Great movie. Thoroughly enjoyed it.
>>267987989English subs when?
>>267988459What? It's been out fot 2 months>https://www.opensubtitles.org/en/subtitles/9998029/the-birth-of-kitaro-mystery-of-gegege-enThe subber is using this RAW>https://nyaa.si/view/1804535
>>267988019>>267988038So is it a monster of the week show? The cute girls had me intrigued, but I am a plotfag and a 60s manga could just be MOTW.
>>267987989I'm interested in this movie, do I need to know anything about the series beyond the basic premise? I've heard of it but never interacted with it.
>>267988918All you need to know is that Kitaro is a yokai kid that protects humans from dangerous yokai. This movie is specifically a prequel to the 2018 season, but it's darker than the show in themes and visuals.
>>267988817But is it a properly translated subs or just MTL subs from the official japanese subs?
>>267989007Hm, I might just watch the 2018 season and then the movie then, I am interested in it as a whole, saw a lot of Japanese people I follow go crazy over the movie so it made me curious.
>>267989041It's a really good movie, but we both know what made it so popular.
my wife
>>267988885Kitarou is good. Hakaba Kitarou and the most recent TV anime are good entry points to the franchise
>>267988918You should just know the birth of Kitaro. Or just watch the first 5 minutes of this video:>https://www.youtube.com/watch?v=3PXvvoIJ1Bc&t=287sAlso, DO NOT SKIP the credit of this movie.>>267988885It's a mystery movie. It's similar to Higurashi.
>>267989018Dunno about that.
>>267989153>similar to HigurashiDoes it really get that dark?
>>267989018>>267989201Based on the number of revisions I would be confident it's shitsubs. Might be enough for kids anime
>>267990892weird how kids anime still gets bad subs all the time though
>>267991753Everything else gets official subs nowadays
>>267988817I watched the ones posted on Tumblr, are those the same or done by different ppl ?
>>267990628Yes. In Japan was rated PG12
>>267991753It's just an unfortunate fact of the day.
>>267987989Is there yuri in this at least?
>>267993223It's neither yuri nor fujobait. The story is pretty damn heterosexual.>>267990628Yeah. It has sexual theme & some gore scenes.
This looks awesome, but can I watch any of this without watching the old original? Is the original even subbed?
>>267988885They're mostly kids shows that lean heavily into Japanese mythology, so the MOTW angle is a given. If you can't handle that it's just not for you.
>>267993391See this >>267989153 if you just want to watch the movieSee this >>267989041 if you want to follow the franchise
>>267993391>Is the original even subbed?Some of it is.https://skarohuntingsociety.wordpress.com/downloads/
>>267988885Watch the 90s version of the show
>>267993310>fujobaitit's a buddy movie and most, if not all the fanbase is all about the two leads, with merch events and such. so yeah, it's definitely aimed to a certain fanbase: women who likes hot men in a buddy movie.
>>267993823tell that to this >>267989058 guy
I only ever read the manga, and I didn't remember much action there
>>267993944it's because the yaoi and it's actually very good, i still remember seeing in the first month quite many BL mangaka authors drawing fanart of the movie.in one of the latest big doujinshi event genazo had 1136 circles (people who bought a seat to sell their doujinshi under a fandom).probably if it wasn't a mature buddy movie, with two male leads and that kind of ending, it wouldn't become that popular.
>>267988068wtf a fight scene where i can follow character's movements? i demand more cube slices
>>267987989Oh the raws are out? Nice.
>>267989153I figured it'd be more similar to the Akuma-kun sequel that came out last year.
>>267987989We need more translations.https://gegegenokitaro.fandom.com/wiki/The_Complete_Kitar%C5%8D_CollectionWe only got this weird amalgamationhttps://www.drawnandquarterly.com/search/kitaro
>>267987989/a/ needs a revolution
>>267999380How hard is Sazae-san compared to say Pretty Cure or Aipri
>>267992329Different people. I recommend the tumblr subs.
>>267998729I'm just rather confused as to what's in the single 30-ish dollar volume. Presumably it's not the same content as the other single volumes since the page count doesn't add up.
>>267999693Post the link
>>267987989If you want to get into Shin-chan check this FirstCrayon Shin-chan EPisode 01 to 32 + Special 01https://nyaa.si/view/1242388Crayon Shin-chan episode 33 to 57 + Special 02https://nyaa.si/view/1680911CRAYON SHIN-CHAN EXTRASAll Super Shiro episodeshttps://nyaa.si/view/1585944The First Movie;Crayon Shin-chan Movie 1: Action Mask vs. Leotard Devilhttps://nyaa.si/view/1620577
>>267999380nintama rantaro yaoi is pretty good and a new movie is coming up this christmas?
>>268000661>a new movie is coming up this christmas?yes
>Kitaro/Gegege no Nazo thread that didn’t die after 5 posts>Akuma-kun mentioned tooFinally, a good thread.>>267988817These subs are a bit off/“localized” in places, but the TL notes are a plus. I can’t speak for the Tumblr subs.>>267997746They’re both buddy mysteries and have an overall darker tone than their parent anime series, so your comparison is apt. And Mizuki makes a cameo in the Akuma-kun sequel.>>267989125Kitaro 2018 is probably the best starting point, especially regarding Nazo. Hakaba is great, but viewers need to know it’s an adaptation of the original rental manga.>>267993779This too.
>>267994041It's not particularly action heavy but there's still a fair bit.
>>268002740the tumblr subs are pretty nice and the person who made them wrote several interesting meta posts about the setting
>>268007062https://www.tumblr.com/karan-koron/748514475092721664/genazo-cheat-sheet-blink-and-youll-miss-itThis post made me appreciate the movie much more on a second watch.
>>267987989>>268002740Daily reminder Akuma-kun anime is getting subshttps://nyaa.si/?f=0&c=1_2&q=%5BInka-Subs%5D+Akuma-kunbut we still need manga translationshttps://mangadex.org/title/a5aa7fc7-7cf3-4e04-9f18-cf132baef6d7/akuma-kunhttps://mangadex.org/title/c7f31bb1-938c-4821-8c8a-4bdc36f5952e/akuma-kun
>>268007062>>268008157>You need an account to see this blogGuess I’ll make one later just to check this out. Cheers.
>>268008522I thank Inka Subs every day for giving the anime the love and attention it deserves.I have raws for the Comic Bonbon version, which the anime is based on, sitting in my laptop. Sennen Okoku too. But they’re low res and I’m not sure anyone could work with them; I currently don’t have the time or means. If there’s interest, I could just storytime dump them.France anons are officially getting one of the versions, if they haven’t already.
>>268008722here the link to the sub>https://mega.nz/file/rRNlyL5L#23ciyE4ZDKvaDkZ_AaH55Cznf5NOw9HhRildBM5kJTcbut it's worth reading their notes after you watched the movie because like that anon said makes you appreciate it even more, after a second or third watch
>>268009437>but it's worth reading their notes after you watched the movie because like that anon said makes you appreciate it even more, after a second or third watchrips?
>>267996839Yeah, see >>267988817
>>267987989looks cool
>>267988817>What? It's been out fot 2 months/a/ is lost
>>268009387>the Comic Bonbon versionis that good?
>>267987989I watched it a few months ago and thought it was decent enough. Nothing earth-shattering and I'm not sure why it got so much more attention than the Akuma-kun sequel.
>>268008522I've been keeping up with them.
>>268014071>Nothing earth-shattering and I'm not sure why it got so much more attention than the Akuma-kun sequel.because it was earth-shattering
>>268008522Neat!
