[a / b / c / d / e / f / g / gif / h / hr / k / m / o / p / r / s / t / u / v / vg / vm / vmg / vr / vrpg / vst / w / wg] [i / ic] [r9k / s4s / vip / qa] [cm / hm / lgbt / y] [3 / aco / adv / an / bant / biz / cgl / ck / co / diy / fa / fit / gd / hc / his / int / jp / lit / mlp / mu / n / news / out / po / pol / pw / qst / sci / soc / sp / tg / toy / trv / tv / vp / vt / wsg / wsr / x / xs] [Settings] [Search] [Mobile] [Home]
Board
Settings Mobile Home
/vp/ - Pokémon


Thread archived.
You cannot reply anymore.


[Advertise on 4chan]


So here's a nifty video of pronunciations from the OFFICIAL Pokedex Pro 3D, an app sold for the 3DS at one point.
https://www.youtube.com/watch?v=0Loz61U6CuE

Browse the video for however long you feel, or hover over the bar looking for a particular pokemon from Gens 1-5.

Find a Pokemon that you pronounce wrong, and then report on your findings with how you say it, versus how THE MAN wants you to say it.

Here's some I've been mispronouncing and don't plan on changing, because what ever.

>Cobalion
Me: Ko-BALL-eon
GF: Ko-BAIL-ian

>Kyurem
Me: KEE-yuh-rem
GF: KYOO-rem

>Piloswine
Me: Pillow-swine
GF: PIE-Low-Swine
>>
>>56805845
My country's anime VAs called Gyarados - Gayardos for like 4 gens straight.
>>
File: 250px-0231Phanpy.png (54 KB, 250x250)
54 KB
54 KB PNG
>>56805845
Phanpy
I say "Fan-Fee"
It's "Fan-Pee", as it's clearly spelled.
>>
>>56805845
I refuse to pronounce "Illumise" and "Reuniclus" like that.
>>
Linoone
Me: Lin-oon
GF: Line-oon

I can't even fault them on this one. It makes so much more sense to go from Zigzag to a Line.
I just always thought it was Lin-oon.
>>
File: 1730267346880299.png (272 KB, 758x911)
272 KB
272 KB PNG
Most people say Po-KEE-mon while it's Po-KAY-mon

It's litterally in the logo though
POKéMOn - pocKEt monster
>>
>>56805908
>EE-loo-ME-say
say it with me anon.
>ee-loo-me-say
not
>ill-oo-mize
>>
File: 0350Milotic.png (219 KB, 518x518)
219 KB
219 KB PNG
Me:
>My-LOT-tik
GF:
>ME-low-tik
>>
>>56805845
>KEE-yuh-rem
Are you retarded?
>>
>>56805930
No.
>>
>>56805967
No, my brain will make words easier for my mouth to pronounce. Also, I don't watch the ashime, so I only have the names to go off of.

Like, in order to keep the Regi- prefix
I say
>Regi-Ice
when it's supposed to be
>Redge-Ice

I will not be pronouncing it KYOO-rem
Kyurem is a three syllable word :)
>>
>>56806005
Japan uses the same excuse for their ritarudedo ingurishu so I guess that evens it out
>>
>>56805845
>Vullaby rhymes with "lullaby"
It was always "Vullabee" to me
>>
>>56806005
Do you also pronounce cute kee-yuh-ee?
>>
>>56806049
same. We probably thought "baby" and got the -bee from the second syllable of baby.
>>56806064
no, I pronounce it
>KOO-tay
>>
>>56805967
It's lev-ee-OHH-suh
not lev-ee-oh-SAA
>>
>>56805918
Pocket isn't pronounced po-KAYT you retard.
>>
>>56806269
Unecessary agressive
Sign of low intelligence.

