe we got off to a bad start. Do you use Discord?
>>492113919sex
Is anybody rolling for Akari next week?
>I don't like it when you talk to other womenThe fuck is her problem
>>492113297The biggest issue whenever people talk about localization; its like calling yourself the "do-gooders" if you criticize them people say "so what you hate do gooding?". The issue is they don't actually do what their name implies they do, which always confuses the conversation and people think "well why do you hate them innocently adapting the story to fit american culture?", that's not what they're doing.Localization =/= Localization, 99.999% of the timeWhat people tend to mean by localizer most of the time is a wannabe translator who thinks they're a writer; who alters, rewrites, changes shit in entirely random ways that have absolutely nothing to do with localization. A character goes "Hnn" in the original line, and the ((localizer)) changes it to "Watch out, this kitty has claws". They are people who think its their job to basically rewrite the story, add jokes that aren't present in the original, treat the story like they are the writer, and they get away with it because Japanese companies don't tend to check to make sure the quality of the work, they just believe they're getting good quality. I don't want to read the fanfiction of some bitch from california, I want to read the writing style of the original writer adapted into english. Obviously a localizer changing text randomly can create massive contradictions in the text, and can often result in lore being changed, characters being OOC, or subtle hints of things to come earlier in the story getting entirely erased because the localizer thought of a funny joke and got rid of the important plot shit. There are definitely some examples of this in volume 1.I've heard most of the time localization happens in the editing process; meaning it actually gets translated normally, and some guy at the end who never even read the original text just has fun "making the story funnier" by fucking around with it in odd ways.
>>492114456Sure.
>>492114456If I get both Fuuka and Haruna
>>492114456She's meta and pretty so like everyone
>>492112553gooks genuinely don't care if their daily population for their ancient mmos are on average sub-4 and will, for some reason, continue to make updates for themprobably the only real reason why people shouldn't be concerned about this game shutting down in global so quickly
>>492114456Dumping the whole 24k even if she shows up early
>>492114193No, we grew up with TL notes, they worked. People only hate them now because they were meme'd into thinking they were bad, but people enjoyed them a hell of a lot more than our current jelly-donut level localization issue.
>"yuuka won't get fertilized by sensei but noa senpai would"
Localisation is acceptable insofar that it applies specifically to things that are objectively incompatible between languages (i.e. grammar). Other than that, no thank you. Yes, I support retaining honorifics in subs
>>492114456my luck was bad so I'm having to pray she spooks me down the line
>>492114636sub-4 digit* whoops
>>492113846It's the tactical belt and the open jacket. Without them it's just a two-piece, fairly form-fitting and leaves little to the imagination but still just a swimsuit. The extra layers give context, and that context turns the swimsuit into underwear. It's almost as if she's walking around undressed. Saki would be just as sexy if she just opened that stupid fucking long sleeve crop top and showed her fat tits. Red Archive.
Remember that Akari saved the world.
>>492113907>>492114295>>492114059>>492114346>>492114484I want to be raped and caged.
>>492109724>after announcing they're going all in on deiKEK! Get fucked you pieces of shit!
>>492114325Ignoring authorial intent for the sake of not being divisive is a bad idea. That's how you get into slippery slope territory of not translating offensive text under the same logic. Keep in mind, being divisive is likely part of the author's intent in this case anyways, most fluent Japanese people are going to see those lines and go, "what the fuck is this dude saying?"Subbing in another language is always a stupid decision but I don't think that's the equivalent of what I'm talking about. All you would need to do in this case is doing some very ye olde English since that's fairly analogous.The solution to translating Engrish is kind of lost cause as far as I'm concerned. There's really no way to convey the language gap that Japanese readers likely experience when they see another language without completely breaking the immersion while reading. I think the best way to approach it is to leave the Engrish as is and just italacize the words.
> suddenly akarii don't mind to be honest
>>492114660>we
>>492114951>The solution to translating Engrish is kind of lost cause as far as I'm concerned.Just do it in all caps so it stands outMost translators are too stupid to do that, so the engrish in BA often gets lost in translation.
