How is it possible that this game has never been translated?I swear almost everyone knows about it by now.
>>3693897Too goddamn big of a script.The amount of work grows exponentially as the size of a script for translation grows, what with all the revision/editing/playtesting and other stuff. No one who wants to stay sane would attempt a project of its scope.
>>3693900Considering how good machine translation has gotten nowadays, i'm surprised its popularity hasnt moved at all though.
>>3693902>Considering how good machine translation has gotten nowadays,It hasn't,Better than DeepL does not mean much
>>3693903It has, does mean a lot.It's a world of difference between google translating a game in 2016 and chatgpt translation of simple stuff right now, 9 years later.
Currently in translation by the Patchy Illusion Team.
>>3694631>one of the greatest rpg maker gamesThis is going to be one of those situations where we find out that an extremely hyped game is actually extremely mediocre, isn't it.
>>3694641It has a 'legacy' status that is undeniable, that's for sure.But yes, reaching new audiences tends to entail more critiques in all possible directions.
>>3694641still superior to most stuff released nowadays
