/wsr/ - Transcribing Japanese pronunciation of Chinese - Worksafe Requests

Anonymous

Transcribing Japanese pronunci(...) 06/28/24(Fri)19:38:22 No.1472343

File: klhjwevhig.jpg (552 KB, 1200x871)

Transcribing Japanese pronunciation of Chinese Anonymous 06/28/24(Fri)19:38:22 No.1472343 Archived

Can someone transcribe (and preferably also translate) Ri Kohran's Chinese verses in this version of the Sakura Wars theme?
I'm aware that her pronunciation isn't great and that many of the syllables have been incorrectly into multiple syllables as if she was singing in Japanese.

Starts at 0:33 https://www.youtube.com/watch?v=XNimXeDqR2M

Anonymous
06/29/24(Sat)00:03:19 No.1472393

Anonymous 06/29/24(Sat)00:03:19 No.1472393

>>1472343
Found it at https://www.niugeci.com/jp/song_jrbYmy.html
It's basically the original lyrics translated

Anonymous
06/29/24(Sat)05:30:03 No.1472443

Anonymous 06/29/24(Sat)05:30:03 No.1472443

>>1472393
Thanks.