>>492114915>blows up your stupid space station bullshit>goes back to eating contestsI like her a lot.
>>492114456I don't really have anyone I "need" for the next 5 months until Bluefes, so I'm just gonna gamble a small amount of rolls on all the dickrolls I want with zero intention on sparking no matter how retarded that mindset isAkari is included
>>492114840excuse me Saki's swimsuit is also sexual, despite her best attempt to hide it with that silly hat instead of a more sexual hat like a baseball cap or sun visor.
Sexy mobs.
>>492114951>I think the best way to approach it is to leave the Engrish as is and just italacize the words.You would be right, except that isn't the route most "professional" localisation teams and translators take.
>>492115079Nah, caps make it look like they're yelling. Italics is better IMO.
>>492114504tl;dr: this image
>>492114484Other women, apparently. Have you tried not being a manwhore?
>>492115037I liked TL Notes because it felt like I'm learnding.
>>492114696I think honorfics like -sama etc. are retarded when you translate them directly to English.that said I support them being in the translation if they could be localized sufficiently.
Headpat autism is killing me I want to go to sleep
>>492115037>wuz
>>492115228>if only they could be localized, if only it could be translated as lord and lady instead I'd be into ityeah people don't want thatpeople would sooner have the persona4 approach to translation where you leave in a lot of that weeb shit rather than what you're asking for.
Translation notes are shit because they take you out of the reading experience. If you need to do notes, put them in a supplemental PDF or something and not in the actual translation itself. Muramasa did that and it worked fine.
>>492115228I'd rather them just leave honorifics in FUCK the other guy.
>>492115250>notes
>>492114696What about the 30 pronouns for "I"?
>>492114456I need NY.Fuuka and then I want NY.Haruna since she is limited. If I somehow got both and I am near pity I will grab her too.
>>492115219>learnding
How many headpats you can give to your studentwife per day?
>>492115228Leaving honorifics in > just use the name > replacing the honorifics with English equivalentsThe latter really only works in historical and fantasy settings due to the formality of the language back then. No one calls their brother "big brother" to their face anymore
>>492115420https://www.youtube.com/watch?v=srgnVS-l9qU
>learndingding
>>492115228>I think honorfics like -sama etc. are retarded when you translate them directly to English.Well that depends on whether you're including them in a script for a dub, or are just translating for subtitles. As far as I'm concerned, it's plenty fine leaving them in subtitles since the actual language being spoken isn't actually English, so there really isn't any inherent "awkwardness".But then again, I don't understand the American mindset. It's mostly their fault that ENG localization is in the absolute state that it is.
>>4921155201If Blue Archive didn't take 30 minutes to launch each time I might have done more
>>492115556See more
BING BING BING BING BING BING
>>49211552089 to 10 if you're really lucky
Chise bingilingus
>>492115219When I read kouya ni kemono doukokusu it took like 2 months because of all of the TL notes and post-chapter history lessons the translator added in for context. It makes my head hurt just thinking about it.
>>492115520I get 7, but can get an extra 1-2 depending on my luck (I have a summoning pit).
h-help
nom nom
>>492114534what is this androgynous sensei bullshit?
>>492115691Maybe the real TL notes were the TL notes we learned along the way.
Chise hijack
it's a big number
>>492114791Pakeji.
>>492115886STOP THAT
>>492115886Yeah, that's probably what I would do
>>492115791i merely have a glorious mane where as you have nothing
>>492115625Is this really a thing? Because it takes me 50 seconds to load up the game and get into the cafe. Or is it just the SEA phone life talking?
>>492115903No. I'm saving until the word no one will say.
>>492115839You've spent 3 gorillion credits, but have only just now beaten insane indoor cheese ball?