Anyway. I advise you to listen to the first english opening or how japanese pronounce poketto monsuta . That's how you should say it instead of pokeemon
>>
File: 0717Yveltal.png (2.45 MB, 2482x2482)
2.45 MB
2.45 MB PNG
I pronounce it
EE-vel-tull

apparently that's not how others pronounce it, but I don't know what the official way is.
>>
>>56806909(me)
I guess I should explain. I thought it was like Y's or Yggdrasil.
So I don't say "Yuh-" like others apparently do.
I pronounce it "EE-"
>>
>>56805845
>Me: KEE-yuh-rem
>GF: KYOO-rem
I always pronounced it the GF way. How the fuck did people come up with that for him?
t. doesn't watch the anime and 3D friends never bring up Kyurem
>>
File: 1729146248620059.png (110 KB, 483x444)
110 KB
110 KB PNG
>>56805845
Huh I didn’t know it was Pick-a-chu
>>
>>56807197
I don't know man. That's how I say it.
That's what this thread is about.
Saying pokemon names wrong.
Do you pronounce them all canonically correct?
>>
>Darmanitan is pronounced like ‘Taliban’ or ‘Askaban’
It’s darma (daruma doll) + ignite + titan. So it should obviously be “darma-knightan”
>>
>>56805845
Pronunciations aside, he’s making shit up about Keldeo having a second form. Is it exclusive to Pokedex 3D Pro?
>>
>>56808081
Keldeo has a second form anon. It's a form change from a move, like Meloetta.
>>
>>56805845
>Pigeot
I usually say this more like "PIDGE-ot" rather than "PIDGE-EE-ot", but I've also been aware that the official pronunciation puts more emphasis on the middle part.
>Metagross
I've always said it "graws" insted of "grose".
>Alomomola
This is probably the most different out of all of them. I've always said and heard this one as "al-o-MOM-o-la" with the middle syllable pronounced with a short O rather than a long O, I guess because I thought it was supposed to be a play on the word "mom" because it's the Caring Pokemon.
>>
>poochyena and mightyena aren’t pronounced hyena
Hmmmmmm…
>>
>>56808169
I also pronounce Metagross with -gross rhyming with floss or toss, as opposed to 'gross'.
>>
File: Croagunk Apu.png (84 KB, 1000x711)
84 KB
84 KB PNG
>>56805858
This.
Gajardos, Growlajt and Pokémą FTW.
>>
>>56805918
Its POH-KEH-MOHN.
Most of people pronounce it wrong.
Poh-kee-man is disgusting.
>>
File: 1708426608459072.png (413 KB, 800x800)
413 KB
413 KB PNG
>>56805845
>lop-unny
I always said Low-punny
>>
>>56805845
i will never pronounce Arceus with a hard c. it's "ar-see-us".
>>56805908
i say "il-lu-meeze"
>>56806005
consider: "cure-em"
>>
A LOT of these, I don't mispronounce, but also don't stress the same syllable that the guy trying to be Dexter stresses.
>>
>>56806005
>>Regi-Ice
This is how they said it in the Lucario movie. Both Ash and Regice say it that way.
https://www.youtube.com/watch?v=pSMQYDYBALY
>>
>>56806345
/e/ is not /eJ/, retarded monoglot
And if 4chan fucks up the Unicode, second character is:
https://en.wikipedia.org/wiki/%EA%9E%AE

>>56809513
And it's how the kana are written.
Guess "Regïce" looks too dumb
>>
>>56806005
I’m disturbed by how you would pronounce Kyu.
>>
>>56805845
They're wrong, so who cares what they think.
>>
bump
>BWEE-umpf
>>
>>56805845
>Me: KEE-yuh-rem
Are you retarded
>>
>>56808549
It’s lop, as in, a lop eared rabbit.
>>
>>56805845
>>56805967
>>56806005
>>56807197
>>56810595
>>56812750
What the fuck? It's Kai-rem.
>>
It's Ray-Qway-Za and not Ray-Qwah-Za
>>
File: 493.png (116 KB, 475x475)
116 KB
116 KB PNG
>>56805845
[arkhɛws]
So the Japanese and English pronunciation are different.
>>
>>56805845
japanese names are easier and more consistent
>>
>>56813645
arse us
lol
>>
File: 1730290041318032.png (959 KB, 1502x840)
959 KB
959 KB PNG
>>56810786
They being Game Freak since apparently they do the name localizing themselves.
>>
>>56812931
Yeah. But also punny, as in bunny.
or any other -unny words I can't think of atm
>>
>>56813723
Imagine just sitting around at Gamefreak getting to name things.
Burstlax. Blastoad.
>>
>>56815993
...Burstload
>>
File: 1477339418455.jpg (90 KB, 483x493)
90 KB
90 KB JPG
Death to everyone who says Rat-ah-tat-ah
It's Rat-tat-ah
>>
>>56805858
Ja też jestem z Polski pozdrawiam
>>
>>56805858
>>56808261
>>56817664
Moje murzyny xDDD.
>>
>>56805845
The pronunciations listed here are not the end-all-be-all.

