is this worth playing over the original localisation?
No, it just retrofits dialog from the Remake even when it intentionally differs from the original game on account of being a Rebuild of Evangelion timeloop sequel.
>>12568556>differs from the original gameThis applies to the Japanese version of the Remake, too.Sorry about the Remake spoilers.
>>12568554No, just play the original. Autists always take liberties. The original is the one with decades of positive reviews.The only reason to play any of the retranslations is if you've already completed the original and are curious to see a more autistic interpretation of the story and dialogue.
>"thicker than a bowl of oatmeal"No.
>>12568554https://www.romhacking.net/hacks/8624/I recommend this, it basically just fixes grammar errors
>>12568559depends the ratings
>>12568556>intentionally differs from the original gameIn that "Remastered" gachaslop ver. they did that just to cover up Nomura's shameless plagiarism >>>/v/738529352https://i.4cdn.org/vr/1778494598621732.jpg
I wanted to try it but 7th Heaven and FFNx were so obnoxious to use that I refunded the game.
>>12569426it's available for psx roms nowhttps://romsfun.com/roms/playstation/final-fantasy-vii-shinra-archaeology-cut.html
>>12568719Seconding this anon, i would want to play with as few changes from the original text as possible, and not do any reinterpretation/retranslation kind of stuff. I would only want to fix the absolutely shit grammar/usage errors where sentences make no sense, bad formatting and spelling inconsistency, missing capitalization, bad textbox formatting, inconsistent size of ellipses. I might also want to fix or using an inferior translated word given the context (itinerant, wastrel, clone, etc.), though even I think that might be pushing too far into changing the feel of the text.
>>12568719>>12569471doesn't work with chd, space is at a premium on my sd card
>>12569405take your meds
>>12569487>NOOOOO muh fap material Tifa-chan must not be Nomura's nasty secondhand fap material and must be PURE.Is this creature you?
That's some coombrain incel phenotype alright >>12569539
>>12569539I second the other anon, take your meds you post that shit in every ff7 thread noone cares
>>12569539I feel lucky my autism just turned me into a recluse. These public autists are some of the most embarrassing things in existence.
>>12569481You apply patches to bin/cue not chd. Learn how to use CHDMAN to convert to and from.
>>12569554But you seem to care enough about that SOMEone won't pretend to be "dont care" like you right?
>>12569645>Learn how to use CHDMAN to convert to and from.huh, ok. this seems useful in general
>>12568554The original release is what made the game iconic and got it millions of fans. Just play that.
>>12569758But I want it to look nice and be more updated in terms of streamlining
>>12569426>but 7th Heaven and FFNx were so obnoxious to uselmao how stupid are you? It's literally just a launcher
>>12569646>>12569539>>12569405I'll bite. Explain to the class why it matters that he stole Tifa's desing from some ancient h-game?
>>12568554>shinra archeologyDid they mean Shinra Arcology?
>>12570189That means almost everything you heard (about how "Tifa" was "designed", from Nomura or other secondhand bullshit) is indeed bullshit. >>12570215She's not anything else than an irrelevant obscene joke material when she's shoved into ff7 universe around Aug96, and turns into an overly whitewashed mess in the last 2 months of 1996.
>>12570220Okay, we got that, you've said it many times. I need to know.>Why does it matter that what was originally a side-character callgirl was changed into Cloud's childhood friend?>How does her role as a callgirl in beta content affect her role in the released title?>Why are you so angry about it?Additionally.>How is it whitewashing her character if her role in the story is completely different?
I cracked it! Schizo anon has a cuckold fetish!He needs to show us all of his "evidence" to show how much of a whore this fictional character is because he gets off on the idea! The endless panty shots, talking about how she takes dozens of loads, the hentai links, he's not an angry autist, he's a weird cuck fetishist autist instead!
>>12570256this actually makes too much sense...
>>12570256Nah I'm here to educate you little illiterates how to properly talk about about her like cultured people do.https://archive.is/9RQ9E#sd1288719768