>>492115886I want this but with Nozomi
>>492116046-ive
>>492115546I get an aneurysm every time a sub group substitutes in characters' actual names every time titles are used (i.e. onii-san/onee-san/etc.). It also does my head in when games change character names, but include a dual language option, except the subtitles are actually dubtitles that reflect all the changed names, even if you're not using English audio
>>492115546>>492115593I feel like the point of localization is to reach as many EOP weebs as possible.people who are weebs but also>understands a little bit of moonrunes, not enough to read everything but enough to tell when something is offis a relative minority and if you have reached that point nothing short of a literal 99.9% translation would satisfy those people.>>492115593>But then again, I don't understand the American mindset. It's mostly their fault that ENG localization is in the absolute state that it is.thisalso I am just commenting on this honorific situation as an outsider who have no horse in this race, I don't need subs a long time ago unless I am reading something as complex as a technical document.
>>492115886I guess this is safe...?
>>492116094I hate doing 2T stuff that much, yeah.
DESPITE ALL MY RAGEI'M STILL JUST A RAT IN A CAGE
>>492116094It's been 11 months since it last ran...
It's over guys, Seia won...
Exercise.Eat right.Sleep well.
>>492116132You'd have an aneurism if BA had full audio. A lot of how characters refer to each other gets changed.
>>492115886emuach
>>492116327You stupid assholes you killed the wrong Blue thing
>>492116327>amazon lost a bajilion dubloons againkek
>>492116046bong
>>492116247>Chesed>2t InsaneNigga you can 1t it with over 1 minute to spare.
>>492116327seia always wins
sex with trains
>>492112292VERY SOON SUZUMIBRO! This year has been full of surprise events, and the Vigilante plan will be sure to show Suzumi off to the world!
>>492116437WE WILL HIT THE CORRECT TARGET NEXT TIMEYOUR DAYS ARE NUMBERED
>>492116528that's great, I'm happy for you
>>492116327it died before it even lived lmaolike love live 2
>>492116352Your Sumire image?
>>492116654Who?
nahi'd eos
YOU FUCKING ASSHOLESYOU WILL NEVER KICK ME OUT OF TOP 10 FOR MORE THAN 12 HOURSSTOP USING LITERALLY EVERY SINGLE TICKET ON MEKILL YOURSELVES
Blue....EoS?
>>492116437Tehee
>>492116774intercourse with child
>>492113961I read Oregayru recently and the guy they got to translate that series is an actual gigantic nerd and every volume has a bunch of notes at the end explaining all the stupid Japanese memes the author was making a reference to it's beautiful
what does chise see?
>>492116742slutty defense
>>492116904seese
>>492116904More
>>492116904sensei masturbating
>>492116904me petting niya
>>492116904chise
It's kind of funny that Scott, in the end, was the lesser of evils.
>>492116134>is a relative minorityIt's a relative minority as a result of the shifts in modus operandi for translators. The generation that grew up in the 2000s survived without the need for overlocalization practices, or made fun of it whenever it did happen. There was an unspoken understanding that you were engaging with media from another country/culture, so you would have to engage with it, somewhat on their terms, and learn things you didn't understand.The issues with localization now are a self-perpertuating issue, since the mainstream EOP audience are now catered to by localization teams shaving off the edges and adding/changing unnecessary things, which is turn makes the EOPs reliant on practices and enabling them in return. I feel like there's an even BIGGER gap between the sub and dub groups these days, as opposed to even back in the day. Characters' personalities and dialogue in games/books/shows/etc. can be surprisingly different between localizations these days
>>492116713Seia you dumb fuckyou EOS'd the wrong Blue
>>492115886
Umika cunnilingus
>>492117091Still wouldn't want him back either
Get your PVP coins, /bag/!
>>492117094that comic artist becoming a rocket engineer science person was definitely not something I expected. Nice to see at a con though. Their Metroid poster is cool.
>>492115886WTF
>>492117096these were just warning shots
>>492116876>OregayYou're gay?