Take the Machop line for example: very obviously formed from 'macho', which is pronounced "ma-cho", so it would be for example "Ma-champ", and yet the announcer pronounces it with a schwa, as-in "Muh-champ". No way that was the intention.

So don't take all of these as gospel and canon.
>>
>>56805845
Snubbull = snub (nose) + snuggle + bulldog
>>
>>56817634
Rattata is just a joke name based on the cymbal drumming onomatopeia.

So it is "rat-tat-tuh".
>>
>>56818070
>>56817634
I still pronounce it ra-tuh-tat
>>
>>56813723
Their job titles are "supervisor". They don't do the naming, they approve the namings.

There is almost certainly not a single Jap in GameFreak who has enough cultural knowledge to handle the naming of everything in even one gaijin language, let alone over a dozen.
>>
>>56813645
Arceus with an 's' corresponds to nothing, correct me if I'm wrong. A hard 'c' sound actually connects to "arc", "arch", "arca", "archaeo", and so on.

-eus obviously comes from 'deus'. So the intended name meaning is like "over-god" to "ancient god".
>>
>>56808502
Pokeyman is just Naroodo and Raiyu: an ignorant normalfag pronunciation.

The acceptable colloquial pronunciation is Pokuhmon. Pokehmon is obviously official but cringe and not even accurate to its original name.
>>
>>56810512
>Guess "Regïce" looks too dumb
No, Modern English just doesn't employ diacritics anymore at all.

For example 'naïve' is now just 'naive'.

Same with 'facade', which is supposed to have a cedilla but we, again, don't use such anymore. That's why I thought it was like "fake-aid" as a child. Literally never heard of the word and didn't learn it for years.
>>
>>56808187
it should obviously be "might-yeenuh"
if the "official" pronunciation is something else, the guy who wrote the guide and the person who spoke the line both didn't do their jobs
>>
File: 1730285029059557.png (3 KB, 322x400)
3 KB
3 KB PNG
>>56818099
According to the leaks they do work with the names
>>
>>56808169
>I've always said it "graws" insted of "grose".
Metagross uses "gross" to mimic "cross" which references the X on its face, but goes with the pronunciation of the word "gross" because that still relates to its heaviness.

If they wanted to emphasize the cross, they could have just named it Metacross/Metakross. Instead, they went with the 'g' so they could hearken to both.
>>
>>56807992
It's more likely to be 'orangutan', referencing its ape-ness, than 'titan'. And the 'u' isn't stressed which is how your conception of the 'i' being stressed doesn't happen.
>>
>>56807901
apparently the pika is pronunced "pie-ka" so it doesn't matter
>>
>>56806049
the lullaby pronunciation is better
>>
>>56818083
Death to you and anyone else pronouncing it this way as well. Just as bad
>>
>>56806269
No shit the full title "Poketto Monsuta" doesn't have it roll off the same way as the abbreviated name for the creatures. Absolute retard.



[Advertise on 4chan]

Delete Post: [File Only] Style:
[Disable Mobile View / Use Desktop Site]

[Enable Mobile View / Use Mobile Site]

All trademarks and copyrights on this page are owned by their respective parties. Images uploaded are the responsibility of the Poster. Comments are owned by the Poster.