>>492117231there's just something about dog vagina
>>492113653Localizer mindset >Character talks in any of 40 non-standard Japanese dialects>"Just have them talk like a Texas hick">A different character also talks in an entirely different non standard accent >"Have them also talk like a Texas hillbilly for some reason">Character talks in a slightly fancy way>"Have them talk like the most stuff ye olde British person who never existed"You run into some problems obviously when you apply that narrow mindset to every translation. There are times when you can just try adapting the talking style how it really is even if you can't do it perfectly, rather than just localizing every accent into "rural hick". People srillr remember how Osaka talked in Azumanga because they didn't just adapt it as Texas hick.>But if we don't make it a rural hick then Americans wouldn't have a comparison in their head for how it sounds to Japanese peopleWell maybe they would if you stopped dumbing things down and everyone started to translate it a bit more how it actually sounds rather than "adapting it"Do you know how most Japanese words became loan words in English?Because someone finally had the balls to stop translating ramen as "chicken soup", and other people also stopped mistranslating it, and eventually the actual word became well known even outside of its country Localization is just a band aid that should be removed before people can become more accustomed to different cultures different accents, and different words
>>492116094>do extreme>get gold>do insane>have to deal with much higher incoming damage>need multiple teams if you're lacking certain units/not fully invested>still get goldWhat's the point?
I want to prone bone Asuna so hard that the feeling of cumming together overwhelms us into falling asleep still connected
>>492117094>I feel like there's an even BIGGER gap between the sub and dub groups these days, as opposed to even back in the day.At this point I honestly believe that dubs make up the majority of western watchers at this point. Too many people are just "too lazy" to read text on a screen nowadays and settle for subpar dubs.
>>492117094whats with the japanese and LA? i have noticed more of them showing up here
>>492117409>missing out on the gift boxesHoly brick
Should I be farming boxes or actually try to clear out the shops?
>>492117409more coins and cumulative score goodies
>>492117390Didn't mean to tag someone as a reply
>>492116327the fuck didn't this just come out or am I losing it
The way I see localization these days is a bit like the old Super Sentai vs Power Rangers. Back in the day, they were both distinct entities, and there was a clear understanding that Power Rangers was an ADAPTATION of the Sentai concept, not necessarily a faithful importation of Sentai.Localization nowadays comes across as the dialogue from Power Rangers being ripped and overlaid over Super Sentai and pretending that it's being faithful to the original.
>>492117409More coins and a higher chance of completing the cumulative rewards?
>>492116713>Removed loli body type from the global versionThey deserve this for listening to their lolcowlizer DEI department. Amazon singlehandedly killed all the hype this game had on launch.
>>492117586it's been out for 24 yearsyou are 55 years old
>>492116327Wasn't this is one anime MMO that had Jewish fingers on every surface of it?
>492117569too late it's my (You) and I'm not giving it back. You only get the green (You)
>>492117630>>492114504
>>492117671
Fubuki cunnilingusKirino cunnilingus
>>492117486You're probably closer to the truth than you think, what with dramatically declining literacy levels across the Western world.
>>492117794we need to decrease our education funding even more, that will solve the problem
Who should I use in PVP today, /bag/?
>>492117686 was meant for >>492117569, by the way.
Post smiles worth protecting
>>492117875Increasing school funding over the years actually decreased students grades over time, all that money somehow always just goes to executives pockets.That's how all public funding works, it just goes to the top and never trickles down
>>492117968
>>492117968Koyuki
>>492117968makoto
Kai sex?https://x.com/i_n_u/status/1828629890259919349
Julius Gaius Caesar>hates horned babarians with a name that starts with "G">a member of Triumvirate (with one of them having a weaker political voice)>known for having a powerful (military) force>was betrayed by those who he trusted>was called "Queen of Bithynia"
>>492117968Shimiko
>>492111691SMOKING IS BAD FOR YOU!
There should be another PvP reward tier between 11 and 50.
I'll be honest with you.I'm not looking forward to tomorrow's TOR clears...
Sensei Child Predator - 001 has broken the containment...
>>492118105Nah get fucked
please look forward to it
>>492118105there should just not be pvp rewards. just roll the rewards from it into the other game modes, make pvp for people who actually enjoy it, instead of making it pretty much a forced obligation due to the rewards/
>>492118105Top 100 should be changed to top 300.I wanna go slap the people in #300 without worrying about missing out on plat rewards.
>>492118225Well then just don't.I will clear Insane for the entire week then fap.
>>492118309But I want Plat...
lust provoking image
>>492118225I already mocked TOR 3 times in a row under 15 minutes each time. Looks like I'll be farming it every day for the coins.
For those of you here who are either currently learning, or are relatively fluent in Nipponese; what was the straw that broke the camel's back for you, if localisation was one of your primary motivations?Mine was Xenoblade 2's localisation. After experiencing that, I never wanted to be beholden to localisation teams ever again, even if I never became fully fluent. As long as I was good enough to accurately determine if I was being bamboozled and bullshitted
Secret lore they're not actually cat girls
>>492118105>There should be another PvP rewardThere should b no rank rewards, just give the pyros on a daily do 5 pvp matches
>>492118076kek
>>492118078VGH
Lust provoking image
Stop posting armpits
fans?
>>492118031I just went 0/3 with Maki. Her accuracy is no good.
>>492118493Here
>>492118491It's fucking summer. You vvill see armpits and you vvill rike it.
gold tomorrow
squish
>>492118520
>>492118581Holy fucking winner
How did they manage to make Airi so hot
what are all armpitcore students?
Defeat me at what?
lifting up students by their armpits feeling the warmth on the palm of your hands
>>492118581>>492118660How did she do it? She's only changes into a shirt and an oversized jacket yet she looks so incredibly cute in her alt
>>492117503
>>492118731kokona is one of them
>>492118491
Licking chocomint icecream off of Airi's pussy
Anyone who can share a playlist of official Blue Archive vocal songs?
>>492118721Cause it's summer.
>>492118340Would.
>>492118731NiyaKaho Yin yang club
No armpit for me...
>>492118731all of the students have armpits
>>492118493
>>492118773Fat FUCK
>>492118852
>>492118823This is the only song you needhttps://www.youtube.com/watch?v=RZrSYUOGUkM
>>492118581>>492118660Plain, unsexy high school girlWho the hell finds her erotic?
>>492118986she's the only one with a real theme song
>Over here Sensei
>>492118971> Onigiri with instant noodleThe fuck kind of meal is this?
>>492118731
>>492118895Miyako lost again>B-But that's a Noa imageShut up
>>492118731almost everyone in Shanhaijingyes, even Saya
>>492118761
there's vaginas under your student's clothes
where is she
>>492118731For me, its Hina's armpits
>>492119234actually a lot of them have their vaginas (armpits) exposed!
>>492118805
>>492119234Indeed. Imagine. Conceptualise. Visualise.
I wish these students would stop exposing their armpits all the timeWho do I blame for this phenomenon anyway? Touhou?
>>492119184
>>492119008Me.
>>492118773Otacon!?
there are microplastics under your students' clothes
>>492119234wtf they have multiple?
>>492119364vibrating plain girl...
Plain girl hot
sxe
>>492119334Duh.
>>492119416can confirm, i am one of the microplastics
>>492119416silly anon microplastics are stored in the balls
>>492118914All students have breasts but that doesn't mean every student is a breast type characterObviously there is a difference in quality between armpits, this is something only a fetishist will truly understand. Only a gourmet can tell an armpit character from a non armpit character. Some characters just do not have that sort of appeal at all
>>492119092struggle meal
>>492119184Akari kinda underrated ngl. Didn’t find her hot until the dryness squad. Now I want to devour her as she does the same to me
I’m going to fuck the rat
>>492119513How the fuck does this even happen?
>>492119513That's why I stick my dick into Kisaki balls.
>>492118731obligatory seia reply
Corrupting plain girl is hot
What should I spend my first Pyros at and what package should I buy
>>492119691sniff
microplastics?I'm no pussy I ingest macroplastics
Bros I am cold and shivering for no reason it's 75 degrees inside please send help
My students need to help me I am dying from all the microplastics in my balls I need to cum them out
>>492119742The cheapest one for new sensei.Then the monthlies.That's it.
>>492119661theres microplastics in your watertheres microplastics in your foodtheres microplastics in the airit was inevitable really
/bag/ is too comfy and good right now bros I don't wanna go to sleep...
>>492119894Allow me to ruin it for you so you can go to bed
>>492118048What do you use to convert mp4s? I don't know why but webmconverter is being more and more of a cunt every day.It absolutely refuses to let me create any longer clips without throwing thread errors at me and I've never had this problem before.I bet it's my CPU, it's one of those faulty models.
microplastics aren't real
>>492119661Microwaving plasticSmall bits of plastic get in the water supply over generations Now apparently 99% of humanity have plastics in their body, it turns out that plastic was never really safe and the switch from glass to plastic back in the day was not smartScience will always play a backseat to money, the plastic lobby pays the science lobby to not come out with a study saying plastic dishes and plastics in general are super harmful for society, and they pay them off under the tableJust like how the soda lobby spent the last few generations paying science off to not come to a consensus that aspertain is a cancer causing chemical since it's in all diet sodas.
>The game with this in it should have dialogue changesWhat did the localizers mean by this?
>>492119795Big Plastic is pulsating inside you right now
need gamer sweat..
>>492119987WEBM for lazy?
>>492120016Is that still censored in the English version?
>>492120016Did you forget about the shitstorm that happened because that scene was first censored in Global?
Iori's butt jiggling when she runs
You wouldn't fuck a cripple
Yuuka's butt jiggling perpetually regardless of her actions due to the sheer mass
Kill the Rrat...
>>492119987if none of the webm for retards forks are working for you then you might as well just use something like shutter encoder, or learn ffmpeg / handbrake
>>492119334What I wouldn't give to have Reimu as a studentwife
>>492120259i would
Drinking Peebuki's Ibupee
Who deserves sensei cock the most
What is this fetish/tag called? Puppet possession?
>>492119987I use shutter encoder when I need to do something longer. Takes a lot more time to compile the video but you have a finer control over things. the filesize limit is a bit of a pain in the butt though
>>492120201>>492120282
>>492120259Pretty much everyone who was on board the Utnapishtim I owe lifetime sex for choosing to ride or die with meIncluding her
nn
>>492120132WebmForLazys is WebmConverter. I actually use the older version (WebmForRetards) because while Lazys fucks up a little less it completely rapes the video quality in the last 25% for no reason.>>492120341>>492120508I'll give shutter encoder a shot. I'm too retarded to use ffmpeg directly, or any equivalents.
>>492120479Ibuki
>>492120479senseisensei deserves to retain all distribution rights for his own penissensei has rights
Decent sized breasts will naturally increase armpit appeal by 50%The Japanese call it wakipai They don't have to be huge, but it has to be enough. It creates a different sort of appeal.
>>492120479Everyone. Be it hag or cunny, good girl or naughty their all getting inseminated. Kivotos population shall double.
>>492120502Voodoo
>>492120561>WebmForRetardsWebmForBakas**
>new kuroko ero doujinshi>can't fap cus the story is too sadI went expecting lewds but all I got were feels
>>492120561I doubt most people outside of /g/tards use mpv otherwise I'd just recommend being gigalazy and using mpv-webm script since it's even easier than all the aforementioned once setup properly
>>492120685You’re talking about the one by Himiya right? Real good ain’t it.
>>492120581yeah sure, and they call armpit pussy as wakimanko or some retarded shit
I will help her.
>>492120713I tried mpv and gave up after 5 minutes. I tried mpc-be and liked it but the hotkeys suck compared to mpchc
>>492120685Could be worse
Impregnating my studentwife's wakimanko
Does anyone have any images of Utaha pits?
>>492120561since I'm also retarded I'll give you the retardproof settings I use for shutter encoderfunction->VP9audio settings-> no audioselect 2pass+max qualityunlock the filesize, set to 4mb, then remove around 50 from the bitrate to make it end up under the 4chan file size limitI usually only do it as a second pass thing so I never crop or frame it in shutter encoder, but you can do both there for sure.
Chibis are the true pillar of BA success.
if i had every resource available i would create my own kivotos, the only problem lies is where i could get students and somehow make them think they live in kivotos since they were born, and to also make them nigh indestructible.
>>492120320
>>492120479Nn, me
>>492120782you cant
>>492120906This artist has done irrepriable damage to my heart
Who has the best belly?
>>492121026too big
>>492120871Really good point unironically. In every other game chibis are usually a nerf. For example chibis are used cuz 3D battles are too expensive. In BA? Chibis are a massive buff.
Iori if she white
>>492120856Can't say she's an armpit core character currently
>>492120974You won't know until you try.
>>492120871Specifically this one
>>492120989Everything's going to be okay
>>492120730>m.jpg
fat Mika ass
>>492121214s
>>492121026Not big enough
>>492121214e
Never played this game or know much about it but saw furry characters alongside a blue archive girl, which confused me cause i thought this game was just cute anime girls. Is there furries in this game, if so why?
>>492120871a large part of that is them treating the chibis seriously and animating them properly. For the most part they avoid duplicate animations for anything, even reloads. It adds a lot when the chibi fiddles with sights or extends a wire stock.having gun nerds in the animation team was good
Project KV artstyle kinda looks like popular with westernshit anime like stuff like LWA
Man...
real ako
You will wear the ball
>>492121214d 's/kokona/sex/g'
>>492121351Only npcs are furries. All the collectible characters are humans, angels, demons or kemonomis
>>492121351everyone's favorite student is a FURRYthey're HAIRYEVERYWHEREHAIR EVERYWHERE
>>492121351fuck off newfag or I'll smooch the shit out of you
>>492121359Wtf I just came
>>492120871Because a lot of effort is put into animating them.
>>492121365Good. It can suck up all the tourists, shounentards, powerscale addicts and y*ritrash from here
>>492121530excuse me they forgot to animate this one
gnite /bag/
imagine sweaty scented Kaguya waki
>>492121147GODDAMNIT
at least you guys can still feel things these images of kisaki do nothing for me it's over.
https://www.youtube.com/watch?v=aJn8OJOqGY4Imagine the smell
>>492121664Mmmm. Rike succurent xiaolongbao!
>>492121358I don't know what she's doing, but it feels like my privacy is intruded somehow.
>>492121359I checked
>>492121897sniff
>>492121608She's being lazy.
>>492121897Rerorerorero
Gun-tism seems to resonate with the chink, while sword-tism seems to resonate more with japs.Do you think the reason why Isak choose to create KV was because he's a nationalist and hate the chink too much to continue with a gun-focused game like BA? Or should I take my med.
>>492121897I like how if you cropped her pits and posted it there is a chance you can get banned
>>492121358There's an insane amount of animation work, yeah. Stuff like having unique walk cycles for the cafe specifically stull delights me to this day. It's crazy they committed to that level of attention, every sane dev would just have a set of generic chibi animations that would be shared across everything.
>>492121026Just perfect size
>>492121831your stalkers all love youthis is respectful behavior
>>492122032Aren't they gooks? Meds definitely.
>>492121831have sex with Kotama you did roll for her, right?
This raid sucks. Please tell me the jfd next week is better
why is momoi even associated with nogger hating anyway
>>492121608
>>492122169I do this at night
>>492122223I post Momoi and I fucking hate niggers.
>>492122223Cause she's a gamer, and all gamers say the n-word.
She killed millions...
>>492121372same bruh fr fr
>>492122178No, I stopped playing for months and missed her banner.
>>492122179Anything will be better than Chesed. I spent a few hours today getting it down for Torment in a mock, just managed to get it done.
>>492122353what the fuckyou missed so many headpats
>>492120858What's your bitrate set to exactly? Mine keeps trying to cutoff the end... or like the entire clip rather.
>>492121510I'm staying
>>492122307That small little smile.
>>492122169Forgot that there is audio, because arca default to mute.
>>492122179Hey.
>>492121365Fuck. I seriously don't understand them. They were getting paid more than Yong Ha yet their first excuse was supposed pay disputes. Second was that their creativity was being restricted but the game they abandoned BA for is literally just dollar store BA. From any perspective you can take this is just a shitty move. It would be one thing if they quit amicably but just about every sources point to it being a huge sabotage.It's honestly hurting my enjoyment for BA. It's really hard to believe that BA's story and writing I really ended up liking were written by someone who wants it to die. I've been really looking forward for chapter 3 but I'm not so sure if I can enjoy it purely when I'm aware of all the external drama now
I like Chesed...
>>492122484I can't help it. IRL shit is inevitable.
>>492122696you're being so dramatic and getting caught up in the rumor millstop being retarded
I just had the most erotic fantasy with Kokona out of nowhereIs this normal
>>492122696I don't care about all K-drama shit so it doesn't affect me at all.>>492122712I like it too. I like it way more than Goz, that's for sure. Or Peroro.
>Blue Protocol will be discontinued on Jan 18th, 2025 in Japan and will no longer release worldwide blue-protocol.com/news/507Another """"BA killer"""" that died.WHENWILLTHEYLEARN
>>492122915Yes.
>>492122915absolutely
>>492122696It could just be corporate bullshit that made them quit. Too many meetings where nothing happens, too many ideas and prototypes that go nowhere, too many restrictions on where to take the story, too many scheduling issues that leads to weeks of downtime. Nexon was probably a really shit company to work at and they felt held back
>>492122492it changes depending on the videoI'm doing a test cutting and cropping it all in Shutter encode and here's my settings exactly
>>492123019Slut.
>>492122223Because Momoi is retarded
>>492123019Too tall.
>>492123064>Visible tabsI'M IN
just imagine
No sex.
>>492123172you can see my ffxiwiki and bgwiki tabs that have been up for five years since I got sick of going through wings of the goddess and paused my sub
>>492123212Noa love
>>492123247Yes sex.
>>492123163This should be more to your liking
>>492123064If I attempt to manually change the bitrate it just changes the file size and vice versa.
>>492123447you have to click the little lock to fix that. When it's locked, you can only change the filesize and the bitrate is just their automatic calculation/estimation.
>>492123049All the korean insider posts I'm reading up on basically leads to a unanimous conclusion of isakusan and the men that left BA team being colossal assholes that were actively sabotaging BA dev process and poaching members and working on project KV behind people's back on company hours. Even if nexon was at fault shit like developing project kv instead of BA (which is pretty much confirmed) is still such a huge dick move. I'm so disappointed even though I'm trying to be optimistic.
>58mins ticketJesus Christ. Are the people in JP okay in the head?
>>492123049Not him, but whatever game they make next isn't going to be BA, people aren't going to realize it at first but KV isn't BAThey'll have fun for five minutes, girl with swords, blah blah, but after awhile it'll start to grate them "this isn't BA".All the soulful aspects of gun culture, halo girls, students, sensei, girls in battle doing interesting quirks or doing realistic military maneuvers, none of that will be present People are currently coping hard saying this is a sequel to BA, pretending they can talk about it in the BA thread claiming it's basically BAIt's not though, and it's never going to be. Chances are high it'll be a lot more generic than any of the concepts in BA. Swords are way more generic than guns, which is why guns worked.
hehehe /bag/
